Санья > Узнай Китай!
Узнай Китай!    

Санья

Санья, Хайнань

Санья

Санья, Хайнань

Санья находится на южном побережье острова Хайнань, считается самым южным городским округом Китая. Является вторым крупным городом острова после Хайкоу. Протяженность морской береговой линии 209 км, насчитывается 19 бухт. С всех сторон к Санье подступают горы, а одной стороной город обращен к заливу Саньяван. Рядом расположено еще 4 пляжа: Сяодунхай, Дадунхай, Ялунвань, Хайтанвань.

Санья расположена в тропиках, здесь всегда много солнца (не менее 300 солнечных дней в году). Климат позволяет отдыхать круглый год (среднегодовая температура воды и воздуха — от +22 до +28 °C). Сезон дождей - с мая по октябрь. Осадки выпадают каждый второй день, но дождь быстро сменяется ясной погодой. Зимой дожди идут 3-4 раза в месяц. Температура воды в любое время года выше +20 °C.
Веб-сайт по туристическим услугам: www.sanyatourism.com

Как добраться?

В городе имеется собственный международный аэропорт “Санья-Феникс” (“SYX”), который обслуживает 12 миллионов пассажиров в год против 10,5 миллионов в столице. Аэропорт находится очень близко к городу - всего в 15 километрах от городской черты, поэтому можно быстро доехать до большинства отелей. Стоимость такси до аэропорта 40 юаней, на автобусе — 15 юаней. Добраться до Саньи из Москвы можно регулярными рейсами авиакомпаний «Аэрофлот», «Китайские Южные авиалинии», «Китайские Восточные авиалинии», «Хайнань Эйрлайнс». 

Морской транспорт
Порт Санья имеет особые преимущества в географическом положении и используется для перевозки пассажиров и грузов. Есть периодические рейсы Сянган-Санья-Вьетнам, круизы в Гуанчжоу, Сянган, Вьетнам и Сингапур. 

Санья. Краткий обзор.

Автор: Екатерина Кузнецова

Этот тропический приморский курорт Поднебесной является самым молодым международным центром туризма. Там располагается три туристические зоны отдыха: Санья Бей (Sanya Bay), Дадонхай (Dadonghai) и Ялон Бей (Yalong Bay). Каждая отличается по категории отелей, близости магазинов и ценами на обед в ресторанах. Поэтому как богатый, так и бюджетный турист найдут себе подходящий вариант. Например, отели расположены по определенным принципам. Дорогие “пятерки” всегда занимают первую пляжную линию, а уже за ними находятся гостиницы более низкого уровня. Следующая особенность разочарует многих туристов: у отелей в городе Санья нет собственных пляжей.
 

Районы Санья 

Санья Бей считается самой популярной зоной, поэтому тут больше всего отелей. Первое её преимущество - близость к аэропорту, некоторые отели находятся прямо на его границе. Второе - близость к центру города. 

Дадонхай является самой маленькой из курортных зон города с пляжной линией всего 2,3 километра. Именно здесь находится много дайвинг-центров, центров аренды оборудования для серфинга и виндсерфинга и других подобных заведений для водных видов спорта. Отелей тут меньше, а пляжи более свободные. Цены на проживание, соответственно, выше. Закупиться сувенирами можно в торговых центрах, которых здесь довольно много. Стоит испробовать здешнюю кухню в местных кафе и ресторанах. Некоторые из них носят русские названия и предоставляют меню на русском языке. 

Ялон Бей, или Бухта Дракона Азии, представляет собой пляжную полосу в 7,5 километров. Этот самый дорогой и самый удаленный район Санья является местом проведения разных официальных мероприятий. Один из этапов конкурса “мисс Мира” проводят тут почти каждый год. 

В самом центре этого района находится парк Тотем, где собраны статуи древних божеств и мифических животных Китая - драконов, фениксов и кулинов. Это место символизирует собой смешение культур народа Ли (коренные жители острова Хайнань) и народа Хань (самая многочисленная народность Китая). 

Население 

Большинство городских жителей принадлежат к народности хань. Население курорта составляет около 600 000 человек. Для Китая это далеко не большая цифра. 

Климат 

Климат в Санья позволяет отдыхать на берегу круглый год, так как средняя температура воды и воздуха колеблется от +22 до +28 °C. Сезон дождей начинается в мае и длится до октября. В летние месяцы резко поднимается уровень влажности. 

Лучшее время для посещения курорта - с ноября по апрель, погода в это время гарантированно хорошая. 

Что попробовать 

Санья изобилует фруктами и морепродуктами круглый год. Ананасы, кокосы, бананы, манго и гуава растут на острове Хайнань круглый год. Всегда имеется широкий выбор креветок, крабов, свежей рыбы, устриц и экзотических морских животных, которые можно отведать в местных ресторанах. 

Достопримечательности 

Санья не обладает наследиями древности в виде старых построек. В роли главных достопримечательностей выступают природные парки и музеи. 

Ландшафтный парк «Край света», расположенный в западной части города, представляет собой хаотично разбросанные по песчаному пляжу и морю гигантские валуны причудливой формы. У каждого из них есть собственное имя, например, «Убежище холостяка», «Разбитое сердце», «Лабиринт для влюбленных», «Край света». 

В музее жемчуга можно увидеть уникальные жемчужины, который высоко ценили еще китайские императоры. Обязательно нужно побывать на настоящей жемчужной плантации, которая находится на территории музея. 

Одна из главная достопримечательностей - буддистская статуя Гуаньинь, высотой 108 м. Она возвышается на небольшом острове, который соединён с берегом тонким перешейком. Статуя богини имеет три лика. Один с книгой в руке обращён на остров Хайнань, второй с чётками и третий с цветком лотоса обращены на море, означая защиту и покровительство. 

История курорта 

Санья – древнее поселение, до недавнего времени считавшееся жителями Китая жуткой глушью. Эта часть побережья, как и Сахалин в Российской империи, являлась ссылкой для впавших в немилость чиновников. В первой половине ХХ в. остров оккупировала японская армия. Захватчики нашли его географическое положение удобным и превратили в базовый порт для сообщения с приморскими городами Юго-Восточной Азии. После вывода вражеских войск порт продолжал успешно функционировать. 

