Провинция Цзянси > Узнай Китай!
Узнай Китай!    

Провинция Цзянси

Провинция Цзянси

Цзянси - одна из внутриконтинентальных провинций Китая. Она расположена на юго-востоке Китая к югу от Янцзы в ее среднем и нижнем течении. Координаты: 24 гр. 29 мин. - 30 гр. 04 мин. северной широты и 113 гр. 34 мин. - 118 гр. 28 мин. восточной долготы. На востоке граничит с провинциями Чжэцзян, Фуцзянь, на юге -Гуандун, на западе - Хунань, на севере Хубэй и Аньхой. Площадь территории - 166,9 тыс. кв. км.

Председатель правительства: Хуан Чжицюань
Административный центр: Наньчан
Местонахождение правительства: г. Наньчан, ул. Бэйцзинсилу, 69
Почтовый индекс: 330046
Телефон правительства: (0791) 6224166, (0791) 6224110

Веб-сайт правительства: www.jiangxi.gov.cn

Обзор экономических показателей

ВВП

За 2004 году в провинции общий объем ВВП составил 349,594 млрд. юаней, в сопоставимых ценах прирост - 13,2% против показателя предыдущего года.

Пропорция трех индустрий

Добавленная стоимость в области первой индустрии составила 71,17 млрд. юаней, рост - 8,0%; в области второй индустрии - 159,574 млрд. юаней, прирост - 18,6%; в области третьей индустрии - 118,85 млрд. юаней, прирост - 9,6%. Пропорция трех индустрий в ВВП составила 20,4:45,6:34,0 против показателя предыдущего года 19,8:43,4:36,8.

Бюджет

В провинции за 2004 год общий объем бюджетных поступлений составил 35,08 млрд. юаней, прирост - 22,7% к показателю предыдущего года или на 6,5 млрд. юаней; общий объем бюджетных расходов - 45,41 млрд. юаней, прирост - 18,8%.

Индекс потребительских цен

Общий уровень индекса потребительских цен вырос на 3,5%.

Объем капиталовложений в уставные фонды

За год общий объем капиталовложений в уставные фонды составил 182 млрд. юаней, прирост - 31,9% к показателю предыдущего года.

Народное хозяйство провинции

Сельское хозяйство

Объем продукции сельского хозяйства составил 105,492 млрд. юаней, в сопоставимых ценах прирост - 8,0%.

Промышленность

За весь год добавленная стоимость в промышелнной области составила 111,07 млрд. юаней, прирост - 19,3% против показателя предыдущего года.

Новые и высокие технологии

Данные отсутствуют.

Строительная индустрия

За весь год добавленная стоимость в области строительной индустрии составила 48,5 млрд. юаней, рост - 17,1% к показателю предыдущего года.

Индустрия транспорта и сообщений

За весь год общий объем грузооборота составил 85,3 млрд. тонн. км., прирост - 14,5%; общий объем пассажирооборота - 56,6 млрд. чел. км., прирост - 17,5%.

Почта

Общий объем почтовых операций составил 1,5 млрд. юаней, прирост - 10,7%.

Телекоммуникация

Общий объем телекоммуникационных операций достиг 19,2 млрд. юаней, рост - 52,2%.

Розничная торговля

За весь год общий размер розничной торговли товарами народного потребления составил 105,99 млрд. юаней, прирост - 14,8% против показателя предыдущего года.

Туризм

За год общий размер доходов от туризма составил 24,081 млрд. юаней, прирост - 22,0% к показателю предыдущего года.

Внешняя открытость

Товарооборот

За год общий размер товарооборота в провинции составил 3,53 млрд. долларов США.

Технологическое и экономическое сотрудничество

За год были заключены 119 контрактов о внешнем подряде и сотрудничестве по предоставлению рабочей силы, прирост - 8,2% к показателю предыдущего года. Общая сумма контрактов - 142 млн. долларов США, прирост - 12,7%. Реализовано контрактов на сумму 168 млн. долларов США. Общая сумма контрактов о сотрудничестве по предоставлению рабочей силы - 55 млн. долларов США, прирост - 10,0%.

Использование инвестиций

За год практически использованы отечественные и иностранные инвестиций в сумме 2,05 млрд. долларов США, прирост - 26,6% против показателя предыдущего года.

Градостроительство и управление

Транспорт и дороги

На конец года в Цзянси общая протяженность высокоскоростных автодорог достигла 1422 км. Общая протяженность твердых сельских автодорог превысила 10 тысяч км.

Публичная инфраструктура

Данные отсутствуют.

Общественные сферы

Наука и техника

За год число научно-технических учреждений достигло 850 единиц, заключено 3114 техконтрактов разных категорий, общая сумма сделок - 937 млн. юаней, прирост - 12% против показателя предыдущего года.

Образование

В провинции коэффициент распространения 9-летнего обязательного образования достиг 98%. За год в аспирантуру были приняты 3185 человек, что на 623 человек больше показателя предыдущего года. В общие высшие учебные заведения принято 188 тысяч человек, что на 46,4 тысяч человек больше, чем в 2003 году, выпущены 65,4 тысяч человек с приростом на 18,2 тысяч человек. За год 280,8 тысяч человек приняли участие в экзаменах самообучающихся. В 2004 году 6392 человек и 11,1 тысяч человек соответственно получили дипломы вузов и специальных институтов. За год была ликвидирована неграмотность у 79 тысяч человек, коэффициент неграмотности провинции снизился до 5% и меньше.

Культура

На конец года в провинции функционировали 76 художественных коллективов, 113 дворцов культуры и массового искусства, 104 публичных библиотек и 85 музеев.

Здравоохранение

В провинции функционировали 12,076 учреждений здравоохранения (включая частные), это на 675 единиц больше показателя предыдущего года. В провинции численность медико-санитарного персонала составила 118 тысяч человек.

