Город Чунцин > Узнай Китай!
Узнай Китай!    

Город Чунцин

Чунцин город

Город центрального подчинения Чунцин расположен на юго-западе Китая в верхнем течении реки Янцзы, граничит с провинциями Хубэй, Хунань, Гуйчжоу, Сычуань, Шэньси, общая площадь 82,4 тыс. кв. км.

Председатель правительства : Ван Хунцзюй
Местонахождение правительства: г. Чунцин, р-н Юйчжун, ул. Жэньминь
Телефон: 023-63854444

Адрес правительства в интернете : www.cq.gov.cn

Обзор экономических показателей

ВВП

За год в Чунцине общий объем ВВП составил 266,539 млрд. юаней, в сопоставимых ценах прирост - 12,2% против показателя предыдущего года.

Пропорция трех индустрий

Добавленная стоимость в области первой индустрии была выполнена в размере 43,132 млрд. юаней, прирост - 4,7%, в области второй индустрии - 118,124 млрд. юаней, прирост - 16,2%, в области третьей индустрии - 105,283 млрд. юаней, прирост - 10,4%. Пропорция трех индустрий в ВВП - 16,2:44,3:39.5.

Бюджет

За год общий объем бюджетных поступлений местного уровня достиг 30,239 млрд. юаней, прирост составил 40,5% к показателю предыдущего года. Общий объем бюджетных расходов местного уровня - 48,727 млрд. юаней, прирост - 24,5%.

Индекс потребительских цен

За год индекс потребительских цен вырос на 3,7% против показателя предыдущего года.

Объем капиталовложений в уставные фонды

Годовой размер капиталовложений в уставные фонды составил 160,993 млрд. юаней с приростом 26,8% к показателю предыдущего года.

Народное хозяйство города

Сельское хозяйство

За прошедший год общий объем ВВП в области сельского, лесного и рыболовного хозяйства составил 61,277 млрд. юаней, прирост - 5,2% к показателю предыдущего года.

Промышленность

В 2004 году добавленная стоимость в промышленной области составила 92,751 млрд. юаней, в сопоставимых ценах прирост - 16,9% против показателя предыдущего года.

Новые и высокие технологии

На конец 2004 года в Чунцине возникли 93 предприятия в сфере новых и высоких технологий. Таким образом, общее количество такого рода предприятий достигло 601. За год общий размер ВВП в области новых и высоких технологий составил 96 млрд. юаней, прирост - 24,6%.

Строительная индустрия

За год добавленная стоимость в строительстве составила 25,373 млрд. юаней, годовой прирост - 13,5% к показателю предыдущего года.

Индустрия транспорта и сообщений

За год был выполнен грузооборот в размере 60,916 млрд. т-км. с годовым приростом в 36,4% против показателя предыдущего года. Общий объем пассажирооборота составил 32,095 млрд. чел-км. с ростом в 19,8%.

Почта

Общий объем почтовых операций составил 939 млн. юаней.

Телекоммуникация

Общий объем телекоммуникационных операций составил 16,56 млрд. юаней, прирост - 46,8%.

Розничная торговля

За весь год общий объем розничной торговли товарами народного потребления составил 95,5 млрд. юаней, прирост - 14,3% против показателя предыдущего года.

Туризм

Общий объем доходов от туризма составил 25,977 млрд. юаней с годовым приростом в 27,4%.

Внешняя открытость

Товарооборот

Общий объем внешнеторгового товарооборота составил 3,857 млрд. долларов США, годовой прирост - 48,7%.

Технологическое и экономическое сотрудничество

За год общая сумма контрактов о внешнем подряде, сотрудничестве по предоставлению рабочей силы и консультации составила 148 млн. долларов США, прирост - 10,1% к показателю предыдущего года. Практически реализованы контракты стоимостью 101 млн. долларов США, прирост - 14,4%. Численность отравленных за границу рабочих достигла 2751 чел., рост - 5,5%.

Использование иностранных инвестиций

Практически использовано 682 млн. долларов США, прирост - 20,4% к показателю предыдущего года.

Градостроительство и управление

Транспорт и дороги

За год в городских районах и уездах были построены и реконструированы автодороги протяженностью в 525,3 км. Были возведены 29 мостов (включая развязки) и построены 8 тоннелей. На конец года общая протяженность автодорог с открытым движением достигла 32,344 км, в частности, высокоскоростная автодорога - 714 км, автодороги первого и второго уровня - 4353 км, что на 937 км больше, чем в предыдущем году. Коэффициент доступности автодорожного транспорта между административными селами Чунцина составил 89,3%.

Публичная инфраструктура

Мощность водоснабжения в городских районах и уездах выросла на 79 тысяч кубометров. Проложены и реконструированы водопровод протяженностью 246 км и 55,25 км канализационной инфраструктуры. Были построены два завода по переработке сточных вод, способность к переработке сточных вод выросла на 90 тысяч кубометров в сутки. Построены и реконструированы две станций по переработке мусора с увеличенной мощностью (на 280 тонн в сутки). Были построены 13 новых парков, площадь озеленения в городе выросла на 10,8348 млн. кв. м.