Только в 1987 году, объединившись с соседним селением, Санья получил право называться городом. Вскоре после этого власти решили, что одного статуса развитого порта недостаточно для процветания курорта, и обратили внимание на туристическую перспективу Санья. Уже в начале XXI века началось бурное строительство отелей, были открыты развлекательные заведения и торговые центры. 

Отзыв о Санья 

Анастасии Бабич, студентке Воронежского Государственного Университета, Факультета Романо-Германской филологии, посчастливилось учиться в университете в Санье: 

«Я рада, что побывала в Санье. Очень красочный, яркий и уютный город. Понравилось отношение китайцев к нам. Как мне показалось, они русский больше учат, чем английский. Мы часто гуляли с местными ребятами, с некоторыми из которых подружились и поддерживаем связь до сих пор. Китайский менталитет очень сильно отличается от нашего. Многое, что для нас является обыденным, нормальным, кажется удивительным китайцам. Например, когда мы говорили нашим иностранным друзьям, что собираемся пойти на море поплавать, они смотрели на нас испуганными глазами. Говорили, что в бассейне безопаснее и не так глубоко.»

Пляж на Хайнане
Фешенебельный курорт в Санье
Пляж в Саньне

Достопримечательности

Залив Ялунвань
Находится в 25 км к юго-востоку от города Санья. Здесь хороший климат, красивые пейзажи, одновременно вмещается 100 тыс. человек купающихся и несколько тысяч прогулочных лодок. Стоимость входного билета: 41 юань, комплексный билет (с посещением Ущелья бабочек) 56 юаней. 
Транспорт: В Ялунвань ходит рейсовый автобус № 102, стоимость билета 5 юаней. 

Ущелье бабочек
Ущелье бабочек находится за озером Сяолунтаньху. Площадь составляет 15 кв. км. Стоимость билета: 24 юаня на человека.

“Край земли’’
Находится в 26 км от города. Здесь синева моря сливается с небом, по морской глади разбросаны парусные лодки. Пальмовые рощи, причудливые камни, скалы с выгравированными надписями: “край земли”, “край моря", слились в одну прекрасную картину. Стоимость билета: 46 юаней на человека.
Транспорт: На улице Освобождения сесть на любой автобус, следующий до Западного вокзала междугородных автобусов, там сесть на маршрутные автобусы, направляющиеся в Тянья, Наньшань, Ячэн, Ганмэнь, Хуанлю и другие места.

Остров Сидао
Остров еще называют островом Морской черепахи. Он находится на территории государственного заповедника. Здесь чистый воздух, вокруг острова растут кораллы, обитают яркие тропические рыбы. На острове не взимают плату за вход.
Транспорт: До острова можно добраться на катере, от пристани Жемчужная до противоположной пристани на острове Сидао 3 морских мили, катер доставит вас за 8 мин. Стоимость билета на катер в оба конца 60 юаней на человека, катера ходят с 7.00 до 17.30.

Остров Учжичжоу
Длина острова 1500 м, ширина с юга на север 1100 м, самая высокая вершина достигает 79,9 м; в западной и северной части рельеф равнинный, песок на отмели в бухте белый, словно снег. Остров покрыт пышной зеленью, здесь произрастает более 2000 видов растений; вокруг острова, особенно в южной части прекрасно сохранились кораллы. Этот небо­льшой остров сохранил свою первозданную красоту и является идеальным местом отдыха.  Стоимость билета на катере в оба конца 100 юаней, сюда входит входной билет.
Транспорт: На остров ходят два комфортабельных судна, вместимостью 26 и 46 человек, время отправки судна с причала № 2 пристани Телу каждый час
8.40-11.40 в первой половине дня и 13.40- 17.40 во второй половине дня; время отправки судна от плавучего причала острова Учжичжоу каждый час 9.00-12.00 в первой половине дня и 14.00- 18.00 во второй половине дня.

Горячие источники
Есть источники в поселке Тэнцяочжэнь и в горах Цисяньлин в уезде Баотин. Курорт “Наньтянь", который находится в Дадунмэне, занимает 9,05 кв. км. Горячий источник Даньцзин ежедневно выбрасывает 3780 тонн воды, высота бьющего фонтана 7,8 м, температура воды достигает 57,6 градусов. Горячие ванны улучшают здоровье, снимают усталость, полезны для больных ревматизмом и артритом.

Городской транспорт

Автобусные линии общественного транспорта пересекают Санья вдоль и поперек. В городе ходят автобусы №№ 1,2,3 и 4, стоимость билета 1 юань. К достопримечательностям ходят специальные автобусы. Экологичные автокары помогут вам сэкономить время и сократить путь пешком. Удобно пользоваться такси, стоимость проезда от 5 до 20 юаней. 

Фестивали

Саньяский международный фестиваль свадебных обрядов Время проведения: Ежегодно с 18 по 21 ноября. На фестиваль записываются молодожены и пары, отмечающие золотую и серебряную свадьбы. Во всех мероприятиях главная тема одна: пожелания глубокой любви до старости и совместная жизнь до самого края земли. 

Шопинг

Изделия из пальмового и каучукового дерева
Изделия прикладного искусства, сервизы и предметы повседневного обихода из пальмового дерева, скор­лупы кокосового ореха и каучукового дерева.
Магазины: пассаж в Ущелье бабочек в Ялунване, пассаж в живописном районе Край земли и магазины торговых улиц.

Жемчуг и раковины моллюсков. Жемчужные бусы и жемчужный порошок.
Магазины: павильон жемчуга ‘\'Хайжунь” и павильон жемчуга “Цзинжунь”. Ялунваньский павильон раковин, Ялунваньский океанарий и магазины изделий прикладного искусства в городе.

Местные продукты
Кокосовые кондитерские изделия, кокосовое молоко, зерна кофе, молотое кофе с кокосовым молоком, кешью.
Магазины: Торговый центр “Тяньдугуаньгуан", супермаркет “Дадунхай юлянь”

Фрукты: Кокосовые орехи, ананасы, манго, холунго. Рынок на улице Хунци в городе.

Ночные клубы

В Санья имеется много ночных клубов. Здесь вы всегда можете насладиться красочным выступлением, а замечательное обслуживание приносит одно удовольствие.
 