Физкультура

За весь год были эмитировано спортивных лотерей на сумму 262 млн. юаней, собрано благотворительных средств на сумму 92 млн. юаней.

Благотворительность и социальная помощь

На конец года в провинции работали 2086 общественных благотворительных учреждений, в которых были размещены 86,4 тысяч человек. В этих учреждениях количество коек составило 100,3 тысяч единиц. В провинции 2,2142 человек получали социальную материальную помощь. Были созданы 3053 квартальных объектов по предоставлению услуг в городах и уездах, это на 799 единиц больше показателя предыдущего года. За год были собраны благотворительные средства в размере 326 млн. юаней путем реализации общественных благотворительных лотерей, получено общественных пожертвований на сумму 15,588 млн. юаней.

Оказание помощи малообеспеченному населению

За год 40 тысяч бедняков были переселены из затапливаемых и горных районов. Были улучшены условия производства и жизни в 1200 селах, где реализуется программа по оказанию помощи малообеспеченному населению. Во втором полугодии 2004 года правительство провинции дополнительно выделило 72 млн. юаней на повышение нормы обеспечения для семей, охваченных системой ?пяти обеспечений? в селах; дополнительно выделены 58 млн. юаней на повышение нормы материальной помощи для сельских малообеспеченных жителей.

Ситуация в сфере общественной безопасности

Данные отсутствуют.

Работа с инвалидами

Данные отсутствуют.

Население, трудоустройство, социальное обеспечение

Население

В 2004 году в провинции рождаемость - 13,61 ‰ , естественный прирост - 7,62 ‰ . На конец года численность населения в провинции составило 42,8357 млн. человек.

Трудоустройство

За весь год были профинансированы мелкие кредиты в размере 259 млн. юаней. Бесплатно были подготовлены 162 тысяч высвобожденных рабочих. Из провинции были отправлены 5,02 млн. рабочих в другие районы. За год были трустроены 424 тысяч человек (на новые рабочие вакансии), 182 тысяч высвобожденных рабочих были переустроены. С помощью правительства 41 тыс. безработных были устроены на работу.

Зарегистрированная безработица в городах и уездах

К концу года зарегистрированная безработица в городах и уездах провинции составила 3,56%.

Социальное обеспечение

999 тысяч пенсионеров получили за год 5,569 млрд. юаней, коэффициент своевременной уплаты пенсии достиг 100%. 102 тысяч безработных получили компенсацию по безработице в размере 154 млн. юаней. Были доплачены зарплаты трудящимся в размере 509 млн. юаней. За 2004 год 1,005 млн. жителей провинции получили минимальное материальное обеспечение на сумму 750 млн. юаней, (55,11 юаней на чел., в предшествующем году - 51,57 юаней).

Доходы жителей

За 2004 год годовая общая сумма доходов в распоряжении городских и уездных жителей составила 7560 юаней, прирост к показателю предшествующего года - 9,5%. Объем чистых доходов крестьян за год составил 2953 юаня, прирост - на 20,1% или на 495 юаней.



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

China Southern Airlines и ОК Air начнут летать из городов Китая во Владивосток

В феврале этого года Аэропорт Владивосток перешел в собственность компании Cantua Investments Limited (доли в которой в равных частях распределены между РФПИ, Changi Airports International и "Базовым Элементом" Олега Дерипаски)...

09 12 2019 16:35:39

Фотосъемка в Китае

 Выезд за пределы города - по договорённости...

08 12 2019 2:27:55

Первый международный фестиваль русской песни пройдет в Даляне, КНР. Программа фестиваля

Русская и особенно - советская - песня все еще популярна в Китае, она является мощным инструментом формирования доброго отношения к России...

07 12 2019 5:38:16

Ассоциация по региональному продвижению евразийского Шёлкового Пути

А в Сиане - городе, откуда берет начало Шелковый путь, было открыто представительство...

06 12 2019 7:21:40

Провинция Сычуань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Сычуань Владимир Путин принял участие в Деловом саммита форуме «АТЭС»  Деловой саммит форума АТЭС Владимир Путин принял участие в заседании сессии в рамках Делового саммита форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» на тему «Значение АТР для России»...

05 12 2019 14:38:40

Россия и КНР планируют совместно координировать развитие МТК

«Развитие международного транспортного коридора «Приморье-2» является очень важным проектом для провинции Цзилинь...

04 12 2019 23:13:31

Китай: Новости, статьи

  В Москве состоится крупный российско-китайский бизнес-форум  16 мая 2019 года в конгресс-центре гостиницы Балчуг в честь 70-летия дипломатических отношений РФ и КНР состоится форум «Российско-китайский диалог...

03 12 2019 13:52:53

Чжоу Жунгуан

Мы успешно подготовили прием в Китае российских делегаций – таких, как делегации Минэкономразвития, ООО «Российские особые экономические зоны» (РосОЭЗ), ООО «Россельмаш» и других организаций и учреждений федерального уровня, мы...

02 12 2019 3:57:14

Нинся-Хуэйский автономный район : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Аэропорт в Иньчуане - важное звено Шелкового пути  Создание «воздушного Шелкового пути» Журнал "Китай" №4(102) ВАН ФАН Чжан Бау - глава Комитета по делам развития и реформ Нинся-Хуэйского автономного района В январе 2014 г...

30 11 2019 7:38:38

Распродажа Алиэкспресс в 2017

Покупатели имеют возможность получить значительные скидки при  покупке электроники, одежды, домашней утвари и других товаров...

29 11 2019 13:22:14

Визит Медведева в Китай, октябрь 2013 года

В ходе его визита были подписаны базовые условия договора между НОВАТЕК и CNPC о поставках сжиженного природного газа (при этом CNPC получила 20 процентов акций проекта «Ямал-СПГ»), продолжается реализация проекта СП «Роснефти» и CNPC по развитию нефтепереработки в Тяньцзине...

