Почему китайский веб-дизайн иногда ужасен | Enterchina.ru > Узнай Китай!
Узнай Китай!    

Почему китайский веб-дизайн иногда ужасен | Enterchina.ru

Помимо различий в языке, внешнем виде и государственной политике, между Китаем и западным миром существуют расхождения в чувстве юмора, интересах и восприятии. Западному человеку сложно найти китайский сайт, отвечающий его привычным вкусам. Вот список сайтов, дизайн которых нравится самим китайцам:

  • Baidu (китайский Google)
  • Alibaba (китайский eBay)
  • Ren Ren (китайский Facebook)
  • Sina (китайский Yahoo)

Исключая baidu.com (дизайн которого явно скопирован с «Гугла») и renren.com (чей дизайн «позаимствован» у «Фейсбука»), китайские сайты выглядят как нелепая стена текста и куча картинок. Как это может быть удобным интерфейсом и хорошим дизайном? Как фильтровать информацию?

Западному человеку сложно воспринимать подобный дизайн

Кроме того, на китайских сайтах обычно полно гифок, всплывающих окон и прочего визуального мусора, которые западные дизайнеры стараются избежать.

Можно подумать, что Китай – развивающаяся страна, и они просто не успевают за техническим развитием западных стран. Возможно. Но скорее всего, восточный дизайн и не играет в западным в догонялки, а идет своим путем, ориентируясь на собственные культурные ценности.

Отличный от жителей западных стран подход у китайцев наблюдается и в самом способе потребления информации. Китайские студенты предпочитают зазубривать большой объем текста, не слишком заботясь о его анализе. Такой подход давно не пользуется популярностью на Западе. Такая же ситуация и с веб-сайтами: китайцы не ценят функционал и дизайн, главное – информация.

Другой важный аспект психологии – китайцы не отличаются прямолинейностью, обычно свойственной европейцам. Бизнесменам, работающим с азиатами, прекрасно известна их особенность избегать разговора по самой сути дела. Возможно, это свойство их культуры находит отражение и в дизайне сайта, где найти информацию сразу не представляется возможным.

Разница культур

Помимо языковых барьеров, существует серьезная разница в художественном восприятии. Это неплохо, ведь все люди разные, и их культуры отличаются друг от друга. Создавая свой сайт для китайский пользователей, учитывайте их предпочтения, в том числе и в дизайне.

Автор: Мария Журавлева



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Китайский бизнесмен Сунь Фэнсян о региональном сотрудничестве России и Китая

Особенно стоит отметить, что новый мощный импульс развитию китайско-российскому всестороннему сотрудничеству создал совершенный в марте этого года по приглашению президента Путина государственный визит Председателя КНР Си Цзиньпина в Москву...

11 08 2020 5:18:48

Гостевая книга

Расписана в Китайском стиле...

10 08 2020 3:21:11

Магазины и рынки в Пекине

Многие покупают в Пекине одежду и обувь...

09 08 2020 18:36:39

Порт Циндао

) Площадь территории с расположенными на ней крытыми складами, предназначенными для хранения грузов, составляет 200 тысяч квадратных метров...

08 08 2020 13:18:52

Китай: Новости, статьи

Секретарь горкома Иу: наш город - новая мировая столица мелких товаров  По словам секретаря горкома г...

07 08 2020 3:35:22

Переводы с китайского и на китайский язык

Стоимость и оплата Расчет объема текста Сроки Китайско-русский  - 800 руб/стр Русско-китайский –  1000 руб/стр Редактирование текста – 400 руб/стр Расчет стоимости производится  по выполненному переводу...

06 08 2020 9:14:10

Энциклопедия Китая

Бохайский залив можно разделить на пять районов: центральный морской бассейн, Ляодунский залив на севере, залив Бохайвань на западе, залив Лайчжоувань на юге, и Бохайский пролив на востоке, который выходит в Жёлтое море...

05 08 2020 2:34:27

Провинция Сычуань

sichuan...

04 08 2020 4:21:40

«Дерево дружбы» посадили в Парке Горького в честь 20-летия партнерских связей между Москвой и Пекином

Для участия в мероприятиях  в Москву прибыла официальная делегация Пекина, которую возглавляет заместитель мэра города, руководитель службы общественной безопасности китайской столицы Ван Сяохун...

03 08 2020 19:55:13

Провинция Сычуань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Сычуань Владимир Путин принял участие в Деловом саммита форуме «АТЭС»  Деловой саммит форума АТЭС Владимир Путин принял участие в заседании сессии в рамках Делового саммита форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» на тему «Значение АТР для России»...

