Провинция Ляонин > Узнай Китай!
Узнай Китай!    

Провинция Ляонин

Провинция Ляонин

Провинция Ляонин расположена в южной части Северо-Востока Китая между 118 град. 53 мин. и 126 град. 46 мин. восточной долготы, 38 град. 43 мин. и 43 град. 26 мин. северной широты. Большинство территории провинции находится в умеренном, умеренно-теплом поясах. Ляонин граничит с провинцией Цзилинь, автономным районом Внутреняя Монголия и провинцей Хэбэй, на юго-востоке - с Корейской Народно-Демократической Республикой. В провинции проживают ханьцы, манчжуры, монголы, хуэйцы, корейцы, сиботяне и т. д.

Первый секретарь КПК провинции Ляонин - Ван Минь
Председатель правительства (губернатор) -  Чэнь Чжэнгао
Административный центр: Шэньян
Телефон: (024) 86892528
Веб-сайт: http://www/ln.gov.cn

 


Общий обзор экономических показателей

ВВП

За год общий объем ВВП провинции составил 687,27 млрд. юаней, в сопоставимых ценах прирост - 12,8% против показателя предыдущего года.

Пропорция трех индустрий

Добавленная стоимость в области первой индустрии составила 76,99 млрд. юаней с приростом в 7,9%, в области второй индустрии - 327,89 млрд. юаней с приростом в 16,0%, в области третьей индустрии - 282,39 млрд. юаней с приростом в 10,7%. Пропорция трех индустрий в ВВП - 11,2:47,7:41,1.

Бюджет

Годовой общий объем бюджетных поступлений провинции составил 52,96 млрд. юаней, прирост - 24%. Общий размер бюджетных расходов составил 92,06 млрд. юаней, прирост - 17,4%.

Индекс потребительских цен

Индекс потребительских цен вырос на 3,5% по отношению к показателю предыдущего года.

Объем капиталовложений в уставные фонды

За 2004 год общий объем капиталовложений в уставные фонды в провинции составил 298,05 млрд. юаней, годовой прирост - 43,1% против показателя предыдущего года.

Народное хозяйство провинции

Сельское хозяйство

За год общий размер урожая зерновых составил 17,2 млн. тонн, годовой прирост - 14,8% против показателя предыдущего года.

Промышленность

За год добавленная стоимость, выполненная промышленными предприятиями определенного масштаба, составила 225,57 млрд. юаней, в сопоставимых ценах прирост - 23,4% к показателю предыдущего года.

Новые и высокие технологии

Общий размер экспорта продукции в области новой и высокой технологии составил 2,9 млрд. долларов США, прирост - 9,2%.

Строительная индустрия

За год общая сумма новых контрактов по строительным объектам составила 171,28 млрд. юаней, прирост - 20,3% против показателя предыдущего года.

Транспорт

За год общий размер грузооборота, выполненного разными видами транспорта, составил 299,99 млрд. т-км., прирост - 23,6% к показателю предыдущего года. Общий размер пассажирооборота составил 66,19 млрд. чел.-км., прирост - 21,4%.

Почта

Общий размер почтовых операций составил 2,05 млрд. юаней с приростом в 8,0%.

Телекоммуникация

Общий объем телекоммуникационных операций составил 35,21 млрд. юаней, рост - 38,2%.

Розничная торговля

За весь год общий объем розничной торговли товарами народного потребления составил 264,28 млрд. юаней, прирост - 13,4% к показателю предыдущего года.

Туризм

За год общий объем доходов от туризма достиг 57 млрд. юаней с приростом в 28,1% против показателя предыдущего года.

Внешняя открытость

Товарооборот

За год общий объем внешнеторгового товарооборота составил 34,44 млрд. долларов США, прирост - 29,9%.

Экономическое и технологическое сотрудничество

За год за рубежом были созданы 35 предприятий разных категорий, общий размер капиталовложений составил 101,15 млн. долларов США. Количество новых контрактов о внешнем подряде и сотрудничестве по предоставлению рабочей силы в 2004 году - 917 единиц, отрицательный прирост - 7,0% к показателю предыдущего года. Общая сумма новых контрактов составила 600 млн. долларов США, прирост - 21,0%. Общий размер реализации составил 560 млн. долларов США с приростом в 15,0%. За весь 2004 год за границу на работу были отправлены 64 тысяч чел. прирост - 10,0%. На конец года численность рабочих, находящихся за границей, достигла 67 тысяч человек, рост - 4,0% против показателя на конец предыдущего года.

Использование иностранных инвестиций

Практически использовано 5,41 млрд. долларов прямых иностранных инвестиций, прирост - 91,5% против показателя предыдущего года.

Градостроительство и управление

Транспорт и дороги

По состоянию на конец 2004 года общая протяженность автодорог с открытым движением в Ляонине достигла 52,415 тысяч км, прирост - 4,6% против показателя предыдущего года. В частности, протяженность высокоскоростных автодорог составила 1637 км. Общая протяженность открытых авиатранспортных маршрутов составила 336 тысяч км., прирост - 40,8% к показателю предыдущего года. За год открылись 7 новых авиарейсов.