28 11 2019 3:27:32

Журнал Россия и Китай

Журнал доставляется в государственные структуры, администрации регионов и провинций КНР...

27 11 2019 1:37:10

Шанхай

чел...

26 11 2019 5:53:21

中国社会组织的活动和获得的支持

中心在行政上归天津市文化广播影视局管理,中心的所有计划都曾与局领导商量过,每个计划都得到了领导的赞同。 今年年初,中心搬进了300多平米的宽敞新房,地址是:南开区,青年路,305号。中心开办了芭蕾舞培训班,美术培训班,汉语和俄语培训班。 中心得到天津普通居民和外地来访者的热心帮助也不少。他们送来了家具、办公用品和其它生活必需品。一个叫刘万良的转业军人把一套(20件)价值10万元的崭新软沙发赠送给了中心。天津的天才画家刘洪麟,把自己的一副象征中俄文化亲密团结的珍贵作品“加丽娜·乌兰诺娃和梅兰芳”赠送给了中心。黑龙江大学校长王铭玉教授2010年10月从哈尔滨来到天津,把一套价值1000元的《俄汉详解大辞典》赠送给了中心。内蒙古呼和浩特的退休翻译王瓦西里,两年多来一直在自愿为中心做翻译工作,不取任何报酬。 还有来自俄罗斯的支持。如“俄罗斯世界”基金会,向俄语培训班赠送了700多册教科书,价值20万卢布。还有与中心签订了合作协议的莫斯科杜马党派共产党,给中心赠送了900册图书和光碟。 中心经过3年多的艰苦努力,在中国,俄罗斯和其它独联体国家都得到了认可。中心在帮助中俄两国文化艺术工作者和普通公民进行友好交流,真正成了“人民外交桥梁”。有一件事不能不被人们关注:今年3月份,中心的代表团应邀出席了在克里姆林宫隆重举行的由俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和中国国家主席习近平共同开启的“俄罗斯中国旅游年”开幕式。 中国国家主席习近平当时说,不能只搞旅游,还要开展家庭友好互访。为响应习主席的这个号召,天津这家公司邀请了俄罗斯的一家带有一个11岁男孩的家庭在7---8月间到中国的一个家庭共同生活。这是天津市的第一例家庭互访。考虑到天津有很多家庭都希望与俄罗斯家庭进行这种密切交往,中心策划了一系列的这种互访活动。像天津中俄文化中心这样迅速对中国政府和国家领导人的倡议作出反应的实例还有很多。 鉴于这个中心无限忠于加强两国人民友谊事业并享有很高威望,《俄罗斯与中国》杂志社委托它在天津这个上千万人口的城市作为自己的代表。 我们只是向您介绍了一个这样的社会组织,而在全中国这样的社会组织是成千上万的!根据中国民政部的资料,由于政府拨款,国内的社会组织在去年内实施开展了377个活动项目。这些项目中有开发项目,社会服务试验项目,社会工作示范项目,培训班示范项目等。共举办了120个培训班,参加培训的人达17700名。 除政府资助外,这些组织还从其它渠道得到资金320,000,000元。在上述活动项目中受益的人有185,000,000个。当地政府也给予了社会组织很大支持。 在2012年继续对社会组织的注册和管理进行了改革。去年,中国民政部开始直接为全国的社会组织进行注册。   Также по теме:  О деятельности и поддержке общественных организаций в Китае - 17...

25 11 2019 19:34:50

Китай : Реки и озера

Более известные реки в Китае: Янцзы, Хуанхэ, Хэйлунцзян, Ялуцангпо, Чжуцзян, Хуэйхэ и т...

24 11 2019 10:34:53

Фролова Иветта Юрьевна

Еще в декабре 2013...

23 11 2019 21:12:45

Жителям Бурятии предлагают новые авиарейсы до городов Китая

Желающих полететь в Китай ждет еще одна новость - в июле авиакомпания «ИрАэро» возобновляет авиасообщение с Маньчжурией...

22 11 2019 18:20:43

Делегация Министерства регионального развития Российской Федерации провела в Харбине (КНР) встречу с коллегами из Народного Правительства провинции Хэйлунцзян

Глава Минрегиона поблагодарил Народное Правительство провинции Хэйлунцзян за активное участие в подготовке и проведении Первого Российско-Китайского ЭКСПО...

21 11 2019 20:27:46

История Китая: Новости и статьи

Более поздняя империя Хань, которая начала формироваться примерно в 140 году до н...

19 11 2019 9:20:37

Инвестиционный потенциал Тульской области представлен на международной выставке в Китае

Китайская международная ярмарка по инвестициям и торговле (The 18th China International Fair for Investment and Trade) проходит ежегодно при поддержке  Государственного Совета КНР, в этом году она продлится с 8 по 12 сентября...

18 11 2019 12:29:54

24-26 ноября 2014 года в Пекине состоится Первый международный инвестиционный форум «Карат-Глобал».

Организатором форума выступает Международная консалтинговая компания «Карат-Пекин»...

17 11 2019 22:33:32

Макао

Расположен в западной части дельты реки Чжуцзян, на полуострове и двух островах, граничит с провинцией Гуандун и омывается Южно- Китайским морем...

16 11 2019 23:43:26

Провинция Гуйчжоу

31 мин...

15 11 2019 5:35:51

Журналистика

Белькова Марина Пекин Категория: Журналистика Бережных Владимир Викторович Иркутск Россия Категория: Журналистика, Фотография Лыхин Юрий Петрович Иркутск Россия Категория: Журналистика, Фотография Максимова Мира Фэновна Далянь Китай Категория: Журналистика, Фотография Суходолов Александр Петрович Иркутск Россия Категория: Журналистика Фролова Иветта Юрьевна Москва Россия Категория: Журналистика Чжоу Жунгуан Шеньян Ляонин КНР Категория: Журналистика ...