Общественные сферы

Наука и техника

За год были заключены 1768 контрактов о технологическом сотрудничестве на сумму 5,96 млрд. юаней, годовой прирост - 7%.

Образование

В Чунцине - 34 обычных вуза, 38 общих средних профессиональных училищ, 1511 общих средних школ и 10409 начальных школ. В 2004 году были приняты 8202 человек в аспирантуру, прирост - 28,3%; 99 тысяч человек - в общие вузы, прирост - 15,1%, 303 тысяч человек - в средние школы высшей ступени, отрицательный прирост - 1,6%.

Культура

Были построены 7 новых дворцов культуры и библиотек районного и уездного уровня . За год было выполнено 44 проекта в сфере охраны наземных старинных и культурных памятников.

Здравоохранение

На конец года в Чунцине функционировали 2539 учреждений здравоохранения. Число санитарно-технического персонала - 77,502 тысяч чел. Завершилось строительство 32 центров локализации инфекционных заболеваний районного и уездного уровня. В шести районах и уездах, где проводится эксперимент по введению кооперативной системы здравоохранения, были собраны средства в размере 48,3801 млн. юаней, 2,01 млн. сельских жителей охвачены кооперативной системой здравоохранения, коэффициент охвата - 60,2%.

Физкультура

Были построены 62 спортивных площадки, 2 спортивных клуба. В Чунцине насчитывается 17351 помещение спортивного назначения площадью 20,49 млн. кв. м., на каждые 10 тысяч жителей города приходится 5,6 спортивных площадок. Общее число населения, регулярно занимающегося спортом, составило 12,15 млн. чел. Число юных спортсменов, выполнивших физкультнормативы, составило 3,18 млн. За весь год было эмитировано лотерей на сумму 145 млн. юаней, собраны средства в размере 50,83 млн. юаней.

Благотворительность и социальная помощь

За год были выделены особо малообеспеченным семьям пособия в размере 51,83 млн. юаней, 440 тысяч малообеспеченных получали пособия от правительства. В 4 районах города первоначально была создана система минимального материального обеспечения сельского населения. Из бюджета города ассигновано минимальное материальное обеспечение в сумме 2,18 млн. юаней. 205 млн. юаней было выделено на ликвидацию последствий стихийных бедствий, в результате 2,443 млн. чел. получили материальную помощь.

Оказание помощи малообеспеченному населению

За год перемещены 123,6 тысяч переселенцев, 39,7 тысяч переселенцев прошли курсы переподготовки. За год ассигновано 3,231 млрд. юаней бюджетных ассигнований и 395 млн. юаней спецфонда на помощь малообеспеченному населению. За весь год численность населения, обеспеченного питанием и одеждой, увеличилась на 152 тысячи чел. Численность очень бедного населения сократилось до 653 тысяч чел. Была разрешена проблема снабжения питьевой водой 218 тысяч чел. в Чунцине. Завершена работа по переустройству 2420 переселеных семей из горных районов.

Ситуация в сфере общественной безопасности

Данные отсутствуют.

Спортивные состязания инвалидов

Данные отсутствуют.

Население, трудоустройство, социальное обеспечение

Население

На конец года общая численность населения с пропиской составила 31,4423 млн. человек, прирост - 141,3 тысяч чел. Численность постоянного населения - 27,7098 млн. чел., что на 64,9 тысяч чел. меньше показателя предыдущего года, отрицательный прирост - 0,2%. Рождаемость - 9,45‰, естественный прирост -2,85‰.

Трудоустройство

На конец года численность трудоустроенных в Чунцине составила 17,1562 млн. чел., за год появились 186,7 тысяч вакансий. Переустроены или трудоустроены 135,2 тысяч высвобожденных с госпредприятий работников и безработных, были перемещены 404 тысяч чел. излишней сельской рабочей силы.

Зарегистрированная безработица в городских районах и уездах

Уровень зарегистрированной безработицы в городских районах и уездах сдерживался на уровне около 4,1%.

Социальное обеспечение

На конец года в Чунцине в общем 1,9345 млн. чел. были застрахованы в рамках страхования по безработице, общие доходные поступления в фонды страхования по безработице составили 312 млн. юаней. На конец года всего 2,8387 млн. чел. были застрахованы в рамках системы страхования по старости. За год были выделены страховые компенсации по старости в размере 5,881 млрд. юаней. За год общий объем поступлений в фонд медицинского страхования составил 1,561 млрд. юаней с приростом 182,6% к показателю предыдущего года. Каждый месяц примерно 300 тысяч малообеспеченных семей или свыше 700 тысяч чел. получали минимальное материальное обеспечение от правительства.

Доходы жителей

За год общая сумма среднедушевых доходов в распоряжении городских жителей составила 9221 юань, прирост - 13,9% против показателя предыдущего года. Исключая фактор колебания цены, реальный прирост составил 9,8%. Соответствующие показатели у сельских жителей - 2535 юаней, 14,5% и 6,9%.