Публичная инфраструктура

Данные отсутствуют

Общественные сферы

Наука и техника

На конец года в Ляонине функционировали 1300 научно-исследовательских и внедренческих организаций, в которых трудились 160 тысяч сотрудников. За весь год из бюджета провинции на научную деятельность были выделены средства 18,8 млрд. юаней, в частности, 9,9 млрд. юаней - на НИОКР, прирост составил 20% к показателю предыдущего года.

Образование

За год в аспирантуру были приняты 17 тысяч студентов, 7051 аспирантов закончили учебу. В вузы были приняты 184 тысяч выпускников средних школ, 116 тысяч студентов окончили обучение в вузах. В средние профессиональные училища были приняты 146 тысяч человек, 105 тысяч были выпущены.

Культура

На конец года в Ляонине насчитывалось 74 художественных коллективов, 103 дворца культуры, 22 искусственных галереи, 128 публичных библиотек и 35 музеев.

Здравоохранение

По состоянию на конец 2004 года в Ляонине функционировали 13 тысяч учреждений здравоохранения. В больницах, клиниках насчитывалось 159 тысяч коек, отрицательный прирост - 0,1% к показателю предыдущего года, 211 тысяч медиков. На конец предыдущего года в Ляонине работали 129 центров профилактики и локализации эпидемических заболеваний, 32 органа по санитарному контролю и проверке, 490 санитарных пунктов сельского (уездного) уровня.

Физкультура

За год общая сумма эмитированных спортивных лотерей достигла 540 млн. юаней, в частности, (330 млн. юаней - футбольная лотерея). Кроме того, общая сумма пожертвований на спортивные цели составила 190 млн. юаней.

Благотворительность и социальная помощь

На конец года в Ляонине общее число коек благотворительных приютов разных категорий составило 70 тыс. В этих приютах были размещены 49 тысяч человек. В городах и уездах были созданы 8458 инфраструктурных объектов обслуживания в жилых кварталах, 566 центров обслуживания комплексного характера. За год общий размер реализации благотворительных лотерей достиг 1,53 млрд. юаней, были собраны пожертвования в сумме 530 млн. юаней. Объем прямых общественных пожертвований - 78,81 млн. юаней.

Оказание помощи малообеспеченному населению

На конец года численность малообеспеченного населения составила 1,124 млн. человек, что на 397 тысяч человек меньше показателя предыдущего года. Были выделены 530 млн. юаней на жилье и основные бытовые нужды для малообеспеченного населения. Собраны 320 тысяч юаней в спец. фонды для оказания помощи бедному населению. За счет этих средств 400 тысяч сельских жителей избавились от бедности. Были собраны 110 млн. юаней на помощь для 495 тысяч малоимущих учащихся обычных средних школ и вузов. Собраны 70 млн. юаней на оказание медицинской помощи 33 тысячам малообеспеченным семьям в городах и селах. С помощью системы платежа переводом были содержаны 97 тысяч престарелых из семьей, охваченных системой ?пяти обеспечений?. Были построены и реконструированы помещения в местонахождения, которые пострадали от просекания почвы в угледобывающих районах, изношенные жилые сооружения и жилые помещения для малообеспеченного населения площадью 6,51 млн. кв. м., завершилось строительство экономичных квартир площадью 6,9 млн. кв. м. 270 тысяч городские семьи с минимальным обеспечением были освобождены от затрат на отопление в сумме 200 млн. юаней. Крестьянам были уплачены 340 млн. юаней компенсаций за реквизированные земельные участки.

Ситуация в сфере общественной безопасности

Количество заведенных уголовных дел и дел в сфере нарушения общественного порядка соответственно сократилось на 2,9% и 22,4%.

Спортивные состязания инвалидов

Данные отсутствуют

Население, трудоустройство, социальное обеспечение

Население

На конец года общая численность населения в Ляонине составила 42,17 млн. чел. За год в Ляонине родились 275 тысяч человек, рождаемость составила 6,5‰, умерли 236 тысяч человек, смертность - 5,6‰. За год численность населения увеличилась на 39 тысяч человек. Естественный прирост населения - 0,9‰.

Трудоустройство

По состоянию на конец года численность зарегистрированных трудоустроенных составила 20,905 млн. человек, рост - 3,5% против показателя предыдущего года.

Зарегистрированная

безработица в городах и уездах

По состоянию к концу года численность зарегистрированных безработных составила 682 тысяч человек, что на 38 тысяч человек меньше показателя предшествующего года. На конец года показатель зарегистрированной безработицы в городах и уездах составил 6,4%, отрицательный прирост - 0,3%.

Социальное обеспечение

На конец года в Ляонине в общем 10,997 млн. человек были застрахованы в рамках пенсионного страхования по старости с приростом 2,9% к показателю предыдущего года; 6,162 млн. человек - по безработице с отрицательным приростом 1%. 7,825 млн. человек были застрахованы в рамках системы медицинского страхования с приростом 11,9% против показателя на конец предыдущего года. В Ляонине 3,083 млн. пенсионеров были застрахованы в рамках пенсионного страхования основного уровня. 817 тысяч безработных получили страховые компенсации В Ляонине 1,513 млн. городских и уездных жителей получали минимальное материальное обеспечение от правительства

Доходы жителей

За 2004 год годовая общая сумма доходов в распоряжении городских и уездных жителей составила 8007,6 юаней, прирост к показателю предшествующего года составил 10,6%. Исключая фактор колебания цен, реальный рост составил 7,6%. Объем чистых доходов крестьян за год составил 3307 юаней, прирост - 12,7%, исключая фактор колебания цен реальный прирост составил 7,1%.