Название

Своё название город получил от трёх рек, которые протекают через весь город, сливаются и вместе впадают в море. "Три" на китайском языке звучит как «Сань». Так и появилось название «СаньЯ».

 

 



Отзывы (через аккаунты в социальных сетях Вконтакте или Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта ВКонтакте:

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Делегация из Алтайского края посетила Российский Центр по сотрудничеству

Прежде всего, Юй Вэй сделал презентацию компании "Сириус", рассказав историю развития холдинга, и заострив особое внимание потенциальных партнеров на проекте онлайн платформы "Эпиньдо"...

20 07 2019 4:59:47

В Китае пройдет фестиваль российского кино

Проект реализуется в рамках международного культурного сотрудничества в области кино между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой...

19 07 2019 16:16:11

Провинция Цзянси

На севере граничит с провинциями Хубэй и Аньхой, на северо-востоке - с Чжэцзян, на востоке - с Фуцзянь, на юге - с Гуандун и на западе - с Хунань...

18 07 2019 14:31:17

Запущен прямой беспересадочный авиарейс «Чанчунь-Иркутск-Москва»

Как стало известно, этот рейс пролетает над Москвой, Санкт-Петербургом, Иркутском, Байкалом и другими регионами России...

16 07 2019 3:14:46

Искусство Китая

Но если даже и покупали они дорогой чай, то опять-таки с целью продажи в Россию...

15 07 2019 14:57:32

Провинция Хубэй : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хубэй Международный туристический фестиваль 2018 прошел в Ухане  В период с 15 по 18 сентября в городе Ухань состоялась 17 сессия международного туристического фестиваля...

14 07 2019 9:57:26

Москва и Пекин подписали программу сотрудничества на 2018-2020 годы

Москва и Пекин заявили о готовности укреплять взаимовыгодное сотрудничество в торгово-экономической, научно-технической, энергетической, транспортной, образовательной и медицинской области...

13 07 2019 8:15:42

Оглавление сайта: М

М А Л А Я П А Г О Д А Д И К И Х Г У С Е Й (小雁塔) - буддистская пагода, одна из основных достопримечательностей города Сианя в провинции Шэньси...

12 07 2019 21:52:48

Шанхай как международный финансовый центр

В 2016 году он был включен в список резервных валют МВФ, расширяется его использование вместо доллара в международных расчётах...

11 07 2019 23:33:51

Интервью Посла России в КНР А.И.Денисова информагентству ТАСС

Расскажите о личных впечатлениях и наиболее запомнившихся моментах, связанных с развитием отношений двух стран...

10 07 2019 5:42:50

Фотосъемка в Китае

 Выезд за пределы города - по договорённости...

09 07 2019 0:27:57

За знаниями – в Китай

В детстве занималась танцами, музыкой, спортом, мечтала стать юристом, о жизни за границей даже не задумывалась...

08 07 2019 0:56:28

Провинция Хэнань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хэнань Глава Владивостока принял участие в открытии международной торгово-экономической ярмарки в КНР  Глава Владивостока Виталий Веркеенко принимает участие в мероприятиях XXII Международной ярмарке торгово-промышленных предприятий в сфере трансграничных инвестиций и торговли, которая проходит в эти дни в провинции Хэнань...

07 07 2019 4:20:45

Храм Святой Софии в Харбине

На рубежах этих наших цивилизаций неизбежно возникли контактные зоны религиозного общения...

06 07 2019 17:27:49

Провинция Гуйчжоу: Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Гуйчжоу Владимир Путин принял участие в Деловом саммита форуме «АТЭС»  Деловой саммит форума АТЭС Владимир Путин принял участие в заседании сессии в рамках Делового саммита форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» на тему «Значение АТР для России»...

05 07 2019 10:57:46

Расцвет мобильных платежей в Китае

Почему мобильные платежи так популярны в Китае? Об этом в нашей статье...

04 07 2019 21:26:44

Китай: Новости, статьи

Секретарь горкома Иу: наш город - новая мировая столица мелких товаров  По словам секретаря горкома г...

03 07 2019 5:44:50

Китайская международная промышленная выставка «CIIF» (1-5 ноября, Шанхай)

В состав делегации войдут руководители предприятий, федеральных и региональных органов власти...

02 07 2019 21:38:42

Китай : Экономическое сотрудничество

70 лет: точки сопряжения и роста» - это первое мероприятие, которое состоится в рамках 70-летия установления дипломатических...

01 07 2019 15:36:15

Классики русской и китайской гравюры

Хотя техника ксилографии имеет в Китае многовековую историю (где она использовалась не только для печатания книг, но и для их иллюстрирования, размножения буддийских икон и лубков, так называемых «новогодних картин»), однако современная ксилография — искусство для Китая новое, она получила свое развитие лишь с 30-х годов нынешнего столетия...

30 06 2019 11:49:48

Китайский новый год в онлайн-маркетинге |

Советы по оптимизации ваших рекламных кампаний на китайский новый год....

28 06 2019 5:51:12

Открылся рейс Иркутск-Цзинань, Иркутск-Сиань

Теперь из Иркутска можно напрямую попасть в города Цзинань и Сиань...

27 06 2019 14:10:22

Провинция Аньхой

ah...

26 06 2019 7:46:40

Документы, подписанные по итогам российско-китайских переговоров 3 сентября 2015 г.

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о взаимном предоставлении земельных участков для размещения Генерального консульства Российской Федерации в г...

25 06 2019 2:19:37

Отличные перспективы сотрудничества Шэньяна с российскими предприятиями в нефтехимической отрасли

    В результате сегодня провинция Ляонин занимает первое место в Китае по возможности переработки и по объемам производства сырой нефти, а по объемам производства и экспорта парафина, смазочных и базовых масел она тоже занимает первое место в Китае...

24 06 2019 20:14:54

Россия и Китай заключат соглашение о строительстве и эксплуатации трансграничной канатной дороги через реку Амур

По словам главы Минвостокразвития Александра Галушки, по данному проекту проводилось отдельное совещание с участием представителей региона и потенциальных инвесторов...