Отзывы (через аккаунты в социальных сетях Вконтакте или Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта ВКонтакте:

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

2 февраля в Пекине почтили память погибших в Сталинградской битве

Вечером того же дня жители китайской столицы провели «Концерт патриотической песни» в память Дня полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады (27 января) и Дня разгрома советсткими войсками немецко-фашистских войск в Сталинградской битве (2 февраля)...

18 07 2019 17:24:49

Спорт в Китае

Как заметил в ходе интервью тренер сборной «Зенита» А...

17 07 2019 20:19:17

Предприятия Китая

  Фрагмент диссертации "Отражение российско-китайских отношений в русскоязычных СМИ КНР 2006-2016 гг...

16 07 2019 19:55:23

ANUFOOD 2018 Expo в Пекине

Самый большой павильон у Кореи...

15 07 2019 6:15:20

Тяньцзинь

15 мин...

14 07 2019 10:54:49

Провинция Цзянси

29 мин...

13 07 2019 22:16:48

Новый авиарейс Томск-Хайнань

Рассматривается вопрос о выполнении рейсов по данному направлению на постоянной основе...

12 07 2019 3:30:35

Центральный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и ЦФО В Москве состоится крупный российско-китайский бизнес-форум  16 мая 2019 года в конгресс-центре гостиницы Балчуг в честь 70-летия дипломатических отношений РФ и КНР состоится форум «Российско-китайский диалог...

11 07 2019 17:30:18

Коммунистическая партия Китая

Количество членов 80 269 000 (конец 2010 г...

08 07 2019 5:14:29

Безопасность в Пекине

На центральных улицах и районах много патрулей полиции, сил общественной безопасности...

07 07 2019 0:57:38

Симоносекский договор

Этот договор заменил собой Японо-китайский договор о дружбе и торговле 1871 года...

06 07 2019 4:49:34

Что посмотреть в Пекине?

Благодаря своему расположению и особой роли в жизни государства площадь Тяньаньмэнь—место, обязательно посещаемое туристами...

05 07 2019 10:11:40

Провинция Фуцзянь

- 28 гр...

04 07 2019 15:32:35

Ли Кэцян и Д.Медведев совместно встретились с представителями СМИ

Ли Кэцян рассказал об итогах встречи с Д...

03 07 2019 10:28:41

Хуанхэ - Жёлтая река

км Расход воды 2571 кубометров воды в секунду Хуанхэ (黄河, Huáng Hé, Жёлтая река) - вторая по длине река в Китае и шестая в мире...

01 07 2019 17:21:32

Документы, подписанные по итогам встречи Владимира Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином

 Рамочное соглашение между ОАО «НК «Роснефть» и Китайской национальной нефтегазовой корпорацией в отношении приобретения компанией «Чайна Нэшнл Ойл энд Газ Эксплорейшн энд Девелопмент» 10-процентной доли участия в ЗАО «Ванкорнефть» 4...

30 06 2019 21:12:49

Крупные туристические выставки состоятся в Китае в Сиане и Чэнду

Первая выставка, состоявшаяся в 2014 году, привлекала представителей из  32 стран и регионов и порядка 30 тысяч посетителей...

29 06 2019 21:40:17

China Southern Airlines запустила новый рейс Владивосток - Шэньян

"Выполнение полетов по маршруту Владивосток - Шэньян запланировано еженедельно по понедельникам и пятницам...

28 06 2019 23:53:21

Денис Мантуров провел переговоры с Министром промышленности и информатизации Китая Мяо Вэем

– Мы придаем особое значение развитию двусторонних отношений между нашими странами...

27 06 2019 8:54:19

Медиа-форум «Один пояс – один путь» как вклад газеты «Жэньминь жибао» в реализацию грандиозного международного проекта. Часть вторая. Чунцин.

Великий Шелковый путь  от 06 октября 2015 Автор: Бережных Владимир  Категория: Чунцин город, О регионах  |  Следующая статья Tweet Между двумя городами, Ланчжоу и Чунцином, напрямую – менее тысячи километров, и они похожи друг на друга тем, что и тот и другой расположились на крутых берегах большой реки...

26 06 2019 22:13:59

Провинция Хубэй

- 33 град...

25 06 2019 10:35:11

Пятый экономическом форум Китая, России и Монголии

Город Эрлянь расположен на южной границе Монголии ( г, Замын-Ууд) и КНР...

24 06 2019 1:17:34

Чанчунь и Владивосток может объединить высокоскоростная магистраль

Мы считаем, что реализация этого проекта интересна как китайской, так и российской стороне», - отметил первый секретарь парткома провинции Цзилинь (КНР) Баинь Чаолу...

23 06 2019 13:40:53

Шанхай

Это экономический, финансовый, торговый и коммуникационный центр Китая, комплексная промышленная база и известный исторический город...