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Провинция Хунань

На севере граничит с провинцией Хубэй, на западе - с провинцией Гуйчжоу и городом Чунцином, на юге - с провинцией Гуандун и Гуанси- Чжуанским автономным районом и на востоке - с провинцией Цзянси...

21 09 2020 9:36:45

海外媒体长春行

...

20 09 2020 19:26:50

МИД РФ назвал развитие связей между Россией и КНР внешнеполитическим приоритетом

подписал меморандум о сотрудничестве в присутствии глав РФ и КНР в рамках визита президента В...

18 09 2020 8:27:28

Экономика

По росту экономики Китай в 2011 году занимал пятое место (9,5%), средний рост за последние 30 лет составляет 10%, иногда достигая 15%...

17 09 2020 13:25:40

Открыт рейс Sichuan Airlines Владивосток - Харбин

В нынешнем году в расписании аэропорта значительно возросло количество интернациональных рейсов...

16 09 2020 18:53:40

Россия и Китай договорились о взаимных поставках молока и птицы

Подписание данных документов позволит привлечь новые инвестиции на российский Дальний Восток в агропромышленный комплекс и увеличить экспорт российских продуктов питания...

15 09 2020 6:34:35

Китай

adsbygoogle || [])...

13 09 2020 8:57:47

С 30 июня по 4 июля 2014 года в Харбине проводится первое Российско-Китайское ЭКСПО.

В октябре 2013 года в рамках регулярной встречи премьеров России и Китая было подписанно соглашение, по которому с 2014 года Харбинская международная торгово-экономическая ярмарка будет преобразована в «Российско-Китайское ЭКСПО», чтобы создать международную платформу торгово-экономического сотрудничества, расширять масштаб сотрудничества и повысить уровень сотрудничества...

12 09 2020 16:53:32

Памятники не виноваты

Такой «колючкой» является, в том числе, и проблема памятников и кладбищ солдат, павших во время русско-японской войны 1904-1905 гг...

11 09 2020 19:45:44

Шанхайская биржа

Власти Китая жестко контролируют операции, проводимые с заграничным капиталом, поэтому биржа до сих пор не имеет полного доступа для иностранных инвесторов...

10 09 2020 15:34:52

Чжоу Ли-ван

до н...

09 09 2020 14:21:35

Запретный город

Главный дворцовый комплекс китайских императоров с 1420 по 1912 годы...

08 09 2020 9:57:24

Провинция Шаньдун : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шаньдун Пресс-тур "Шаньдун глазами иностранных СМИ...

07 09 2020 2:41:57

Руководство корпорации Юэсин высоко оценило инвестиционный потенциал Амурской области

Уверен, что Амурская область будет стремительно развиваться...

06 09 2020 4:50:17

Лу Синь

Считается основоположником современной китайской литературы...

05 09 2020 1:41:39

Провинция Гуйчжоу

31 мин...

04 09 2020 13:23:57

Энциклопедия Китая

Бохайский залив можно разделить на пять районов: центральный морской бассейн, Ляодунский залив на севере, залив Бохайвань на западе, залив Лайчжоувань на юге, и Бохайский пролив на востоке, который выходит в Жёлтое море...

03 09 2020 0:53:23

Оглавление сайта: В

Титульная национальность - монголы...

02 09 2020 10:47:59

Провинция Гуандун : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Гуандун Во Владивостоке проходит торгово-экономический форум РОССИЯ (ПРИМОРСКИЙ КРАЙ) —КИТАЙ (ГУАНДУН, ХЭЙЛУНЦЗЯН)...

31 08 2020 12:47:49

Внутренняя Монголия

км или 12,3% территории всего Китая, по этому показателю занимает третье место среди всех провинций, городов центрального подчинения и автономных районов Китая...

30 08 2020 10:31:45

Город Шанхай : Новости и статьи

 Новости и статьи города Шанхая Национальная экспозиция России на Первой китайской международной выставке импортных товаров стала одной из самых посещаемых  10 ноября 2018 года в г...

29 08 2020 7:21:21

7 самых популярных социальных сетей в Китае |

Китайские социальные сети, хоть и похожи на свои западные аналоги, но все же имеют отличия. Представляем вашему вниманию 7 популярных социальных сетей К Н Р....

28 08 2020 6:18:51

Кайфэн. Новый шанс древней столицы

Кайфэна Цзи Бин­вэй в интервью представителям прессы так охарактеризовал важное значение истории и культуры для Кайфэна, одной из древних столиц Китая...

27 08 2020 13:36:58

Южный федеральный округ

География На западе округ имеет с Украиной сухопутные и водные границы, на востоке — с Казахстаном...

26 08 2020 10:14:16

18 марта в Посольстве РФ в Китае состоялись выборы Президента РФ

Приходят ребята, которые голосуют впервые...