02 08 2020 2:45:53

Провинция Шаньси : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шаньси Пиньяо  Город Пинъяо был основан в правление Сюань-вана династии Западная Чжоу (827—782 д...

01 08 2020 21:27:53

Пресс-тур в Чанчунь для иностранных СМИ

В рамках заявленной пятидневной программы пресс-тура иностранные корреспонденты посетили музей Чанчуньской киностудии, муниципальный выставочный центр города, своими глазами увидели процесс реконструкции инфраструктуры на реке Итун, новые активно развивающиеся районы города, первую в провинции Цзилинь комплексную бондовую зону «Синлун», современную сельскохозяйственную базу «Госинь Наньшань», а также целый ряд других мест, которые явно свидетельствуют о том, что административный центр провинции Цзилинь имеет развитую экономическую базу, многочисленный средний класс населения, большой профессиональный потенциал, а также ряд исторических достопримечательностей...

31 07 2020 18:29:59

Ляохэ

км Расход воды 500 кубометров воды в секунду Ляохэ (辽河, Liáo Hé, Дальняя река) - крупнейшая река в Южной Маньчжурии...

29 07 2020 12:44:55

Россия и Китай подпишут соглашение о совместном развитии острова Большой Уссурийский

 Соглашение предусматривает совместное решение вопросов развития острова...

28 07 2020 5:11:16

Новости Китая: Выбор редакции

Потому раздел и называется "Китай : Выбор редакции" ...

27 07 2020 0:58:24

Провинция Цзянси

На севере граничит с провинциями Хубэй и Аньхой, на северо-востоке - с Чжэцзян, на востоке - с Фуцзянь, на юге - с Гуандун и на западе - с Хунань...

26 07 2020 2:18:44

Институт «Одного пояса, одного пути»

Инспектор комплексного управления Министерства коммерции КНР Сун Хунли сказал, что новый Институт «Одного пояса, одного пути» при Пекинском педагогическом университете будет играть следующие четыре роли: во-первых, Институт станет распространителем концепции «Один пояс, один путь»; во-вторых, он предоставит интеллектуальную поддержку в практической реализации проектов в рамках «Одного пояса, одного пути»; в-третьих, Институт станет связующим звеном с мировыми мозговыми центрами, будет правильно направлять международное мнение; в-четвертых, он станет экспортером и культиватором специалистов для проектов в рамках «Одного пояса, одного пути»...

25 07 2020 3:34:36

Профессор Сюэ Фань поздравил участников 1-го международного фестиваля русской песни в Даляне

,многие из них имеют широчайшую популярность в Китае...

24 07 2020 2:55:47

Провинция Гуандун

долларов С Ш А В В П на человека 8 682 доллара С Ш А Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Почтовый индекс Автомобильный номер 粤 Сайт администрации Гуандун (广东) - провинция в южном Китае...

23 07 2020 1:16:14

Энциклопедия Китая

долларов С Ш А В В П на человека 10 220 долларов С Ш А Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Почтовый индекс 264200 Автомобильный номер 鲁K Сайт администрации http://www...

22 07 2020 15:10:51

Сенатор Д. Мезенцев встретился с заместителем главы Комитета Всекитайского собрания народных представителей Ли Ляньнином

Сенатор отметил, что масштабное всестороннее сотрудничество, тесные доверительные контакты Президента РФ Владимира Путинаи Председателя КНР Си Цзиньпина определяют обращенность в будущее совместных планов наших стран, их стратегическое значение...

20 07 2020 17:30:57

Форум "Один пояс - один путь" открывается в КНР и Владивостоке

Первая сессия форума пройдет на территории КНР с 31 июля по 3 августа...

19 07 2020 23:58:39

Флаг Китая

Красный цвет флага означает революцию, звёзды - Коммунистическая партия Китая, объединяющая и ведущая за собой народ, представленный четырьмя классами: крестьянами, рабочими, ремесленниками и буржуазией...

18 07 2020 1:18:25

Об Уральском федеральном округе

Уральский федеральный округ расположен на стыке двух частей света Европы и Азии, различных по своим природным и экономическим условиям...

17 07 2020 13:10:50

Аэропорт в Иньчуане - важное звено Шелкового пути

Начиная с этого момента, официально был открыт авиамаршрут грузовых перевозок «Иньчуань-Казахс- тан»...

16 07 2020 21:35:49

Малая пагода диких гусей

Полное официальное название - Цзяньфусы фота (« Буддистская пагода монастыря Непрерывного Счастья»)...