22 06 2019 4:51:28

Резолюция XIX Всекитайского съезда КПК по докладу Центрального комитета КПК 18-го созыва

Принятый съездом доклад Центрального Комитета 18-го созыва обрисовал грандиозную панораму достижения решающей победы в полном построении среднезажиточного общества и завоевания великой победы социализма с китайской спецификой в новую эпоху, четче указал направление развития дела партии и государства...

21 06 2019 5:38:40

Южный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и ЮФО О Первой Зимней Международной смене "Артека"...

20 06 2019 16:33:43

Провинция Шаньдун : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шаньдун Пресс-тур "Шаньдун глазами иностранных СМИ...

19 06 2019 11:28:23

Девятая сессия ярмарки зарубежных инвестиций пройдет в Пекине

Данное обстоятельство, по мнению Хэ Чжэньвэя, предоставляет уникальную возможность девятой сессии ярмарки зарубежных инвестиций оперативно начать претворять в жизнь идеи формирования «Экономического пояса Шелкового пути», наряду с международным взаимовыгодным и многосторонним сотрудничеством...

18 06 2019 15:26:16

Состоялся визит делегации АО "Газпром-Медиа Холдинг" в Шанхай и Пекин

Чернышенко совместно с заместителем Министра связи и массовых коммуникаций А...

17 06 2019 20:44:11

Врио руководителя Ростуризма Олег Сафонов принял участие в церемонии открытия презентационного тура Russian Tourism Road Show «Успешная Россия» в Шанхае

В приветственном слове Олег Сафонов выразил благодарность ГУТ КНР и лично господину Ду Цзяну за сотрудничество и плодотворную работу в области туризма в рамках прошедших годов туризма между Россией и Китаем...

16 06 2019 1:41:14

Выступление с приветственной речью на Китайско — Российком форуме по сотрудничеству в сфере туризма В. Ю. Суркова ( Вице - премьер РФ)

Впервые проводится столь представительный отраслевой форум, на котором предстоит всесторонне проанализировать состояние двустороннего взаимодействия в туристической сфере и наметить задачи по существенному повышению его количественных и качественных показателей...

15 06 2019 1:13:40

Северо-Западный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и СЗФО В Пекине состоялся товарищеский матч между командами из России и Китая  12 апреля на стадионе спортивной базы ФК «Гоань» в Пекине состоялся товарищеский матч между молодежными составами ФК «Зенит» (г...

13 06 2019 13:43:28

Общие сведения о Китае

Письменные источники, правда, свидетельствуют о чуть меньшем возрасте – 3600 лет...

12 06 2019 10:52:19

Российско-Китайская межправительственная комиссия обсудила 32 инвестиционных проекта

Рабочий секретариат комиссии с российской стороны возглавил заместитель Министра экономического развития Российской Федерации Станислав Воскресенский...

11 06 2019 19:14:48

Китай: Новости, статьи

Из Приморья начали летать авиарейсы в Янцзы и Шеньян  В Приморье возобновлены чартерные рейсы в столицу Янбань корейского автономного округа КНР – город Янцзы...

10 06 2019 10:49:22

Провинция Цинхай

Площадь территории провинции Цинхай составляет 720 тыс...

09 06 2019 2:23:40

Сиань – новая мировая столица высоких технологий

В окрестностях Сианя, вплоть до настоящего времени, сохранились курганные гробницы Древнего Китая, включая мавзолей первого императора страны Цинь Шихуанди со знаменитой на весь мир терракотовой армией, посетить которую сегодня приезжают туристы из разных уголков планеты...

08 06 2019 8:55:56

7 страшных ошибок, которые могут убить ваш бизнес в Китае

Многие успешные бренды уже потерпели крах на рынке в Китае. Каких ошибок стоит избегать, чтобы не пойти по их стопам? Мы расскажем вам....

07 06 2019 12:48:41

Экспресс-аудит: подходят ли ваши товары и услуги для продажи в Китае?

Подходят ли ваши товары и услуги для продажи в Китае? Оставьте заявку и получите бесплатный экспресс-аудит вашего бизнеса....

06 06 2019 12:52:22

Надеюсь, что крепкая 20-летняя дружба с петербургскими друзьями будет продолжаться!

Границы связей нашего общества теперь расширились еще больше и охватили 28 стран, включая Россию, Украину, Беларусь, Болгарию, Чехию, Азербайджан и другие страны...

05 06 2019 15:55:25

Фотосъемка в Китае

 Выезд за пределы города - по договорённости...

04 06 2019 5:59:31

Язык и письменность Китая

Из 55 нацменьшинств Китая только хуэйцы и маньчжуры используют китайский (ханьский) язык, все остальные 53 нацменьшинства имеют свои языки...

03 06 2019 0:37:14

Цифровые технологии для экосистемы стран БРИКС и ШОС.

Мероприятие включало встречи на правительственном уровне NDB в тесном сотрудничестве с многосторонними институтами развития...