25 08 2020 12:14:11

Почему китайский веб-дизайн иногда ужасен |

Китайский веб-дизайн сильно разнится с европейским. О главном отличии читайте в статье...

24 08 2020 17:44:41

Северо-Западный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и СЗФО В Пекине состоялся товарищеский матч между командами из России и Китая  12 апреля на стадионе спортивной базы ФК «Гоань» в Пекине состоялся товарищеский матч между молодежными составами ФК «Зенит» (г...

23 08 2020 21:26:21

В Пекине открылся Первый международный инвестиционный Форум «Карат-Глобал»

 Как отметил на открытии форума президент группы компаний «Карат» Константин Бунин, форум подтвердит стремление наших стран к более эффективному развитию и доверительным отношениям, что является залогом успеха...

22 08 2020 7:19:35

Северо-Западный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и СЗФО В Пекине состоялся товарищеский матч между командами из России и Китая  12 апреля на стадионе спортивной базы ФК «Гоань» в Пекине состоялся товарищеский матч между молодежными составами ФК «Зенит» (г...

21 08 2020 22:12:53

Китайский новый год в онлайн-маркетинге |

Советы по оптимизации ваших рекламных кампаний на китайский новый год....

20 08 2020 1:20:15

Фотосъемка в Китае

 Выезд за пределы города - по договорённости...

19 08 2020 4:40:32

Ванфуцзин

Здесь всегда много пекинцев и гостей города...

18 08 2020 23:50:15

Провинция Хубэй : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хубэй Международный туристический фестиваль 2018 прошел в Ухане  В период с 15 по 18 сентября в городе Ухань состоялась 17 сессия международного туристического фестиваля...

17 08 2020 8:10:58

Посол РФ в КНР А.И.Денисов: саммит G20 в Ханчжоу добьется серьезных результатов

мировая экономика пока не вышла на траекторию устойчивого развития...

15 08 2020 2:33:54

Агрохолдин «Русагро» планирует выйти на китайский рынок

«Сегодня у нас прошли встречи с руководителями китайских компаний, в том числе и с компанией «Кофко» (COFCO)...

14 08 2020 4:39:11

Провинция Хубэй

- 33 град...

13 08 2020 17:41:24

Китай : Горы и равнины

кв...

12 08 2020 19:30:25

Стартовал железнодорожный тур по Великому чайному пути

Тур продлится 8 дней – с 14 по 21 августа...

11 08 2020 18:17:20

Продолжение "Записок с 19-го съезда Компартии Китая"

Хотя ясно, что с коммунистической доктриной, особенно в ее маоистской интерпретации, современный Китай мало чего имеет общего...

10 08 2020 0:54:18

Провинция Хэбэй

Ее береговая линия составляет 487 километров, общая площадь - 190 тысяч квадратных километров...

09 08 2020 17:59:47

Русско-китайский бизнес: что выгодно продавать в Китай |

Государственный политик К Н Р Ли Кэцян с 12 по 14 октября 2014 года был впервые в Москве с визитом на 3 дня в должности вице-премьера Госсовета К Н Р. Ли Кэцян и Российский премьер-министр Медведев Д. А. собрались обсудить ключевые вопросы......

08 08 2020 4:40:28

Порт Шанхая

Развитая дорожная система объединяет порт со всеми регионами Китая...

07 08 2020 21:15:54

Провинция Цинхай

долларов С Ш А В В П на человека 3 562 доллара С Ш А Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Почтовый индекс 810000 Автомобильный номер 青 Сайт администрации http://www...

06 08 2020 8:35:29

Саммит G20 поможет оживить мировую экономику

В качестве основной платформы развития международного экономического сотрудничества и восстановления мировой экономики, G20 в нынешних глобальных механизмах экономического управления имеет очевидные преимущества...

05 08 2020 19:54:49

Бережных Владимир Викторович

ru По состоянию на 3 апреля 2012 года Категория: Журналистика, Фотография После службы в армии закончил Иркутский институт народного хозяйства (ныне Байкальский государственный университет экономики и права) по специальности "Планирование промышленности"...

03 08 2020 23:12:40

Общие сведения о Китае

Письменные источники, правда, свидетельствуют о чуть меньшем возрасте – 3600 лет...

01 08 2020 3:22:18

Российско-Китайское ЭКСПО 2015 пройдет в период с 12 по 15 октября в г. Харбин (Китай) в Харбинском международном конгрессно-выставочном центре.

 Участие России в Выставке даст новый импульс развитию и укреплению двустороннего взаимодействия в торгово-экономической и инновационной сферах, укреплению межрегионального сотрудничества, продвижению экспортной продукции российских предприятий и организаций на рынок Китая, являющийся весьма перспективным для России, развитию связей двух стран в вопросах образования и научной деятельности...

31 07 2020 7:12:36

Пустыня Алашань

км2 Алашань (阿拉善沙漠, Ālāshàn shāmò, Алашань Шамо) - песчаная пустыня в Северном Китае, часть пустыни Гоби ( Алашаньская Гоби)...