14 11 2019 0:57:26

Александр Галушка: До 1,5 раз может вырасти грузооборот портов Приморья в результате развития международных транспортных коридоров с Китаем

На сегодняшний день они такими не являются, и проигрывают конкуренцию альтернативным маршрутам и по срокам, и по цене...

13 11 2019 21:52:28

Гостевая книга

Расписана в Китайском стиле...

12 11 2019 14:39:39

Города Китая

Список всех городов Китая - в конце страницы...

10 11 2019 0:23:38

Провинция Ляонин : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Ляонин Тестовый автопробег Далянь – Новосибирск как поиск новых моделей сотрудничества в рамках международной транспортной отрасли  В период с 18 по 29 мая прошел тестовый российско-китайский автопробег по маршруту Далянь – Новосибирск...

09 11 2019 7:44:49

Китай : Экономическое сотрудничество

70 лет: точки сопряжения и роста» - это первое мероприятие, которое состоится в рамках 70-летия установления дипломатических...

08 11 2019 20:19:19

Провинция Ганьсу : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Ганьсу Крупнейшая в мире серебряная танка «Страна Шамбала» компании «Байгаэр» из уезда Сяхэ провинции Ганьсу была занесена в список мировых рекордов Гинесса  中国甘南藏族自治州夏河县白噶公司--最大银绘唐卡《香巴拉王国》创世界纪录认证 中国甘南藏族自治州是中国十个藏族自治州之一,位于中国甘肃省西南部,地处青藏高原东北边缘与黄土高原西部过度地段,是藏、汉文化的交汇带,是黄河、长江的水源涵养区和补给区,被费孝通先生称之为“青藏高原的窗口”和“藏族现代化的跳板”,并被国家确定为生态主体功能区和生态文明先行示范区,境内草原广阔,海拔2960米,平均气温1...

07 11 2019 18:17:42

China Southern Airlines запустила новый рейс Владивосток - Шэньян

"Выполнение полетов по маршруту Владивосток - Шэньян запланировано еженедельно по понедельникам и пятницам...

06 11 2019 5:15:26

В Пекине состоялось пленарное заседание Китайско-российского комитета дружбы, мира и развития 2016 года с китайской стороны

Он отметил, что в 2016 году отношения всеобъемлющего стратегического взаимодействия и партнёрства между Китаем и Россией продолжили стабильно развиваться...

05 11 2019 13:26:51

Провинция Хэнань

На севере граничит с провинциями Хэбэй и Шаньси, на востоке с Шаньдун и Аньхой, на юге - с Хубэй и на западе с Шэньси...

04 11 2019 9:27:49

Провинция Цзянси

29 мин...

03 11 2019 16:21:41

Синьцзян-Уйгурский автономный район : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Кумараджива - один из четырёх крупнейших переводчиков буддийской литературы на китайский язык   Кумараджива (344—413) — осуществил первый доступный для простого читателя перевод на китайский язык буддистских сутр с санскрита и тем самым в огромной мере способствовал последующему распространению новой религии среди населения Китая...

02 11 2019 1:52:21

2014北京APEC峰会

...

01 11 2019 15:15:42

Журнал Россия и Китай : Фотографии

Россия и Китай в XXI веке   Цикл ежеквартальных круглых столов на актуальную международную тему был задуман редакцией журнала «Россия и Китай» с целью мониторинга как возможностей, так и проблем, которые несет России соседство с Китайской Народной Республикой...

31 10 2019 14:15:56

Дмитрий Медведев: Россия и Китай будут развивать экономические связи

Это равноправные, дружественные отношения, основанные на невмешательстве во внутренние дела друг друга, уважительном диалоге, партнёрстве, взаимодействии по всем вопросам – и по экономике, и по международным вопросам...

30 10 2019 4:31:40

Провинция Чжэцзян

км, в том числе горы и холмистая местность занимают 70,4% территории, равнины и котловины - 23,2%, бассейны рек и озер - 6,4%...

29 10 2019 23:24:50

Вторая сессия саммита послов государств инициативы «Пояса и пути» в сфере туризма прошла в Пекине

Главная цель проводимого мероприятия заключалась в определении современной миссии Китая в рамках выдвинутой государством инициативы «Один пояс, один путь»...

28 10 2019 3:12:57

Регистрация аккаунта в WeChat для бизнеса – подробная инструкция

Как создать аккаунт WeChat для бизнеса в Китае? Подробная инструкция....

27 10 2019 18:23:13

Сибирский федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и СФО Шелковый путь начинается в Новосибирске: итоги V Сибирского экономического форума  Стал историей V Сибирский экономический форум — крупнейшее событие в сфере ВЭД с Азией на территории ЕАЭС, направленное на поддержку малого и среднего бизнеса...

26 10 2019 2:51:30

Надеюсь, что крепкая 20-летняя дружба с петербургскими друзьями будет продолжаться!

Границы связей нашего общества теперь расширились еще больше и охватили 28 стран, включая Россию, Украину, Беларусь, Болгарию, Чехию, Азербайджан и другие страны...

25 10 2019 22:20:47

Аэропорт Пекина

 Новые терминалы аэропорта оборудованы по последнему слову техники...

24 10 2019 17:55:59

Центральный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и ЦФО В Москве состоится крупный российско-китайский бизнес-форум  16 мая 2019 года в конгресс-центре гостиницы Балчуг в честь 70-летия дипломатических отношений РФ и КНР состоится форум «Российско-китайский диалог...