22 06 2019 8:20:16

Провинция Чжэцзян : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Чжэцзян 义乌市委书记:我们市是世界“小商品”之都  金华市委常委、义乌市委书记林毅先生称,市政府目前正在大力打造义乌市,使之成为世界“小商品”之都。这位官员是在第24届中国义乌国际小商品(标准)博览会10月21日开幕式上发表上述看法的。 这位官员讲话说:“坚定不移沿着习近平指引的路子走下去,市政府正在大力打造义乌市,使之成为世界“小商品”之都。在第24届中国义乌国际小商品(标准)博览会举办期间,共设国际标准展位4100余个,有来自国内外2100多家企业参展。博览会不仅向世界展示中国制造和中国品牌,也向全球商人和商品提供大众贸易的共享平台”。 根据主办单位提供的信息,今年中国义乌国际小商品博览会展览面积超过10万平方米。本届义博会吸引来自美国、俄罗斯、德国、葡萄牙及其他国家的企业参展,涵盖五金、机电机械、电子电器、日用品、装饰品生产领域等。展览期间共展示了约17大行业。来自200多个国家和国内26个省的20万以上优质采购商和专业客商参会,其中境外客商约为2万人。 来自巴基斯坦的参展商阿里·布哈里先生称,他的公司产品多年来一直参加中国义乌国际小商品博览会。布哈里说道:“我发现博览会参展商及参观者的数量逐 年增多。我认为这是好的征兆。这项举措在义乌市经济中起着非常重要的作用”。按照这位参展商的看法,参展对生产商而言非常有利,因为通过参展总是能够获得宝贵的经验,增长见识。“外国参展商通过用展览会有机会找到新的供应商,找到新产品。对于...

20 06 2019 2:27:32

Пекин : Новости и статьи

 Новости и статьи города Пекина Китайский инвестор планирует создать на Дальнем Востоке металлургический кластер  На Дальнем Востоке гонконгская компания «Дэбан Гуандун» (Debang Guangdong) планирует создать экспортно-ориентированный кластер по глубокой переработке стали и производству сталелитейной продукции...

19 06 2019 20:41:21

Об Уральском федеральном округе

Уральский федеральный округ расположен на стыке двух частей света Европы и Азии, различных по своим природным и экономическим условиям...

18 06 2019 23:53:13

Туристический потенциал китайской провинции Хэнань представили в Москве

Особенно хочется отметить, что именно здесь зародились боевые искусства – ушу, тайцзицюань – которые стали визитной карточкой Китая...

17 06 2019 0:33:13

Провинция Ляонин

46 мин...

16 06 2019 7:48:50

В Хабаровском крае официально открыты Дни провинции Хейлунцзян

Сферами компетенции данного Совета станут приграничное, инвестиционное, торговое и прочее взаимодействие, в том числе, в рамках территорий опережающего социально-экономического развития и Свободного порта Владивосток...

15 06 2019 21:54:59

Россия и Китай могут активно сотрудничать в жилищном строительстве

И сегодня китайские компании накопили очень большой опыт в жилищном строительстве и здесь мы можем наладить очень быстрое активное сотрудничество, тем более что темпы роста в Китае в этом смысле сокращаются, есть большие производственные мощности", — сказал Титов, выступая на церемонии открытия VII Китайской ярмаркой зарубежных инвестиций, на которой Россия в этом году стала первым почетным гостем...

14 06 2019 10:46:14

Храм Неба

Храмовый комплекс был построен в 1420 году и изначально назывался Храмом Неба и Земли...

13 06 2019 7:23:31

Второе российско-китайское ЭКСПО откроет свои двери для посетителей

участников, возглавляет вице-премьер РФ Дмитрий Рогозин...

12 06 2019 21:40:41

В Харбине дан старт Годам российско-китайского межрегионального сотрудничества

Трутнев и член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, заместитель Премьера Госсовета КНР Ван Ян приняли участие в церемонии открытия Годов межрегионального сотрудничества России и Китая...

11 06 2019 0:40:35

Российско-Китайское ЭКСПО 2015 пройдет в период с 12 по 15 октября в г. Харбин (Китай) в Харбинском международном конгрессно-выставочном центре.

 Участие России в Выставке даст новый импульс развитию и укреплению двустороннего взаимодействия в торгово-экономической и инновационной сферах, укреплению межрегионального сотрудничества, продвижению экспортной продукции российских предприятий и организаций на рынок Китая, являющийся весьма перспективным для России, развитию связей двух стран в вопросах образования и научной деятельности...

08 06 2019 9:38:28

Возложение венков и цветов к памятнику погибшим советским воинам в Даляне

Далянь состоялась торжественная церемония возложения венков и цветов к памятнику погибшим советским воинам по случаю Дня окончания Второй мировой войны, Дня победы китайского народа в войне против японских захватчиков и по случаю завершения ремонтно-восстановительных работ...

07 06 2019 10:40:51

О «Северной выставочной компании» (Шеньян)

Так получилось, что в нашем регионе я создал первую частную выставочную компанию! Тогда, девятнадцать лет назад, мне удалось собрать в одном из городов нашей провинции Ляонин, Дуннине, только около сорока компаний, но зато сразу со всего Китая...

06 06 2019 12:54:40

Инвестиционный потенциал Тульской области представлен на международной выставке в Китае

Китайская международная ярмарка по инвестициям и торговле (The 18th China International Fair for Investment and Trade) проходит ежегодно при поддержке  Государственного Совета КНР, в этом году она продлится с 8 по 12 сентября...

05 06 2019 7:49:34

Особенности китайского менталитета для ведения бизнеса

При запуске бизнеса в Китае нужно учитывать особенности местного менталитета, потому что он сильно отличается от российского и европейского. Пригодится для работы с партнерами, сотрудниками и покупателями....

04 06 2019 7:22:21

Оглавление сайта: Х

Х А Й Х Э (海河) - крупная река в Северном Китае, в основном в провинции Хэбэй...

03 06 2019 9:38:35

Тибетский автономный район

Лхаса, ул, Цзиньчжучжунлу  Веб-сайт: www...

02 06 2019 20:33:16

Безопасность в Пекине

На центральных улицах и районах много патрулей полиции, сил общественной безопасности...

01 06 2019 11:34:46

Туры в Маньчжурию из Улан-Удэ

Продолжительность 6 дней...