30 07 2020 23:34:28

Ассоциация Китайско-Российского сотрудничества

Задачей нашей Ассоциации является выполнение «Плана развития сотрудничества провинции Ляонин с регионами России», содействуя  формированию дружественных связей, сотрудничества и обменов с всеми областями (краями и республиками) России, представляя всем общественным кругам услуги по развитию сотрудничества между Россией и Китаем...

28 07 2020 4:46:29

Фотосъемка в Китае

 Выезд за пределы города - по договорённости...

27 07 2020 19:53:38

Оглавление сайта: Х

Х А Й Х Э (海河) - крупная река в Северном Китае, в основном в провинции Хэбэй...

26 07 2020 9:12:36

О Приволжском федеральном округе

Крупные города: Казань, Уфа, Нижний Новгород, Самара, Пермь, Саратов, Тольятти, Ульяновск, Ижевск, Оренбург, Пенза...

25 07 2020 22:30:41

КВЖД – уроки истории

В те годы России срочно потребовался прямой железнодорожный выход к незамерзающим портам Тихого океана...

24 07 2020 17:45:35

Шанхай

Это экономический, финансовый, торговый и коммуникационный центр Китая, комплексная промышленная база и известный исторический город...

23 07 2020 13:57:33

Правила ведения бизнеса с Китаем

Часто работают без контрактов, подписывая только инвойсы, которые никогда не заменяют договоров...

21 07 2020 19:22:58

Оглавление сайта: П

П Е К И Н (北京) - Столица Китая, город центрального подчинения...

20 07 2020 8:51:32

俄罗斯公司在FHC 2017的展会记录 2017年11月14 - 16日,中国上海

  36家俄罗斯公司已经确认参展,其中包括:Uniconf, Bucheron, PIKKI, Aidigo, AllugetLogistic, TradeHouseWhiteBird, Decost, Dyadar, Dakaitaowa, TheLiveCoffee, SazhinskyConfectioneryFactory, MoscowNutCompany, Unilever, RM集团, FruitImport, Adamant, Reem集团, GlobalExpo, ConfectioneryFactory "Victory", "MAY-FOOD", "Tomer" 公司以及其他公司...

19 07 2020 8:59:53

Провинция Аньхой : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Китайский бизнес пригласили инвестировать в строительство инфраструктуры на Дальнем Востоке  Более 300 объектов инфраструктуры будут созданы или реконструированы на Дальнем Востоке...

17 07 2020 20:46:24

Провинция Шаньси

- 40 гр...

16 07 2020 19:11:16

Провинция Хэбэй

Ее береговая линия составляет 487 километров, общая площадь - 190 тысяч квадратных километров...

15 07 2020 9:40:39

Нинся-Хуэйский автономный район : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Аэропорт в Иньчуане - важное звено Шелкового пути  Создание «воздушного Шелкового пути» Журнал "Китай" №4(102) ВАН ФАН Чжан Бау - глава Комитета по делам развития и реформ Нинся-Хуэйского автономного района В январе 2014 г...

14 07 2020 22:35:19

Оглавление сайта: Л

э...

13 07 2020 20:44:25

Журнал Россия и Китай

Журнал доставляется в государственные структуры, администрации регионов и провинций КНР...

12 07 2020 14:30:18

Фролова Иветта Юрьевна

Еще в декабре 2013...

11 07 2020 13:59:24

Провинция Гуйчжоу: Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Гуйчжоу Владимир Путин принял участие в Деловом саммита форуме «АТЭС»  Деловой саммит форума АТЭС Владимир Путин принял участие в заседании сессии в рамках Делового саммита форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» на тему «Значение АТР для России»...

10 07 2020 7:35:20

Интервью Посла России в Китае А.И.Денисова информагентству ТАСС

Разумеется, нужно отдать дань уважения прошедшим векам, однако мы сосредоточим внимание на последних двух десятилетиях...

09 07 2020 12:54:21

Провинция Шаньдун

Внутриконтинентальная часть с севера на юг граничит с провинциями Хэбэй, Хэнань, Аньхой и Цзянсу...

08 07 2020 3:58:47

最重要的职业

马特洛索娃。我们建立了深厚的友谊,和她通信长达五年之久,又多次在莫斯科见面。 1961年国家批准了我和另一名学生的赴苏莫斯科大学的五年读博申请,由于苏联和中国关系的恶化,莫斯科大学拒绝接收中国留学生。于是我进入外交部翻译室工作。1969年,我又以一名外交官的身份去了莫斯科中国驻苏联大使馆。我在使馆工作期间,柯西金、葛罗米柯分别召见我大使时,我担任翻译。这两次翻译让我印象深刻。1970年,列宁诞辰100周年,使馆全体外交官向列宁墓敬献花圈,这是我一生中第一次以外交官的身份瞻仰列宁墓,内心十分激动。 1973年我来到大连。那时国家向大连外国语学院派遣了近一百名语言专家,包括英语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语以及其他语种的专家。我在这个行列之中。就在这个时候我才和两地分居多年的妻子团聚。在高校,我除了教学工作外,还翻译了多部书籍,如:《苏中关系》(О...

07 07 2020 15:42:25

Открывается рейс из Челябинска в Урумчи

Авиасообщение должно начаться до конца текущего года, заявил генеральный директор Челябинского авиапредприятия Юрий Коньков...