01 06 2019 13:49:11

Провинция Цзянсу : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Цзянсу Форум по развитию сотрудничества в области анимационной деятельности прошел в Чанчжоу  6 сентября в городском округе Чанчжоу в провинции Цзянсу состоялась 14 сессия международного форума по развитию сотрудничества в области анимационной деятельности, организованного Народным правительством провинции Цзянсу и Пекинским университетом почты и телекоммуникаций при содействии управляющего совета креативной индустрии города Чанчжоу...

31 05 2019 8:21:51

Экскурсии по Пекину

  Один день в Пекине В Пекине две основных достопримечательности, обязательных для посещения: Храм неба и Императорский дворец (все равно, что Собор Василия Блаженного и Кремль в Москве)...

30 05 2019 14:25:15

"Бизнес Миссия" российских регионов (14-19 октября, Гуанчжоу-Гонгконг)

Компания «XiaoLong Group» также выступит в роли информационно-консультативного партнера и непосредственного участника Бизнес Миссии,...

29 05 2019 4:44:10

Китайский новый год в онлайн-маркетинге |

Советы по оптимизации ваших рекламных кампаний на китайский новый год....

28 05 2019 3:19:49

Южный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и ЮФО О Первой Зимней Международной смене "Артека"...

27 05 2019 18:46:41

Россия и Китай договорились о взаимных поставках молока и птицы

Подписание данных документов позволит привлечь новые инвестиции на российский Дальний Восток в агропромышленный комплекс и увеличить экспорт российских продуктов питания...

26 05 2019 0:28:36

Первая международная встреча на высшем уровне в современной истории города Ухань

Рисунок из книги «Путешествие царевича Николая на Восток»Дворец, где происходила встреча цесаревича и Чжан Чжидуна Русские в 17-м веке называли этот чайный путь Великим Чайным Путём...

25 05 2019 7:40:35

__404__

com/404...

24 05 2019 18:40:13

Династия Чжоу

до н...

23 05 2019 20:59:12

Тяньцзиньский Китайско-Русский Центр на 8-м китайском международном Финансовом форуме

Эти секторы привлекли  пристальное внимание большого числа  отечественных и зарубежных специалистов, представителей финансовых организаций , экспертов и ученых...

22 05 2019 18:37:52

В мае в Москве откроется выставка современного китайского искусства

Это - первая среди программ группы в области передвижных биеннале, устраиваемых по поводу острых проблем окружающей среды...

21 05 2019 19:54:13

Провинция Чжэцзян

км, в том числе горы и холмистая местность занимают 70,4% территории, равнины и котловины - 23,2%, бассейны рек и озер - 6,4%...

20 05 2019 15:34:29

Чайный путь. Хубей

Такой подход позволяет нам, говоря о Чайном пути, не ограничи­ваться только достаточно узкой темой торговли чаем между Цен­тральным и Восточным Китаем и западом России, а рассматривать все многообразие исторических и современных явлений, сопро­вождающих сотрудничество и взаимодействие двух наших стран...

19 05 2019 18:43:13

Посол РФ в КНР: разворот экономики России на Восток состоялся

— Недавно было подписано соглашение ТТП, инициатором которого являются США...

18 05 2019 18:50:23

Наука Китая

12 проектов получат гранты на дальнейшее развитие...

17 05 2019 13:37:59

Из Приморья начали летать авиарейсы в Янцзы и Шеньян

В этом году рейсы возобновились в июле...

16 05 2019 4:38:27

Предприятия Китая

  Фрагмент диссертации "Отражение российско-китайских отношений в русскоязычных СМИ КНР 2006-2016 гг...

15 05 2019 17:55:57

Безопасность в Пекине

На центральных улицах и районах много патрулей полиции, сил общественной безопасности...

14 05 2019 5:43:38

Провинция Цзянсу : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Цзянсу Форум по развитию сотрудничества в области анимационной деятельности прошел в Чанчжоу  6 сентября в городском округе Чанчжоу в провинции Цзянсу состоялась 14 сессия международного форума по развитию сотрудничества в области анимационной деятельности, организованного Народным правительством провинции Цзянсу и Пекинским университетом почты и телекоммуникаций при содействии управляющего совета креативной индустрии города Чанчжоу...

13 05 2019 7:35:37

Город Чунцин : Новости и статьи

 Новости и статьи города Чунцин Открыт прямой авиарейс Чунцин-Москва  Тяньцзинь, 7 июня /Синьхуа/ -- Тяньцзиньская авиакомпания в среду открыла прямое воздушное сообщение между мегаполисом Чунцин /Юго-Западный Китай/ и Москвой...

12 05 2019 8:25:15

Провинция Фуцзянь

- 28 гр...

11 05 2019 4:16:59

Гостевая книга

Расписана в Китайском стиле...

10 05 2019 6:49:33

Провинция Шэньси : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шэньси Сиань – новая мировая столица высоких технологий  За более чем 3000-летнюю историю своего существования Сиань долгое время входил в число крупнейших городов мира...