23 10 2019 8:59:51

Провинция Хэнань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хэнань Глава Владивостока принял участие в открытии международной торгово-экономической ярмарки в КНР  Глава Владивостока Виталий Веркеенко принимает участие в мероприятиях XXII Международной ярмарке торгово-промышленных предприятий в сфере трансграничных инвестиций и торговли, которая проходит в эти дни в провинции Хэнань...

22 10 2019 13:42:56

Делегация Совета Федерации встретилась с заместителем Министра финансов КНР

Он рассказал о текущих задачах, стоящих перед российской экономикой, в частности, структурной перестройке и переходу от ресурсно-сырьевой к инновационной модели...

20 10 2019 4:30:33

В Пекине открылся Первый международный инвестиционный Форум «Карат-Глобал»

 Как отметил на открытии форума президент группы компаний «Карат» Константин Бунин, форум подтвердит стремление наших стран к более эффективному развитию и доверительным отношениям, что является залогом успеха...

19 10 2019 18:28:48

Новый авиарейс Томск-Хайнань

Рассматривается вопрос о выполнении рейсов по данному направлению на постоянной основе...

18 10 2019 14:35:50

Генконсул РФ в Шеньяне Сергей Пальтов встретился с Даляньской научно-технической Ассоциацией предпринимателей "Цинхуа"

Генконсул дал некоторые рекомендации и проконсультировал по важным вопросам работы с Россией...

17 10 2019 13:25:14

Провинция Цзянсу

57 мин...

16 10 2019 14:31:55

Джомолунгма (Эверест)

Джомолунгма находится на горном хребте Махалангур- Химал в Гималаях, на границе Китая с Непалом...

15 10 2019 0:28:15

Цзямусы

gov...

13 10 2019 18:32:10

Провинция Цзянси

29 мин...

12 10 2019 14:11:42

最重要的职业

马特洛索娃。我们建立了深厚的友谊,和她通信长达五年之久,又多次在莫斯科见面。 1961年国家批准了我和另一名学生的赴苏莫斯科大学的五年读博申请,由于苏联和中国关系的恶化,莫斯科大学拒绝接收中国留学生。于是我进入外交部翻译室工作。1969年,我又以一名外交官的身份去了莫斯科中国驻苏联大使馆。我在使馆工作期间,柯西金、葛罗米柯分别召见我大使时,我担任翻译。这两次翻译让我印象深刻。1970年,列宁诞辰100周年,使馆全体外交官向列宁墓敬献花圈,这是我一生中第一次以外交官的身份瞻仰列宁墓,内心十分激动。 1973年我来到大连。那时国家向大连外国语学院派遣了近一百名语言专家,包括英语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语以及其他语种的专家。我在这个行列之中。就在这个时候我才和两地分居多年的妻子团聚。在高校,我除了教学工作外,还翻译了多部书籍,如:《苏中关系》(О...

11 10 2019 12:23:54

Российско-китайское сотрудничество в сфере инноваций получило новый импульс в Харбине

Во время обхода экспозиции Дмитрий Рогозин пригласил всех участников и гостей ЭКСПО на III Московский международный форум инновационного развития «Открытые инновации» и Выставку Open Innovations Expo 2014...

10 10 2019 14:32:24

Военный парад в честь 70-й годовщины Победы китайского народа в войне сопротивления Японии и окончания Второй мировой войны

Они маршировали по площади в особо парадной форме Сухопутных войск, Военно-морского флота и Военно-воздушных сил России...

09 10 2019 1:21:43

Ванфуцзин

Здесь всегда много пекинцев и гостей города...

08 10 2019 19:51:19

Симоносекский договор

Этот договор заменил собой Японо-китайский договор о дружбе и торговле 1871 года...

06 10 2019 17:10:55

Открылся рейс Иркутск-Тяньцзинь

Расписание: Вылет из Тяньцзиня – в 17:55...

05 10 2019 15:11:24

Как поисковик Baidu использует искусственный интеллект и машинное обучение

Все знают, как быстро искусственный интеллект развивается на Западе. Посмотрим, как дела обстоят в Китае...

03 10 2019 18:39:51

Провинция Хайнань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хайнань Китай намерен сделать Хайнань образцом всестороннего углубления реформ и открытости в новую эпоху   Вице-президент Института макроэкономических исследований при Государственным комитете по развитию и реформам КНР Би Цзияо  13 апреля на церемонии, посвященной 30-летней годовщине основания провинции Хайнань и создания Хайнаньской специальной экономической зоны, председатель КНР Си Цзиньпин выступил с важной речью, в которой выдвинул масштабную программу развития Хайнаня на следующие 30 лет...

02 10 2019 18:19:53

Китай : Реки и озера

Более известные реки в Китае: Янцзы, Хуанхэ, Хэйлунцзян, Ялуцангпо, Чжуцзян, Хуэйхэ и т...

01 10 2019 10:45:17

На российском стенде в Циндао китайские бизнесмены расскажут о торговом пространстве будущего

Hema Fresh - это гибридные магазины в Китае, включающие в себя онлайн и офлайн торговлю, а также фуд-сервис (общепит) с доставкой свежеприготовленных блюд, в том числе морепродуктов...

30 09 2019 7:25:40

Город Чунцин

Председатель правительства : Ван Хунцзюй Местонахождение правительства: г...

29 09 2019 14:28:52

Провинция Шэньси : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шэньси Сиань – новая мировая столица высоких технологий  За более чем 3000-летнюю историю своего существования Сиань долгое время входил в число крупнейших городов мира...

28 09 2019 6:19:43

В Пекине состоялось открытие национального туристического офиса России Visit Russia

Советник-посланник России в Китае Евгений Томихин, приветствуя участников церемонии, высоко оценил достижения на направлении  российско-китайского сотрудничества в туристической сфере, укрепления взаимопонимания народов обеих стран...