06 07 2020 8:40:56

Россия усилит присутствие на китайской выставке морепродуктов в Циндао

Российская Федерация уже третий год подряд представляет дары своих морей на объединенном национальном стенде...

05 07 2020 19:30:20

Быстрый старт продаж в Китае

Если вас одолевают сомнения, но несмотря на это вы хотите на собственном опыте оценить перспективность китайского рынка, предлагаем вам самый оптимальный вариант....

04 07 2020 12:21:58

Китай: Справочная информация

  Согласно данным ГСУ, на конец 2018 года общее население Китая составляло около 1 млрд 395 млн человек, что указывает на чистый прирост в 5,3 млн человек по сравнению с концом...

03 07 2020 17:10:49

Предприятия Китая

  Фрагмент диссертации "Отражение российско-китайских отношений в русскоязычных СМИ КНР 2006-2016 гг...

02 07 2020 1:37:19

Ассоциация Китайско-Российского сотрудничества провинции Ляонин

Ассоциацией Китайско-Российского сотрудничества провинции Ляонин руководит «Совместное рабочее собрание по сотрудничеству провинции Ляонин с Россией», координатором которого является постоянный заместитель губернатора провинции Ляонин г-н Сюй Вэйго, руководящим органом Ассоциации является координатор «Совместного рабочего собрания о сотрудничестве провинции Ляонин с Россией» - Комитет по развитию и реформам провинции Ляонин...

01 07 2020 17:22:36

Запретный город

Старинные китайские здания отличались рядом специфических архитектурных черт: приземистые массивные стены и огромные многоярусные крыши с рельефно выраженными загнутыми карнизами...

30 06 2020 1:37:24

Районы Пекина

Район Chaoyang расположен в восточной части Пекина...

29 06 2020 1:55:34

Отели и гостиницы Пекина

Средняя цена за номер: 6 000 руб...

28 06 2020 4:34:50

Гостевая книга

Расписана в Китайском стиле...

27 06 2020 18:47:16

Предприятия Китая

  Фрагмент диссертации "Отражение российско-китайских отношений в русскоязычных СМИ КНР 2006-2016 гг...

26 06 2020 4:28:25

Народно-освободительная армия Китая (НОАК)

Сайт-энциклопедия о Китае...

24 06 2020 17:13:31

Игорь Шувалов принял участие в работе Межправительственной Российско-Китайской комиссии в Пекине

В состав комиссии вошло более 80 представителей органов власти и делового сообщества России и Китая...

23 06 2020 22:56:28

Об Уральском федеральном округе

Уральский федеральный округ расположен на стыке двух частей света Европы и Азии, различных по своим природным и экономическим условиям...

22 06 2020 3:21:18

Гуанчжоу

  В древности Гуанчжоу служил отправным пунктом на морском "Шелковом пути"...

21 06 2020 6:30:35

Россия и КНР планируют совместно координировать развитие МТК

«Развитие международного транспортного коридора «Приморье-2» является очень важным проектом для провинции Цзилинь...

20 06 2020 3:48:14

Международная выставка индустрии здравоохранения и здорового питания пройдет в Гуанчжоу с 11 по 13 сентября 2015г.

HCI 2015 Guangzhou станет важной коммуникационной и демонстрационной платформой для крупных компаний и известных мировых брендов, поставляющих продукты и услуги мировых стандартов для качественной жизни, здоровья, питания...

19 06 2020 9:57:20

Провинция Гуандун

, островная площадь - 1600 кв...

17 06 2020 4:28:45

Экскурсии по Пекину

  Один день в Пекине В Пекине две основных достопримечательности, обязательных для посещения: Храм неба и Императорский дворец (все равно, что Собор Василия Блаженного и Кремль в Москве)...

16 06 2020 7:37:35

Храм Неба

Храмовый комплекс был построен в 1420 году и изначально назывался Храмом Неба и Земли...

15 06 2020 11:39:42

Пескадорская кампания

Проводилась уже во время мирных переговоров, которые затягивались японцами для того, чтобы захватить архипелаг Пэнху и потребовать его вместе с Тайванем...

14 06 2020 22:29:59

Районы Пекина

Район Chaoyang расположен в восточной части Пекина...

13 06 2020 13:43:57

Оценка и классификация уровня качества туристических достопримечательностей

Согласно нему, все туристические достопримечательности в К Н Р делятся на пять категорий: от A (самая низкая) до AAAAA (высшая)...

12 06 2020 23:31:43

Внутренняя Монголия

км или 12,3% территории всего Китая, по этому показателю занимает третье место среди всех провинций, городов центрального подчинения и автономных районов Китая...

10 06 2020 7:30:14

Пекин : Новости и статьи

 Новости и статьи города Пекина Первый Китайско-российский конкурс инноваций и предпринимательства (дедлайн - 29 января)...

09 06 2020 3:30:57

Общие сведения о Китае

Письменные источники, правда, свидетельствуют о чуть меньшем возрасте – 3600 лет...

08 06 2020 19:13:46

Гуанчжоу: достопримечательности, информация для туристов.