31 05 2019 23:20:32

Китайский бизнес пригласили инвестировать в строительство инфраструктуры на Дальнем Востоке

  «Дальний Восток сегодня предлагает инвесторам выгодные условия инвестирования, здесь созданы территории опережающего развития и свободный порт Владивосток, крупным инвестиционным проектам оказывается инфраструктурная поддержка...

30 05 2019 20:28:11

Фролова Иветта Юрьевна

Еще в декабре 2013...

29 05 2019 8:47:39

Русско-китайский бизнес: что выгодно продавать в Китай |

Государственный политик К Н Р Ли Кэцян с 12 по 14 октября 2014 года был впервые в Москве с визитом на 3 дня в должности вице-премьера Госсовета К Н Р. Ли Кэцян и Российский премьер-министр Медведев Д. А. собрались обсудить ключевые вопросы......

28 05 2019 17:20:19

Храм Неба

Храмовый комплекс был построен в 1420 году и изначально назывался Храмом Неба и Земли...

27 05 2019 13:47:14

Личные впечатления о 18-м съезде Компартии Китая

Вынужден разочаровать – навязчивой визуальной коммунистической пропаганды в столице Китая не видно вообще! Если, конечно, не считать площадь Тяньаньмэнь...

25 05 2019 15:29:16

《新平台、新机遇》

2014 15:13   ...

23 05 2019 9:42:18

Культура Китая

Интересно, что слово «Гунби» с китайского языка можно перевести как «тщательная или...

22 05 2019 12:15:43

Агрохолдин «Русагро» планирует выйти на китайский рынок

«Сегодня у нас прошли встречи с руководителями китайских компаний, в том числе и с компанией «Кофко» (COFCO)...

21 05 2019 6:15:53

Пекин

 Древние памятники, отличные рестораны, роскошный сервис – у этого мегаполиса есть что предложить самой взыскательной публике...

20 05 2019 17:57:21

Пекин

Пекин входит в число четырёх древних столиц Китая...

19 05 2019 17:24:59

Десять аспектов «Двух сессий» 2015 года

  Будет ли урезаться рост ВВП? Недавно Народный Банк Китая объявил о снижении с  5-го февраля процента отчислений в резервный фонд по депозитам в юанях в денежно-финансовых учреждениях страны на 0,5 процентного пункта...

18 05 2019 8:59:20

Образ Конфуция глазами художника Го Дэфу

В них нашли отражение и философские идеи, изложенные "духовным отцом китайской нации", изложенные в формате назидательных историй...

17 05 2019 12:36:57

Мировой экономический форум и вклад Китая в развитие мировой экономики

Сегодня именно эта страна рассматривается многими специалистами как локомотив глобального роста и процветания...

16 05 2019 15:44:11

В Харбине создан Китайско-российский фонд инвестиций в индустрию высоких технологий

 Кроме того, фонд призван содействовать обоюдовыигрышному сотрудничеству между правительствами, банками и научно-техническими предприятиями, стимулировать внедрение научно-технических разработок в производство с помощью венчурных инвестиций с тем, чтобы способствовать трансформации и интеграции местной экономики и развитию двустороннего торгово-экономического сотрудничества...

15 05 2019 12:27:31

Максимова Мира Фэновна

Даляне с 2004 года...

14 05 2019 15:21:22

Прокурор пров. Хэйлунцзян: усиление сотрудничества в области правосудия станет гарантией китайско-российского всестороннего стратегического сотрудничества

Такое предложение он озвучил в четверг на пленарном заседании делегации провинции Хэйлунцзян в рамках ежегодной сессии ВСНП...

13 05 2019 8:41:54

Города Китая

Список всех городов Китая - в конце страницы...

12 05 2019 12:18:10

Что посмотреть в Пекине?

Благодаря своему расположению и особой роли в жизни государства площадь Тяньаньмэнь—место, обязательно посещаемое туристами...

11 05 2019 4:32:15

Китайская Народная Республика

долларов С Ш А В В П на душу населения 9 146 долларов С Ш А Валюта Китайский юань Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Телефонный код +86 Интернет домен ...

10 05 2019 1:18:12

В Пекине начинает работу Российский визовый центр

Время работы центра: понедельник – пятница, с 9:00 до 17:00 Телефон: 010-53569280 Информация в интернете: www...

09 05 2019 7:55:26

Открылся рейс Иркутск-Тяньцзинь

Расписание: Вылет из Тяньцзиня – в 17:55...

08 05 2019 7:22:26

Провинция Хэбэй : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хэбэй В Китае пройдет фестиваль российского кино  С 13 по 28 июля 2018 года в городах Пекин и Ухань пройдет «Фестиваль российского кино в Китае - 2018»...

06 05 2019 11:31:37

Провинция Шаньси

- 40 гр...

04 05 2019 23:40:16

Международный проект «#ПутинНомерОдин» поддержал и принял активное участие в международной акции «Давайте проголосуем по всему миру».

Фото участников акции, набравших самое большее количество просмотров и лайков международный проект «#ПутинНомерОдин» вывесил на сайте www...

03 05 2019 4:58:48

Новый авиарейс Томск-Хайнань

Рассматривается вопрос о выполнении рейсов по данному направлению на постоянной основе...

02 05 2019 2:35:56

Олег Сафонов провел рабочую встречу с заместителем руководителя Государственного Управления по делам туризма Китайской Народной Республики

 Со своей стороны господин Ду Цзян также выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество с российскими коллегами...

01 05 2019 2:45:29

Магазины и рынки в Пекине

Многие покупают в Пекине одежду и обувь...

30 04 2019 5:49:37

Экспедиция ИнтерБАЙКАЛ: Новости, статьи

  亲爱的朋友们! 现在为您介绍北京俄罗斯文化中心2013年12月份的活动安排  12月1-11 日  14:00-19:00 纪念“祖国英雄日”图书展 12月1-5 日 俄语课程推介及新培训班组班,将为现场听众测试,并根据俄语掌握程度进行分班 12月11 日  19:00 “俄罗斯作曲家”系列之格奥尔基·斯维里多夫讲座音乐会 12月11-21日  14:00-19:00 纪念作家А...

29 04 2019 6:15:33

Провинция Шаньси

- 40 гр...

28 04 2019 14:31:46

Из Приморья начали летать авиарейсы в Янцзы и Шеньян

В этом году рейсы возобновились в июле...