26 09 2019 22:38:13

Тяньаньмэнь

Перед воротами Тяньаньмынь покоятся два огромных каменных льва...

25 09 2019 20:20:15

В Тульской области открывается индустриальный парк «Узловая»

В рамках мероприятия состоится демонстрация возможностей автомобилей Haval H6 и Haval H2...

24 09 2019 3:58:56

Провинция Гуандун

, островная площадь - 1600 кв...

23 09 2019 12:47:35

Экскурсии по Пекину

  Один день в Пекине В Пекине две основных достопримечательности, обязательных для посещения: Храм неба и Императорский дворец (все равно, что Собор Василия Блаженного и Кремль в Москве)...

22 09 2019 8:36:44

Экспедиция ИнтерБАЙКАЛ: Новости, статьи

  亲爱的朋友们! 现在为您介绍北京俄罗斯文化中心2013年12月份的活动安排  12月1-11 日  14:00-19:00 纪念“祖国英雄日”图书展 12月1-5 日 俄语课程推介及新培训班组班,将为现场听众测试,并根据俄语掌握程度进行分班 12月11 日  19:00 “俄罗斯作曲家”系列之格奥尔基·斯维里多夫讲座音乐会 12月11-21日  14:00-19:00 纪念作家А...

21 09 2019 5:58:30

О семинаре русских и китайских ветеранов в честь 68-летия Победы над фашизмом

Под аккомпанемент незабываемых песен военных лет на экране появились исторические фотографии войны...

20 09 2019 9:24:45

Географическое Положение Китая

км, это самая крупная по площади страна в Азии, а в мире - третья, уступая лишь России и Канаде...

19 09 2019 23:55:13

Санья

С всех сторон к Санье подступают горы, а одной стороной город обращен к заливу Саньяван...

18 09 2019 19:18:23

Россия представит инвестпроекты на VII Ярмарке зарубежных инвестиций Китая (COIFair)

Ярмарка является платформой для выхода китайских предприятий за пределы страны, порталом для иностранных юридических лиц для привлечения китайских инвестиций и профессиональной площадкой для разработки двустороннего международного и многостороннего инвестиционного сотрудничества...

17 09 2019 12:41:15

Как измерить скорость загрузки вашего сайта в Китае: 5 сервисов

Из этой статьи вы узнаете, как измерить скорость загрузки вашего сайта в любых регионах Китая....

16 09 2019 13:38:43

По итогам визита в Китай Сергей Иванов встретился с представителями СМИ

Переговоры по западному маршруту активно продолжаются и на сегодняшний день идут исключительно по ценовым показателям, а план восточного маршрута выполняется обеими сторонами, отметил глава Администрации Президента...

15 09 2019 15:31:53

Китай : Образование

В те времена нередко можно было услышать мнение о том, что у нас нет своей...

14 09 2019 18:38:52

Шанхайская биржа

Власти Китая жестко контролируют операции, проводимые с заграничным капиталом, поэтому биржа до сих пор не имеет полного доступа для иностранных инвесторов...

13 09 2019 16:15:39

Празднование 20-летия партнёрских отношений Москвы и Пекина началось спортивно

На товарищеской встрече по ушу, проходившей 22 сентября в Московском центре боевых искусств между сборными командами Москвы и Пекина, хозяева заняли первое место, опередив своих китайских коллег...

12 09 2019 5:32:15

Крейсера типа «Чаоюн»

Проектирование и покупка Крейсера типа « Чаоюн» строились на совместном предприятии Армстронга и Митчелла, директором которого был Джордж Рендел...

11 09 2019 21:44:13

Китайский инвестор предлагает построить железную дорогу Харбин-Владивосток

Строятся мосты: железнодорожный - Нижнеленинское (ЕАО, РФ) – Тунцзян (КНР), автомобильный - Благовещенск-Хэйхэ...

10 09 2019 7:13:27

Россия и Китай. Встречи на правительственном уровне в апреле 2014 года.

Даже если взять только первые месяцы этого года, то можно вспомнить о том, что Председатель Си Цзиньпин, посетив открытие Олимпиады в Сочи, успел там пообщаться с Владимиром Путиным...

09 09 2019 0:13:23

__404__

com/404...

07 09 2019 9:30:13

Районы Пекина

Район Chaoyang расположен в восточной части Пекина...

06 09 2019 11:59:42

Встреча Владимира Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином

Горячо приветствую вас на XI саммите «группы двадцати Краткая справка Группа двадцати (Group of Twenty – G20) »...

05 09 2019 3:42:14

Минэкономразвития России предложило открыть отделение торгпредства России в КНР при Генконсульстве в Шэньяне

В ходе пленарного заседания Комиссии Алексей Лихачев выступил с докладом по вопросам деятельности российско-китайской подкомиссии по торгово-экономическому сотрудничеству...

04 09 2019 0:30:43

Программа работы Российского культурного центра в Пекине в феврале 2017 года:

Новый набор в группы   Встречи с руководством и членами Клубов соотечественников, проработка  совместных мероприятий, передача учебной литературы университету(Дата проведения уточняется)  Мероприятия к 100-летию Февральской революции (Дата проведенияуточняется)    КИНОЗАЛ 14 февраля 18:00 Художественный фильм «Экипаж» (Россия, 2016) с китайскими субтитрами 28 февраля 18:00 Художественный фильм «Неуловимые» (Россия, 2015) с китайскими субтитрами    Администрация Российского культурного центра в Пекине рекомендует желающим принять участие в наших мероприятиях заранее регистрироваться по телефону: 84060224 или по электронной почте: rusculture@163...

03 09 2019 20:15:48

Придет ли Facebook в Китай? |

Facebook планирует вернуться в Китай. Как? Читаем в статье....

02 09 2019 10:25:20

Магазины и рынки в Пекине

Многие покупают в Пекине одежду и обувь...