Город пересекает река Чжуцзян, которая, приняв воды притоков — Дунцзян, Сицзян и Бэйцзян, впадает в Южно-Китайское море...

07 06 2020 3:41:47

Поэтический фестиваль «Эмигрантская лира» в Китае»

  Приглашаем вас почитать ваши лучшие стихи, послушать стихи других поэтов, пообщаться и просто провести вместе с нами несколько дней в культовых местах русской довоенной поэтической диаспоры Китая...

06 06 2020 13:20:17

Инвестиционное роуд-шоу проектов российских регионов и финансово-банковских институтов РФ в Шанхае

  Международная компания Strategy Links продолжает системную и содержательную работу  по привлечению государственных и частных инвесторов из Материкового Китая (государственные банки и трасты, суверенные и частные фонды, family офисы и финансово-банковские институты, синдикаты и биржи, органы власти и институты развития) и продвижению инфраструктурных и агропромышленных проектов, pipeline проектов внешнеэкономических операторов и компаний, заинтересованных в развитии инвест проектов в Российской Федерации и в третьих странах...

05 06 2020 10:39:50

Посол РФ в КНР: России нужна не помощь, а условия для развития бизнеса

— Андрей Иванович, в своем недавнем интервью по итогам прошлого года вы сказали, что Россия и Китай смогли в полной мере выдержать испытание непростого 2014 года...

04 06 2020 15:20:54

Провинция Хэбэй

Ее береговая линия составляет 487 километров, общая площадь - 190 тысяч квадратных километров...

03 06 2020 14:14:48

Метро Пекина

Станции и вагоны чистые, светлые и безопасные...

02 06 2020 9:58:56

Провинция Цзянсу

57 мин...

01 06 2020 5:17:48

Форум по Чайному пути в Тайюане

Но с учетом потенциальных объемов этого рынка китайских туристов можно сказать, слегка перефразируя знаменитого героя «Двенадцати стульев»: - Лёд, кажется, тронулся, господа присяжные заседатели! Пока в общем объеме растущего китайского туризма в Россию туристы, приехавшие конкретно с целью знакомства с историческими, и иными свидетельствами существования реального торгового направления, связавшего Китай и Россию, малозаметны...

31 05 2020 4:18:43

Провинция Цзянси

29 мин...

30 05 2020 23:17:57

Пекин - Столица Китая

долларов С Ш А (2012) В В П на человека 12 447 долларов С Ш А Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Почтовый индекс 100000–102629 Автомобильный номер 京 Сайт администрации http://www...

29 05 2020 8:58:13

Журнал Россия и Китай

Журнал доставляется в государственные структуры, администрации регионов и провинций КНР...

28 05 2020 0:52:52

Язык и письменность Китая

Из 55 нацменьшинств Китая только хуэйцы и маньчжуры используют китайский (ханьский) язык, все остальные 53 нацменьшинства имеют свои языки...

27 05 2020 8:37:55

Город Шанхай : Новости и статьи

 Новости и статьи города Шанхая Национальная экспозиция России на Первой китайской международной выставке импортных товаров стала одной из самых посещаемых  10 ноября 2018 года в г...

25 05 2020 5:48:22

6 обновлений китайского закона об интернет-безопасности

В силу вступили очередные поправки китайского закона об интернет-безопасности. Читайте о них в нашей статье...

24 05 2020 9:17:31

Магазины и рынки в Пекине

Многие покупают в Пекине одежду и обувь...

23 05 2020 19:49:23

Россияне были желанными гостями на Airshow China 2014

Он внимательно осмотрел многофункциональный сверхманевренный истребитель Су-35, а также познакомился с пилотажной группой «Русские витязи», покорявшей участников салона своим воздушным мастерством...

22 05 2020 21:10:50

Провинция Цзянсу

57 мин...

21 05 2020 1:54:49

Послы постсоветских республик почтили память советских и монгольских воинов, павших за освобождение Северного Китая

В церемонии приняли участие  Чрезвычайные и Полномочные Послы в Китае: Республики Таджикистан   Алимов Рашид Кутбиддинович;   Республики Армения  Саргсян Армен Суренович;  Монголии Цэдэнжав Сухбаатар;  Республики Беларусь  Буря Виктор Павлович, Республики Азербайджан   Гандилов Латиф Сейфаддинович;  Республики Узбекистан   Курбанов Дониер Джавдатович;  Российской Федерации Денисов Андрей Иванович;  Туркменистана Рустамова Чинар Таджиевна;  Республики Казахстан Нурышев Шахрат Шакизатович, а также  Временный поверенный в делах Кыргызской Республики в Китае Джусаев Кубанычбек Джолдошевич; Заместитель Генерального секретаря Шанхайской организации сотрудничества Имандосов Сабыр Айдарбекович и члены секретариата ШОС и Учащиеся средней школы при Посольстве России в Китае...

20 05 2020 22:26:56

История Китая

До XIX века Китай был одним из самых передовых мировых государств и основным культурным центром Восточной Азии...

19 05 2020 8:19:14

Провинция Шэньси

Общая площадь территории - 205,6 тыс...

18 05 2020 8:46:12

兰州大学代表团访问伊尔库茨克国立大学

2013 20:13   ...