09 05 2019 15:37:17

За знаниями – в Китай

В детстве занималась танцами, музыкой, спортом, мечтала стать юристом, о жизни за границей даже не задумывалась...

08 05 2019 17:25:57

Суровый китайский маркетинг: 50 примеров «креативной» рекламы |

Привлечь людей – дело нелегкое. Смотрите, как это делают китайцы своими переводами. Здесь мы собрали подборку из 50 самых запоминающихся…...

07 05 2019 0:53:35

Вице-губернатор провинции Шаньси о Великом Чайном пути

Ниже – наша беседа с вице-губернатором провинции Шаньси г-м Ван Исинем...

06 05 2019 23:12:14

Заявление Владимира Путина для прессы по итогам российско-китайских переговоров

Отношения между Россией и Китайской Народной Республикой продолжают успешно развиваться и вышли на принципиально новый уровень всеобъемлющего партнёрства и стратегического взаимодействия...

05 05 2019 8:47:59

Фотографии Китая

Маймачен - форпост китайской торговли с Россией   Фотографии Маймачена из альбома "Путешествие Джорджа Кеннана по Сибири в мае 1885 — августе 1886...

04 05 2019 7:59:43

Провинция Чжэцзян : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Чжэцзян 义乌市委书记:我们市是世界“小商品”之都  金华市委常委、义乌市委书记林毅先生称,市政府目前正在大力打造义乌市,使之成为世界“小商品”之都。这位官员是在第24届中国义乌国际小商品(标准)博览会10月21日开幕式上发表上述看法的。 这位官员讲话说:“坚定不移沿着习近平指引的路子走下去,市政府正在大力打造义乌市,使之成为世界“小商品”之都。在第24届中国义乌国际小商品(标准)博览会举办期间,共设国际标准展位4100余个,有来自国内外2100多家企业参展。博览会不仅向世界展示中国制造和中国品牌,也向全球商人和商品提供大众贸易的共享平台”。 根据主办单位提供的信息,今年中国义乌国际小商品博览会展览面积超过10万平方米。本届义博会吸引来自美国、俄罗斯、德国、葡萄牙及其他国家的企业参展,涵盖五金、机电机械、电子电器、日用品、装饰品生产领域等。展览期间共展示了约17大行业。来自200多个国家和国内26个省的20万以上优质采购商和专业客商参会,其中境外客商约为2万人。 来自巴基斯坦的参展商阿里·布哈里先生称,他的公司产品多年来一直参加中国义乌国际小商品博览会。布哈里说道:“我发现博览会参展商及参观者的数量逐 年增多。我认为这是好的征兆。这项举措在义乌市经济中起着非常重要的作用”。按照这位参展商的看法,参展对生产商而言非常有利,因为通过参展总是能够获得宝贵的经验,增长见识。“外国参展商通过用展览会有机会找到新的供应商,找到新产品。对于...

03 05 2019 20:24:18

Выставки в Пекине 21-23 ноября

Vending & OCS Showcase 2018 Beijing Выставка торговых автоматов (вендинг) www...

02 05 2019 10:41:33

Памятники не виноваты

Такой «колючкой» является, в том числе, и проблема памятников и кладбищ солдат, павших во время русско-японской войны 1904-1905 гг...

01 05 2019 12:52:40

Конец цензуре: Китай открывает доступ к западным интернет-сервисам |

В Китае открывают доступ к Facebook, Twitter, Google и видеохостингу Youtube. Неужели китайской интернет-цензуре настал конец? Давайте разберемся...

30 04 2019 12:15:30

Провинция Цзянси : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Цзянси В Уфе состоялась встреча с делегацией города Наньчан  В столице Башкортостана с официальным визитом, в рамках работы Российского промышленного форума, находится делегация города Наньчан – столицы провинции Цзянси Китайской Народной Республики...

28 04 2019 3:36:23

Пекин : Новости и статьи

 Новости и статьи города Пекина Первый Китайско-российский конкурс инноваций и предпринимательства (дедлайн - 29 января)...

27 04 2019 2:36:16

Правила ведения бизнеса с Китаем

Часто работают без контрактов, подписывая только инвойсы, которые никогда не заменяют договоров...

26 04 2019 14:36:18

Российский истребитель Су-35 прибыл на авиасалон в Китай

Кроме того, на Airshow Сhina – 2014 выступят летчики из авиагруппы «Русские витязи»...

25 04 2019 16:53:56

Пекин

 Древние памятники, отличные рестораны, роскошный сервис – у этого мегаполиса есть что предложить самой взыскательной публике...

24 04 2019 16:18:55

Храм неба

Были времена, когда императоры приносили жертвы небу и земле на открытом воздухе и без особых приготовлений...

23 04 2019 8:12:20

Переговоры Минвостокразвития и руководства провинции Цзилинь

 На встрече обсуждалось подписание рамочного соглашения о создании механизма совместной работы и перспективные направления сотрудничества...

22 04 2019 12:33:52

Фролова Иветта Юрьевна

Еще в декабре 2013...