01 09 2019 13:21:55

Китайский Юань

Официально Китайская валюта называется Жэньминьби (人民币, Народные деньги)...

31 08 2019 15:36:59

Да-Хинган-Лин

dxal...

30 08 2019 23:38:12

Из Петербурга зимой откроются регулярные рейсы в китайский Чэнду

Предполагается, что прямые рейсы между Петербургом и Чэнду будут выполняться дважды в неделю – по средам и воскресеньям – на воздушных судах Airbus A330-300, рассчитанных на 301 пассажира...

28 08 2019 16:12:27

Распродажа Алиэкспресс в 2017

Покупатели имеют возможность получить значительные скидки при  покупке электроники, одежды, домашней утвари и других товаров...

27 08 2019 18:36:27

Провинция Гуандун

, островная площадь - 1600 кв...

26 08 2019 9:44:59

Российско-китайский экономический форум. Обзор 2006-2010 года

На церемонии открытия форума присутствовали и выступили с главными речами председатель КНР Ху Цзиньтао и президент РФ Путин, которых сопровождали вице-премьер Госсовета КНР У И и первый вице-премьер-министр РФ Д...

25 08 2019 11:45:29

Санья

С всех сторон к Санье подступают горы, а одной стороной город обращен к заливу Саньяван...

24 08 2019 3:39:35

Сотрудничество провинции Цзилинь и Дальнего Востока активно развивается

На сорок процентов выросли железнодорожные перевозки, на шесть - увеличились автомобильные...

23 08 2019 21:12:51

Китай : Реки и озера

Более известные реки в Китае: Янцзы, Хуанхэ, Хэйлунцзян, Ялуцангпо, Чжуцзян, Хуэйхэ и т...

22 08 2019 3:40:12

Китай : Экономическое сотрудничество

70 лет: точки сопряжения и роста» - это первое мероприятие, которое состоится в рамках 70-летия установления дипломатических...

21 08 2019 0:22:39

Районы Пекина

Район Chaoyang расположен в восточной части Пекина...

20 08 2019 0:22:17

Пекин : Новости и статьи

 Новости и статьи города Пекина Первый Китайско-российский конкурс инноваций и предпринимательства (дедлайн - 29 января)...

19 08 2019 1:35:51

Лидеры российского бизнеса представят свои проекты на первой Китайской международной импортной ярмарке

Электростанция входит в пакет стратегических соглашений, подписанных между Россией и Китаем 8 июня 2018 г...

18 08 2019 0:19:53

Битва за Пхеньян

В результате сражения японские войска овладели Пхеньяном - большим и хорошо укреплённым городом, а китайские - были вынуждены отступить из Кореи к границе и занять оборону на реке Ялу...

17 08 2019 8:57:30

Китай начал строить продолжение газопровода "Сила Сибири"

Газовый холдинг также отмечает, что работы на российском участке трубопровода по восточному маршруту поставок газа в Китай идут по графику...

16 08 2019 17:28:14

Синьцзян-Уйгурский автономный район : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Кумараджива - один из четырёх крупнейших переводчиков буддийской литературы на китайский язык   Кумараджива (344—413) — осуществил первый доступный для простого читателя перевод на китайский язык буддистских сутр с санскрита и тем самым в огромной мере способствовал последующему распространению новой религии среди населения Китая...

15 08 2019 16:52:50

Тяньцзинь

15 мин...

13 08 2019 14:55:32

Переговоры Минвостокразвития и руководства провинции Цзилинь

 На встрече обсуждалось подписание рамочного соглашения о создании механизма совместной работы и перспективные направления сотрудничества...

11 08 2019 11:14:25

Гуанси-Чжуанский автономный район

Минлэлу,1 Телефон: 0771-2807778 Веб-сайт: www...

10 08 2019 1:15:37

Южный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и ЮФО О Первой Зимней Международной смене "Артека"...

09 08 2019 4:18:12

Суходолов Александр Петрович

ru По состоянию на июнь 2013 года Категория: Фотография Родился в Украине...

08 08 2019 0:19:22

Цзюцюань

jiuquan...

07 08 2019 21:37:20

Провинция Хайнань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хайнань Китай намерен сделать Хайнань образцом всестороннего углубления реформ и открытости в новую эпоху   Вице-президент Института макроэкономических исследований при Государственным комитете по развитию и реформам КНР Би Цзияо  13 апреля на церемонии, посвященной 30-летней годовщине основания провинции Хайнань и создания Хайнаньской специальной экономической зоны, председатель КНР Си Цзиньпин выступил с важной речью, в которой выдвинул масштабную программу развития Хайнаня на следующие 30 лет...

06 08 2019 7:23:38

Фролова Иветта Юрьевна

Еще в декабре 2013...

04 08 2019 5:12:31

Запретный город

Старинные китайские здания отличались рядом специфических архитектурных черт: приземистые массивные стены и огромные многоярусные крыши с рельефно выраженными загнутыми карнизами...

03 08 2019 14:42:27

В декабре 2014 года в Шэньчжэне (КНР, провинция Гуандун) состоится Учредительный съезд Шэньчжэньского Экономического конвента «Россия и Китай».

Шэньчжэньский Экономический конвент заявляет о своем намерении стать одним из эффективных инструментов достижения цели достижения  объемов товарооборота между нашими странами в размере в 200 млрд...

02 08 2019 1:13:30

Официальный пресс-релиз Первого Российско-Китайского ЭКСПО 2014 года

 ЭКСПО-2014 пройдет под девизом: «Новая платформа – новые возможности»...

01 08 2019 2:37:34

Провинция Гуйчжоу

31 мин...

31 07 2019 10:39:40

Медиа-форум «Один пояс – один путь» как вклад газеты «Жэньминь жибао» в реализацию грандиозного международного проекта. Часть третья. Медиа-форум в Пекине.