27 04 2019 22:58:36

Искусство Китая

Но если даже и покупали они дорогой чай, то опять-таки с целью продажи в Россию...

26 04 2019 19:32:58

Великая китайская стена

 Самые первые участки Великой китайской стены возникли в 656 г...

24 04 2019 6:57:36

Провинция Хубэй : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хубэй Международный туристический фестиваль 2018 прошел в Ухане  В период с 15 по 18 сентября в городе Ухань состоялась 17 сессия международного туристического фестиваля...

23 04 2019 9:17:34

Распродажа Алиэкспресс в 2017

Покупатели имеют возможность получить значительные скидки при  покупке электроники, одежды, домашней утвари и других товаров...

22 04 2019 3:22:10

Гуанчжоу

км Население 12 700 800 человек Плотность населения 1 708 чел...

21 04 2019 2:28:45

Центральный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и ЦФО В Москве состоится крупный российско-китайский бизнес-форум  16 мая 2019 года в конгресс-центре гостиницы Балчуг в честь 70-летия дипломатических отношений РФ и КНР состоится форум «Российско-китайский диалог...

20 04 2019 11:39:34

В Шанхае познакомятся с «Успешной Россией»

Основные цели презентационного тура «Успешная Россия» – продвижение современного привлекательного образа туристической России,  увеличение туристического потока, формирование эффективной российско-китайской коммуникации в туристической сфере, повышение инвестиционной  привлекательности и рейтинга российского туризма на международном туристическом рынке в странах Азиатско-Тихоокеанского региона...

19 04 2019 0:52:40

История Китая: Новости и статьи

Более поздняя империя Хань, которая начала формироваться примерно в 140 году до н...

18 04 2019 11:33:11

Синьцзян-Уйгурский автономный район : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Кумараджива - один из четырёх крупнейших переводчиков буддийской литературы на китайский язык   Кумараджива (344—413) — осуществил первый доступный для простого читателя перевод на китайский язык буддистских сутр с санскрита и тем самым в огромной мере способствовал последующему распространению новой религии среди населения Китая...

17 04 2019 5:30:10

Провинция Чжэцзян : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Чжэцзян 义乌市委书记:我们市是世界“小商品”之都  金华市委常委、义乌市委书记林毅先生称,市政府目前正在大力打造义乌市,使之成为世界“小商品”之都。这位官员是在第24届中国义乌国际小商品(标准)博览会10月21日开幕式上发表上述看法的。 这位官员讲话说:“坚定不移沿着习近平指引的路子走下去,市政府正在大力打造义乌市,使之成为世界“小商品”之都。在第24届中国义乌国际小商品(标准)博览会举办期间,共设国际标准展位4100余个,有来自国内外2100多家企业参展。博览会不仅向世界展示中国制造和中国品牌,也向全球商人和商品提供大众贸易的共享平台”。 根据主办单位提供的信息,今年中国义乌国际小商品博览会展览面积超过10万平方米。本届义博会吸引来自美国、俄罗斯、德国、葡萄牙及其他国家的企业参展,涵盖五金、机电机械、电子电器、日用品、装饰品生产领域等。展览期间共展示了约17大行业。来自200多个国家和国内26个省的20万以上优质采购商和专业客商参会,其中境外客商约为2万人。 来自巴基斯坦的参展商阿里·布哈里先生称,他的公司产品多年来一直参加中国义乌国际小商品博览会。布哈里说道:“我发现博览会参展商及参观者的数量逐 年增多。我认为这是好的征兆。这项举措在义乌市经济中起着非常重要的作用”。按照这位参展商的看法,参展对生产商而言非常有利,因为通过参展总是能够获得宝贵的经验,增长见识。“外国参展商通过用展览会有机会找到新的供应商,找到新产品。对于...

16 04 2019 18:21:32

Провинция Гирин : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Гирин 海外媒体长春行  《精彩长春拥抱世界》  8月31日至9月4日期间举行了“庆祝改革开放40周年海外媒体长春行”活动。由于活动意义非凡,中共吉林省长春市委宣传部共邀请了来自14个国家的记者参与其中。活动主旨在于让主流媒体人走进长春,了解这里的科技创新、文化及社会发展、环境整治、民生改善等方面日新月异的变化。 为期五天的行程中,海外媒体人先后走访了长影旧址博物馆,长春规划展览馆,伊通河旧城改造工程、长春新区、长春兴隆综合保税区、国信南山现代农业园以及全套能够证明吉林省省会城市拥有发达的经济基础、庞大的中产阶级人口比例、巨大职业潜力的其他地方及历史景点。 作为中国东北第三大城市,长春素有电影城的美誉。当地电影制片厂成立于1949年,并以盛产艺术影片而驰名。自1992年以来,长春市定期举办亚洲导演电影节,并开设了相关专题博物馆。博物馆中各种各样的陈列品让游客和所有对电影艺术主题感兴趣的人都可以了解到中国第一家电影制片厂详细信息,其历史和发展历程。由于陈列的独特性,博物馆获得了多个国家奖项。韩国NSP通讯社记者朴胜峰分享到,“博物馆仿佛很大,但尽管如此,陈列却以易于理解的形式且按时代呈现,这能够追踪中国电影产业发展的整个历史。非常有趣!”  对创新、科研以及试验设计工作的大规模投资为当地公司立足世界市场提供了保障。其中多数公司已经在整个大陆的多个国家设立经销商。由于该省所处地理位置...

15 04 2019 17:40:32

Дни Москвы с 31 октября по 3 ноября пройдут в Пекине

Жители и гости Пекина получат возможность познакомиться с российской культурой, кухней, обычаями, а бизнесмены и представители властных структур проведут переговоры и дискуссии о дальнейшем развитии двух крупнейших мегаполисов Европы и Азии, представят перспективные бизнес-проекты и презентации...

14 04 2019 15:53:29

Сибирский федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и СФО Шелковый путь начинается в Новосибирске: итоги V Сибирского экономического форума  Стал историей V Сибирский экономический форум — крупнейшее событие в сфере ВЭД с Азией на территории ЕАЭС, направленное на поддержку малого и среднего бизнеса...

13 04 2019 3:22:37

Оглавление сайта: Л

э...