20 04 2019 14:36:50

Торгово-промышленная палата Восточной Сибири

Миссия палаты – консолидация и координация регионального бизнеса с целью уменьшения предпринимательских рисков, содействие развитию экономики региона, создание благоприятных условий для развития отечественного предпринимательства, защита его интересов на всех уровнях, включая высшие структуры власти...

19 04 2019 0:36:39

Торгово-промышленная палата: Новости, статьи

  В Москве состоялось годовое собрание Российско-Китайского делового совета  8 февраля 2017 года в Москве в Торгово-промышленной палате России состоялось годовое собрание Российско-Китайского делового совета (отчетное за 2016 год)...

18 04 2019 23:43:15

Лыхин Юрий Петрович

Родился в 1954 г...

16 04 2019 8:29:17

Провинция Гуйчжоу: Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Гуйчжоу Владимир Путин принял участие в Деловом саммита форуме «АТЭС»  Деловой саммит форума АТЭС Владимир Путин принял участие в заседании сессии в рамках Делового саммита форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» на тему «Значение АТР для России»...

15 04 2019 12:14:11

Метро Пекина

Станции и вагоны чистые, светлые и безопасные...

14 04 2019 11:49:20

Ванфуцзин

Здесь всегда много пекинцев и гостей города...

13 04 2019 9:16:23

Фролова Иветта Юрьевна

Еще в декабре 2013...

12 04 2019 14:43:46

Олийник Владимир Анатольевич

ru По состоянию на июнь 2013 года Категория: Фотография Родился в Украине...

11 04 2019 10:44:46

Китайские обычаи, манеры и этикет |

Чем китайцы отличаются от европейцев? Что нельзя делать в Китае? Узнайте, почему ваши действия могут быть неправильно восприняты в Китае....

09 04 2019 22:26:48

Документы, подписанные по итогам российско-китайских переговоров 8 июня 2018 года

После беседы Владимира Путина с Си ЦзиньпиномСи Цзиньпинпереговоры продолжились с участием делегаций двух стран...

08 04 2019 12:25:32

Переводчик - самая важная профессия

Пять лет советские военные и специалисты помогали восстанавливать мирную жизнь на востоке Ляодунского полуострова...

07 04 2019 14:36:21

Запретный город

Главный дворцовый комплекс китайских императоров с 1420 по 1912 годы...

06 04 2019 6:55:40

Генконсул РФ в Шеньяне Сергей Пальтов встретился с Даляньской научно-технической Ассоциацией предпринимателей "Цинхуа"

Генконсул дал некоторые рекомендации и проконсультировал по важным вопросам работы с Россией...

05 04 2019 10:32:44

Открыт прямой авиарейс Чунцин-Москва

Время в пути составляет около восьми часов...

04 04 2019 10:55:33

История Китая

До XIX века Китай был одним из самых передовых мировых государств и основным культурным центром Восточной Азии...

03 04 2019 15:25:40

Туризм в Китае

Сычуань/ и Куньмин /пров...

02 04 2019 22:54:24

3 главных тенденции развития интернета в Китае в 2015 году

На данный момент интернет стал неотъемлемой частью жизни китайского народа. Так какие же перемены в сети ждут жителей К Н Р в 2015 году? В этой статье приведены некоторые прогнозы и интернет-тенденции 2015 года....

01 04 2019 15:26:58

Метро Пекина

Станции и вагоны чистые, светлые и безопасные...

31 03 2019 9:32:23

Провинция Аньхой

50 мин...

30 03 2019 15:28:39

История Китая: Новости и статьи

Более поздняя империя Хань, которая начала формироваться примерно в 140 году до н...

29 03 2019 9:54:54

Провинция Сычуань

Самая высокая точка в провинции - снежный пик Гунгашань...

28 03 2019 20:35:31

Интервью с начальником Департамента коммерции Автономного района Внутренняя Монголия г-ном Ли Ваньчжуном

Экономическое развитие Автономного района Внутренняя Монголия и Иркутской области схожи...

27 03 2019 2:48:26

АР Внутренняя Монголия создает китайско-монгольско-российский экономический коридор

Это важный путь, связывающий внутренние районы Китая с Россией и Монголией...

26 03 2019 16:19:48

Провинция Шэньси : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шэньси Сиань – новая мировая столица высоких технологий  За более чем 3000-летнюю историю своего существования Сиань долгое время входил в число крупнейших городов мира...

25 03 2019 9:41:44

Ван Ян: строительство Экономического пояса Шелкового пути отвечает общим интересам стран региона

Китайская  сторона намерена вместе с заинтересованными странами расширить открытость рынков, продвигать либерализацию торговли, углублять инвестиционное сотрудничество и ускорять интеграцию инфраструктуры, сказал Ван Ян...

21 03 2019 17:22:43

Китай : Горы и равнины

кв...