Великий Шелковый путь  от 06 октября 2015 Категория: Пекин город, О регионах Предыдущая статья  |  Следующая статья Tweet     19-го сентября наша группа возвращается в Пекин...

30 07 2019 23:49:48

Провинция Цзянсу : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Цзянсу Форум по развитию сотрудничества в области анимационной деятельности прошел в Чанчжоу  6 сентября в городском округе Чанчжоу в провинции Цзянсу состоялась 14 сессия международного форума по развитию сотрудничества в области анимационной деятельности, организованного Народным правительством провинции Цзянсу и Пекинским университетом почты и телекоммуникаций при содействии управляющего совета креативной индустрии города Чанчжоу...

29 07 2019 0:50:58

Шанхайская биржа

Власти Китая жестко контролируют операции, проводимые с заграничным капиталом, поэтому биржа до сих пор не имеет полного доступа для иностранных инвесторов...

28 07 2019 6:45:36

Пекин : Новости и статьи

 Новости и статьи города Пекина Китайский инвестор планирует создать на Дальнем Востоке металлургический кластер  На Дальнем Востоке гонконгская компания «Дэбан Гуандун» (Debang Guangdong) планирует создать экспортно-ориентированный кластер по глубокой переработке стали и производству сталелитейной продукции...

27 07 2019 11:11:49

Совместное заявление Президента Российской Федерации и Председателя Китайской Народной Республики о взаимодействии в области развития информационного пространства

Все страны мира, включая Россию и Китай, имея важные общие интересы и пространство для сотрудничества, должны на основе взаимного уважения и доверия обеспечивать безопасность информационного пространства, продвигать тематику развития информационного пространства, всесторонне наращивать практический диалог и сотрудничество в этой области; неизменно придерживаемся принципа уважения государственного суверенитета в информационном пространстве, поддерживаем рациональные требования всех стран по защите собственной безопасности и развитию, предлагаем сформировать мирное, безопасное, открытое и основанное на сотрудничестве информационное пространство и разработать в рамках ООН универсальные правила ответственного поведения в информационном пространстве; выступаем за равные права для всех государств на участие в управлении сетью Интернет, а также признаём право на защиту национальной безопасности в информационном пространстве с учётом практики законодательства и государственной системы, поддерживаем инициативу создания многосторонней, демократичной, прозрачной системы управления сетью Интернет и важную роль ООН в вопросе создания международных механизмов управления Интернетом; считаем, что в рамках российско-китайских отношений всеобъемлющего стратегического партнёрства и взаимодействия развитие сотрудничества в информационном пространстве является крайне необходимым для обеспечения российских, китайских и в широком смысле международных интересов...

26 07 2019 0:31:47

Китайские мигранты: проблемы безопасности и развития для Востока России

   Доклад был сделан 20 декабря в Иркутске, в культурно-досуговом центре Байкальского госуниверситета экономики и права (БГУЭП) во время круглого стола из серии «Россия и Китай в XXI-м веке»...

25 07 2019 11:42:50

Ванфуцзин

Здесь всегда много пекинцев и гостей города...

24 07 2019 21:23:33

Денис Мантуров провел переговоры с Министром промышленности и информатизации Китая Мяо Вэем

– Мы придаем особое значение развитию двусторонних отношений между нашими странами...

23 07 2019 6:27:36

Полномочный представитель Президента Российской Федерации в Приволжском Федеральном округе М.В.Бабич открыл Дом российско-китайских культурных обменов в г.Ухань

Ухань Пресс-служба МИД РФ  от 07 августа 2015 Категория: Хубэй провинция, Народная дипломатия Предыдущая статья  |  Следующая статья Tweet Полномочный представитель Президента Российской Федерации в Приволжском Федеральном округе М...

21 07 2019 3:54:43

Социальная платформа Douban как инструмент маркетинга в Китае |

Социальная сеть Douban была основана в 2005 году и все еще весьма популярна – в ней зарегистрировано более 200 миллионов человек. Маркетинг с помощью этой платформы предлагает брендам широкие возможности таргетирования нишевой аудитории....

20 07 2019 17:53:32

Провинция Аньхой : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Китайский бизнес пригласили инвестировать в строительство инфраструктуры на Дальнем Востоке  Более 300 объектов инфраструктуры будут созданы или реконструированы на Дальнем Востоке...

19 07 2019 12:54:23

Битва при Чжэньхае

Французские и китайские источники резко расходятся в описании произошедшего...

18 07 2019 11:17:58

Россия станет страной – почетным гостем VII сессии Ярмарки Зарубежных Инвестиций Китая

Российские инвестпроекты в рамках ярмарки будут представлены единым стендом, 23 октября на площадке COIFair состоится тематическая конференция«Единый пояс современных технологий», посвященная возможностям инвестиционного сотрудничества России и КНР...

17 07 2019 0:40:59

Политическое устройство Китайской Народной Республики

Хотя в Китае существует несколько партий, ведущая и руководящая роль Коммунистической Партии Китая ( К П К) прописана в конституции К Н Р...

16 07 2019 19:41:31

Третье российско-китайское ЭКСПО пройдет в России

Сейчас мы выбираем из числа городов-претендентов наилучшую площадку, исходя из того понимания, что за этим городом будет закреплен статус постоянного принимающего города Российско-китайского ЭКСПО", — сказал Рогозин на церемонии открытия...

15 07 2019 13:14:13

Культура Китая

Интересно, что слово «Гунби» с китайского языка можно перевести как «тщательная или...

13 07 2019 19:22:44

Еще:
Китай -1 :: Китай -2 :: Китай -3 :: Китай -4 :: Китай -5 :: Китай -6 :: Китай -7 ::

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!

Как ни странно, но именно таков до сих пор гимн Китая.