12 04 2019 15:30:50

Орочоны

Проживают, в основном, в горах Большого и Малого Хингана на Северо- Востоке Китая: в автономном районе Внутренняя Монголия ( Орочонский автономный хошун, городской уезд Чжаланьтунь, Морин- Дава- Даурский автономный хошун и хошун Арун- Ци) и провинции Хэйлунцзян (уезды Тахэ, Хума, Сюнькэ и Цзяинь, а также городской округ Хэйхэ)...

11 04 2019 15:34:18

Экскурсии по Пекину

  Один день в Пекине В Пекине две основных достопримечательности, обязательных для посещения: Храм неба и Императорский дворец (все равно, что Собор Василия Блаженного и Кремль в Москве)...

10 04 2019 8:58:47

Журнал Россия и Китай : Фотографии

Россия и Китай в XXI веке   Цикл ежеквартальных круглых столов на актуальную международную тему был задуман редакцией журнала «Россия и Китай» с целью мониторинга как возможностей, так и проблем, которые несет России соседство с Китайской Народной Республикой...

08 04 2019 11:34:14

Северо-Западный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и СЗФО В Пекине состоялся товарищеский матч между командами из России и Китая  12 апреля на стадионе спортивной базы ФК «Гоань» в Пекине состоялся товарищеский матч между молодежными составами ФК «Зенит» (г...

06 04 2019 12:33:46

Гостевая книга

Расписана в Китайском стиле...

05 04 2019 23:19:27

«ВИМ-АВИА» открыла прямые рейсы Москва-Хайкоу

Рейс будет выполняться на самолете Boeing 777-200 в компоновке 274 кресел...

04 04 2019 10:50:20

Фотографии Китая

Маймачен - форпост китайской торговли с Россией   Фотографии Маймачена из альбома "Путешествие Джорджа Кеннана по Сибири в мае 1885 — августе 1886...

03 04 2019 19:58:32

Ванфуцзин

Здесь всегда много пекинцев и гостей города...

02 04 2019 8:41:53

Районы Пекина

Район Chaoyang расположен в восточной части Пекина...

01 04 2019 4:24:27

Выставочные центры Пекина

com В CIEC проводятся известные международные выставки, ярмарки, иные корпоративные и коммерческие мероприятия...

31 03 2019 8:42:26

Праздники в Китае

Они относятся к трём основным группам: Традиционные китайские праздники, восходящие к древности и средневековью, памятные даты новой китайской истории и заимствованные международные праздники...

30 03 2019 2:36:26

Журнал Россия и Китай : Фотографии

Россия и Китай в XXI веке   Цикл ежеквартальных круглых столов на актуальную международную тему был задуман редакцией журнала «Россия и Китай» с целью мониторинга как возможностей, так и проблем, которые несет России соседство с Китайской Народной Республикой...

29 03 2019 16:59:51

Почему вам нужен китайский веб-сайт |

Сомневаетесь, стоит ли переводить свой сайт на китайский язык? Читайте в статье, почему все-таки стоит это сделать...

28 03 2019 19:35:37

Международная выставка индустрии здравоохранения и здорового питания пройдет в Гуанчжоу с 11 по 13 сентября 2015г.

HCI 2015 Guangzhou станет важной коммуникационной и демонстрационной платформой для крупных компаний и известных мировых брендов, поставляющих продукты и услуги мировых стандартов для качественной жизни, здоровья, питания...

27 03 2019 7:11:10

«ВИМ-АВИА» открыла прямые рейсы Москва-Хайкоу

Рейс будет выполняться на самолете Boeing 777-200 в компоновке 274 кресел...

26 03 2019 1:59:20

Российско-Китайский форум «Большие возможности малого и среднего бизнеса». (21-22 апреля 2015. г. Пекин, государственная резиденция «Дяоюйтай»)

Пекин, государственная резиденция «Дяоюйтай») Российско-Китайский форум малого и среднего бизнеса  от 12 февраля 2015 Категория: Пекин город, Экономическое сотрудничество Предыдущая статья  |  Следующая статья Tweet Организаторы Форума: Министерство экономического развития РФ, Российско-китайский комитет дружбы, мира и развития, Российско-Китайский Деловой Совет...

25 03 2019 9:30:10

1-я китайско-российская выставка ЭКСПО прошла в Харбине

Организаторами ЭКСПО выступили Министерство коммерции КНР, Народное правительство провинции Хэйлунцзян, Министерство экономического развития РФ и Министерство промышленности и торговли РФ...

24 03 2019 14:21:59

ТОП-10 товаров, которые Россия экспортирует в Китай

Китай – наш крупнейший торговый партнер. России выгодно поставлять туда некоторые категории товаров. Но каких именно? Расскажем в этой статье....

23 03 2019 0:39:41

Центральный федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и ЦФО В Москве состоится крупный российско-китайский бизнес-форум  16 мая 2019 года в конгресс-центре гостиницы Балчуг в честь 70-летия дипломатических отношений РФ и КНР состоится форум «Российско-китайский диалог...

22 03 2019 21:47:55

Нинся-Хуэйский автономный район : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Аэропорт в Иньчуане - важное звено Шелкового пути  Создание «воздушного Шелкового пути» Журнал "Китай" №4(102) ВАН ФАН Чжан Бау - глава Комитета по делам развития и реформ Нинся-Хуэйского автономного района В январе 2014 г...

20 03 2019 14:19:14

Нинся-Хуэйский автономный район

долларов С Ш А В В П на человека 3 968 доллара С Ш А Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Почтовый индекс Автомобильный номер 宁 Сайт администрации http://www...

19 03 2019 22:54:13

Россия открыла национальную экспозицию на Первой китайской международной выставке импортных товаров в Шанхае

Справочно: Первая китайская выставка импортных товаров (China International Import Expo, CIIE) проходит с 5 по 10 ноября 2018 года в г...

18 03 2019 17:44:39

Цзюцюань

jiuquan...

17 03 2019 6:59:40

Пекин

 Древние памятники, отличные рестораны, роскошный сервис – у этого мегаполиса есть что предложить самой взыскательной публике...

16 03 2019 7:11:40

Владимир Путин пригласил участников международного форума в Пекине на ВЭФ

 Владимир Путин также отметил, что сегодня для реализации масштабных совместных  проектов в инфраструктуре, энергетике, на транспорте, в современных высокотехнологичных отраслях необходимо создавать комфортные условия для  привлечения частных инвестиций...