20 03 2019 23:54:12

Ван Ян поддержал создание Центра поддержки китайских инвесторов на Дальнем Востоке

Для наших китайских предприятий весьма полезной будет информационная и политическая поддержка со стороны правительств наших стран», - заявил господин Ван Ян...

17 03 2019 22:22:20

Китай: Новости, статьи

Секретарь горкома Иу: наш город - новая мировая столица мелких товаров  По словам секретаря горкома г...

15 03 2019 0:27:10

Вице-губернатор провинции Шаньси о Великом Чайном пути

Ниже – наша беседа с вице-губернатором провинции Шаньси г-м Ван Исинем...

14 03 2019 17:20:25

О Приволжском федеральном округе

Крупные города: Казань, Уфа, Нижний Новгород, Самара, Пермь, Саратов, Тольятти, Ульяновск, Ижевск, Оренбург, Пенза...

13 03 2019 17:44:36

Министр регионального развития РФ Игорь Слюняев и делегация Минрегиона России прибыла в Харбин для участия в Первом Российско-Китайском ЭКСПО

В ЭКСПО принимают участие делегации 64 стран, в составе российской делегации – представители 12 федеральных органов исполнительной власти, а также субъектов Российской Федерации...

12 03 2019 14:32:29

Оглавление сайта: П

П Е К И Н (北京) - Столица Китая, город центрального подчинения...

11 03 2019 20:19:42

Олийник Владимир Анатольевич

ru По состоянию на июнь 2013 года Категория: Фотография Родился в Украине...

10 03 2019 12:19:37

Переводы с китайского и на китайский язык

Стоимость и оплата Расчет объема текста Сроки Китайско-русский  - 800 руб/стр Русско-китайский –  1000 руб/стр Редактирование текста – 400 руб/стр Расчет стоимости производится  по выполненному переводу...

09 03 2019 13:48:52

Оглавление сайта: А

А Л А Ш А Н Ь (阿拉善, 阿拉善盟) - Один из аймаков, входящий в состав автономного района Внутренняя Монголия...

08 03 2019 12:22:11

Гуанчжоу

  В древности Гуанчжоу служил отправным пунктом на морском "Шелковом пути"...

07 03 2019 22:18:24

Провинция Хэнань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хэнань Глава Владивостока принял участие в открытии международной торгово-экономической ярмарки в КНР  Глава Владивостока Виталий Веркеенко принимает участие в мероприятиях XXII Международной ярмарке торгово-промышленных предприятий в сфере трансграничных инвестиций и торговли, которая проходит в эти дни в провинции Хэнань...

06 03 2019 3:31:21

Аэропорт Пекина

 Новые терминалы аэропорта оборудованы по последнему слову техники...

05 03 2019 12:33:38

В Пекине пройдут Дни Москвы

Сергей Черёмин также сообщил о запланированных к проведению в Москве Урбанистическом форуме и Олимпиаде Мегаполисов, где ожидается участие делегаций и команд из Пекина, Шанхая, Гонконга и других китайских городов...

03 03 2019 20:55:33

Провинция Ганьсу

Председатель народного правительства: Лу ХаоАдминистративный центр провинции: город Ланьчжоу Местонахождение Правительства провинции Ганьсу: г...

02 03 2019 9:35:56

Покупка билетов в Запретный город в Пекине теперь осуществляется только через Интернет

Новое решение значительно уменьшит время ожидания посетителей...

01 03 2019 18:27:15

Тяньаньмэнь

Перед воротами Тяньаньмынь покоятся два огромных каменных льва...

28 02 2019 10:53:25

Внутренняя Монголия : Фотографии

Так окрестил сам себя Чингисхан...

27 02 2019 23:31:13

Ежегодный Боаоский азиатский форум /БАФ/ пройдет 8-11 апреля в городе Боао провинции Хайнань.

Чиновник отметил, что на нынешнем форуме будут организованы четыре блока: "Глобализация и "Пояс и путь", "Открытая Азия", "Инновации" и "Новый старт реформ"...

25 02 2019 20:54:35

Прокуроры провинции Хэнань посетили Москву с целью обмена опытом по организации борьбы с коррупцией

Делегацию в составе шести человек возглавил заместитель прокурора провинции Хэнань г-н Чжан Гуочжэнь...

24 02 2019 3:11:56

Китай : Персоналии

В те времена нередко можно было услышать мнение о том, что у нас нет своей...

21 02 2019 18:59:34

Провинция Аньхой

ah...

20 02 2019 5:28:59

Строение экономической зоны шёлкового пути - связующее звено сотрудничества и развития

От хаоса до порядка в Египте, экономическое возрождение в Пакистане, Иране и Алжире, тоже существует проблема о повышении уровня народного и общественного спроса и промышленного развития, такие рыночные потребности вполне стимулируют долгосрочному экономическому росту...

19 02 2019 3:18:27

Еще:
Китай -1 :: Китай -2 :: Китай -3 :: Китай -4 :: Китай -5 :: Китай -6 :: Китай -7 ::

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!

Как ни странно, но именно таков до сих пор гимн Китая.