17 05 2020 13:33:31

Искусство Китая

Но если даже и покупали они дорогой чай, то опять-таки с целью продажи в Россию...

16 05 2020 11:19:26

Протокол совместного совещания российских и китайских специалистов по вопросам перспективного развития приграничных территорий Забайкальск-Маньчжурия

Участники рабочего  совещания с российской стороны  (российская  экспертно-консультационная группа): Ткаченко Сергей Анатольевич - руководитель рабочей группы, заместитель генерального директора ОАО «Гипрогор»; Шнайдер     Игорь     Михайлович     -     главный     эксперт,     директор по градостроительству,   архитектуре  и  проектным  работам   ОАО  «Гипрогор», академик   Российской   Народной   Академии   Наук,   советник   Российской Академии   архитектуры   и   строительных   наук,   лауреат   Премии   Союза Министров СССР; Удовенко Наталья Ивановна - эксперт-экономист, главный экономист ОАО «Гипрогор»; Буланова Татьяна Васильевна - эксперт-архитектор, главный архитектор ОАО «Гипрогор»; Бухарин   Игорь   Анатольевич   -   эксперт-аналитик,   начальник   мастерской территориального планирования ОАО «Гипрогор»; Сокол-Номоконов Эдуард Николаевич - консультант, генеральный директор научно-исследовательского     и    проектного    института    территориального планирования и управления (г...

15 05 2020 19:10:37

Конгресс «Большие возможности для малого и среднего бизнеса» пройдет 23-24 апреля 2015 года в г. Гуанчжоу

Встречи в рамках Конгресса могут стать продолжением делового визита в Китай, начавшегося с посещения Российско-китайского форума «Большие возможности для малого и среднего бизнеса»...

14 05 2020 16:59:19

Цзюцюань

jiuquan...

11 05 2020 5:48:41

Провинция Хубэй : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хубэй Международный туристический фестиваль 2018 прошел в Ухане  В период с 15 по 18 сентября в городе Ухань состоялась 17 сессия международного туристического фестиваля...

10 05 2020 21:14:37

Провинция Шаньдун

Внутриконтинентальная часть с севера на юг граничит с провинциями Хэбэй, Хэнань, Аньхой и Цзянсу...

09 05 2020 11:13:44

История Китая

Синантропы Синантроп является подвидом Человека прямоходящего...

08 05 2020 15:40:41

Хуанхэ - Жёлтая река

км Расход воды 2571 кубометров воды в секунду Хуанхэ (黄河, Huáng Hé, Жёлтая река) - вторая по длине река в Китае и шестая в мире...

07 05 2020 16:58:41

Подписано дополнительное соглашение о сотрудничестве между Минвостокразвития России и Государственным банком развития Китая (ГБРК)

Кроме того, китайская сторона будет участвовать в создании объектов инфраструктуры территорий опережающего развития...

06 05 2020 3:22:20

Провинция Шаньдун : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шаньдун Пресс-тур "Шаньдун глазами иностранных СМИ...

05 05 2020 1:46:17

Почему вам нужен китайский веб-сайт |

Сомневаетесь, стоит ли переводить свой сайт на китайский язык? Читайте в статье, почему все-таки стоит это сделать...

04 05 2020 4:31:20

Великий поход-1 (Чанчжэн-1)

Сайт-энциклопедия о Китае...

03 05 2020 7:18:15

China Southern Airlines начала полеты в Иркутск

Соответствующие договоренности были достигнуты на международном форуме "Время отдыхать на Байкале!" в марте этого года...

01 05 2020 21:27:43

Распродажа Алиэкспресс в 2017

Покупатели имеют возможность получить значительные скидки при  покупке электроники, одежды, домашней утвари и других товаров...

30 04 2020 4:16:50

Выставки в Пекине 21-23 ноября

Vending & OCS Showcase 2018 Beijing Выставка торговых автоматов (вендинг) www...

28 04 2020 5:49:43

Заключительное выступление на Китайско - Российском форуме по сотрудничеству в сфере туризма Г. Н. Саришвили (Зам. руководителя Федерального агентства по туризму)

руководителя Федерального агентства по туризму) от 17 апреля 2012 Категория: Пекин город Предыдущая статья  |  Следующая статья Tweet Уважаемый господин Чжу Шаньчжун! Уважаемые коллеги, дамы и господа! От имени Федерального агентства по туризму выражаю всем участникам первого Российско - Китайского форума по сотрудничеству в сфере туризма искреннюю благодарность за совместную творческую и плодотворную работу...

27 04 2020 20:27:40

XI конференцию соотечественников в Китае принял Шэньян

Организаторами конференции выступили Координационный совет соотечественников в Китае (КССК) и Русский клуб в Шэньяне при поддержке Посольства РФ в КНР и Генерального консульства РФ в Шэньяне...

26 04 2020 5:40:37

Провинция Хунань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хунань Открыт прямой авиарейс Чанша -- Москва  В четверг в международном аэропорту г...

25 04 2020 8:44:39

Еще:
Китай -1 :: Китай -2 :: Китай -3 :: Китай -4 :: Китай -5 :: Китай -6 :: Китай -7 ::

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!

Как ни странно, но именно таков до сих пор гимн Китая.