15 03 2019 11:30:11

Российско-Китайский форум «Большие возможности малого и среднего бизнеса» может стать началом экспортной экспансии России

По сообщению заместителя председателя Российско-Китайского комитета дружбы, мира и развития, заместителя председателя ГД РФ   по экономической политике, инновационному развитию и предпринимательству Виктора Звагельского, одна из задач, которую ставят перед собой организаторы форума – показать китайским предпринимателям, что они могут гарантированно и безопасно вести бизнес с российскими партнерами...

14 03 2019 12:10:22

Оглавление сайта: Ф

Ф Р А Н К О- К И Т А Й С К А Я В О Й Н А 1884-1885 Г О Д О В (中法战争) - война между Францией и империей Цин за владение Северным Вьетнамом...

13 03 2019 12:12:52

Религия в Китае

Ни одна из религий не является господствующей...

12 03 2019 3:57:40

Чайный путь. Хубей

Такой подход позволяет нам, говоря о Чайном пути, не ограничи­ваться только достаточно узкой темой торговли чаем между Цен­тральным и Восточным Китаем и западом России, а рассматривать все многообразие исторических и современных явлений, сопро­вождающих сотрудничество и взаимодействие двух наших стран...

11 03 2019 0:20:44

Провинция Ляонин : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Ляонин Тестовый автопробег Далянь – Новосибирск как поиск новых моделей сотрудничества в рамках международной транспортной отрасли  В период с 18 по 29 мая прошел тестовый российско-китайский автопробег по маршруту Далянь – Новосибирск...

09 03 2019 16:45:49

Вторая сессия саммита послов государств инициативы «Пояса и пути» в сфере туризма прошла в Пекине

Главная цель проводимого мероприятия заключалась в определении современной миссии Китая в рамках выдвинутой государством инициативы «Один пояс, один путь»...

08 03 2019 18:32:33

Провинция Чжэцзян

км, в том числе горы и холмистая местность занимают 70,4% территории, равнины и котловины - 23,2%, бассейны рек и озер - 6,4%...

07 03 2019 8:46:33

Кайфэн. Новый шанс древней столицы

Кайфэна Цзи Бин­вэй в интервью представителям прессы так охарактеризовал важное значение истории и культуры для Кайфэна, одной из древних столиц Китая...

06 03 2019 23:11:35

О Северо-Кавказском федеральном округе

Субъекты федерацииРеспублика ДагестанРеспублика ИнгушетияКабардино-Балкарская РеспубликаКарачаево-Черкесская РеспубликаРеспублика Северная Осетия — АланияСтавропольский крайЧеченская РеспубликаПриродно-ресурсный потенциал Северо-Кавказский федеральный округ располагает уникальным сочетанием бальнеологических ресурсов - минеральными питьевыми водами, термальными водами и лечебной грязью...

05 03 2019 13:36:56

Открытие представительства в Китае

Если вы созрели до открытия своего представительства в Китае и не знаете с чего начать, первое, что мы вам рекомендуем – не бояться! Не вы первые, не вы – последние....

04 03 2019 14:12:56

В Сямэне началось более богатое и активное «золотого десятилетие» БРИКС

Содержание статьи представлено ниже...

03 03 2019 20:38:59

Выступление Генерального консула Китайской Народной Республики в Иркутске Го Чжицзюня во время проведения круглого стола "Россия и Китай в XXI веке"

Уважаемые дамы и господа, дорогие друзья! Вначале я бы хотел поздравить всех с открытием первого круглого стола на такую важную тему, как «Россия и Китай в XXI-м веке», и сердечно поблагодарить организаторов заседания и всех тех, кто  сегодня присутствует за то, что тем самым вы выразили большую заинтересованность в укреплении сотрудничества между КНР и РФ! В нынешнее время китайско-российские отношения переживают наилучший период в своей истории, сотрудничество между нашими странами в разных областях достигло богатых результатов...

02 03 2019 16:44:56

"Бизнес Миссия" российских регионов (14-19 октября, Гуанчжоу-Гонгконг)

Компания «XiaoLong Group» также выступит в роли информационно-консультативного партнера и непосредственного участника Бизнес Миссии,...

01 03 2019 7:46:17

Запущен новый регулярный рейс Ланьчжоу - Урумчи - Санкт-Петербург

По словам генерального директора управляющей компании аэропорта Пулково Сергея Эмдина, существует огромный потенциал роста пассажиропотока между РФ и КНР...

28 02 2019 0:26:57

Бизнес-миссия регионов России в пр.Гуандун и Гонконг

В состав делегации вошли руководитель Центра координации поддержки экспортно ориентированных субъектов малого и среднего бизнеса Калужской области Валентина Петровна Мальцева, представители от Удмуртской торгово-промышленной палаты Пастухов Игорь Владимирович и «Евро Инфо Консультационного Центра Рязанской области» Филяков Владислав Владимирович, Руководитель экспортного отдела ГБУ "Центр развития туризма и предпринимательства Республики Алтай" Ямаева Елена Олеговна, а также представители 25 различных промышленных предприятий перечисленных регионов...

27 02 2019 21:10:42

«ИрАэро» открывает новые рейсы в Маньчжурию из Иркутска и Читы.

Время в пути 1 час 30 минут, стоимость билетов от 8000 рублей в одну сторону...

25 02 2019 3:15:52

Иньчуань - город на Шелковом пути

Желтая река, которая славится как «река-мать» Поднебесной, протекает в окрестностях города, она созда­ет городу благоприятные условия для развития сельского хозяйства...

24 02 2019 15:13:54

Провинция Юньнань

км, что составляет 4,1% общей площади страны...

23 02 2019 3:42:31

Ванфуцзин

Здесь всегда много пекинцев и гостей города...

22 02 2019 1:23:33

Открылся рейс Иркутск-Тяньцзинь

Расписание: Вылет из Тяньцзиня – в 17:55...

21 02 2019 0:16:12

Еще:
Китай -1 :: Китай -2 :: Китай -3 :: Китай -4 :: Китай -5 :: Китай -6 :: Китай -7 ::

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!

Как ни странно, но именно таков до сих пор гимн Китая.