15 07 2020 16:26:52

Торгово-промышленная палата: Новости, статьи

  В Москве состоялось годовое собрание Российско-Китайского делового совета  8 февраля 2017 года в Москве в Торгово-промышленной палате России состоялось годовое собрание Российско-Китайского делового совета (отчетное за 2016 год)...

14 07 2020 15:14:29

Провинция Хунань

На севере граничит с провинцией Хубэй, на западе - с провинцией Гуйчжоу и городом Чунцином, на юге - с провинцией Гуандун и Гуанси- Чжуанским автономным районом и на востоке - с провинцией Цзянси...

13 07 2020 11:51:50

Россия и Китай заключат соглашение о строительстве и эксплуатации трансграничной канатной дороги через реку Амур

По словам главы Минвостокразвития Александра Галушки, по данному проекту проводилось отдельное совещание с участием представителей региона и потенциальных инвесторов...

12 07 2020 18:23:27

6 главных особенностей B2C-маркетинга в Китае |

В одной из своих статей мы уже рассказывали о том, как продвигаться в B2B-сегменте. Теперь поговорим об особенностях маркетинговой кампании в B2C...

11 07 2020 9:10:53

Сибирский федеральный округ : Новости и статьи

 Новости и статьи: Китай и СФО Шелковый путь начинается в Новосибирске: итоги V Сибирского экономического форума  Стал историей V Сибирский экономический форум — крупнейшее событие в сфере ВЭД с Азией на территории ЕАЭС, направленное на поддержку малого и среднего бизнеса...

10 07 2020 16:45:57

Си Цзиньпин отметил, что Китай и Россия были главными театрами военных действий Второй мировой войны, соответственно, в Азии и Европе, понесли самые большие жертвы и сделали очень большой вклад для окончательной победы во Второй мировой войне...

09 07 2020 15:55:57

Китайская интернет-цензура: от опасений до маразма |

Китайская интернет-цензура всегда была направлена не на тотальное искоренение какой-либо политической или общественной критики, а на недопущение ее перерастания......

06 07 2020 13:24:23

Провинция Хэнань

- 116 гр...

05 07 2020 3:40:21

Провинция Гуйчжоу: Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Гуйчжоу Владимир Путин принял участие в Деловом саммита форуме «АТЭС»  Деловой саммит форума АТЭС Владимир Путин принял участие в заседании сессии в рамках Делового саммита форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» на тему «Значение АТР для России»...

04 07 2020 13:58:49

Визит Медведева окончательно оформил отношения между Россией и Китаем как стратегическое партнерство

В ходе визита подписаны многие важные документы, в том числе здесь заключили огромный контракт по энергоносителям, по которому Россия будет долгосрочно поставлять Китаю нефть...

03 07 2020 15:45:39

Китайская культура ведения бизнеса: Guanxi |

Неспособность построить хорошие деловые отношения в Китае чревата последствиями. Хотите ворваться на китайский рынок? Так что же вам необходимо в первую очередь?...

02 07 2020 6:37:29

Генконсул РФ в Шеньяне Сергей Пальтов встретился с Даляньской научно-технической Ассоциацией предпринимателей "Цинхуа"

Генконсул дал некоторые рекомендации и проконсультировал по важным вопросам работы с Россией...

01 07 2020 19:53:54

Цзямусы

gov...

30 06 2020 5:27:50

Предприятия Китая

  Фрагмент диссертации "Отражение российско-китайских отношений в русскоязычных СМИ КНР 2006-2016 гг...

29 06 2020 11:17:51

Провинция Хунань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хунань Открыт прямой авиарейс Чанша -- Москва  В четверг в международном аэропорту г...

28 06 2020 20:45:29

Email-маркетинг: почему он не работает в Китае

Продуктивность email-маркетинга давно доказана, но в Китае он может не дать хороших результатов. Почему? Читайте в нашей статье...

27 06 2020 12:26:55

8 инновационных индустрий, в которых преуспел Китай |

Развитие современного Китая было бы куда медленнее без его инновационного прорыва. Так, какие же отрасли закрепились на просторах Поднебесной?...

26 06 2020 3:32:23

Олийник Владимир Анатольевич

ru По состоянию на июнь 2013 года Категория: Фотография Родился в Украине...

25 06 2020 7:29:29

Китайские миноносцы

Торпеда современного типа была изобретена англичанином Робертом Уайтхедом и предложена Австрийской империи в 1866 году...

24 06 2020 12:11:20

Китай : Образование

В те времена нередко можно было услышать мнение о том, что у нас нет своей...

23 06 2020 9:47:16

Ванфуцзин

Здесь всегда много пекинцев и гостей города...

22 06 2020 14:16:43

Китай : Экономическое сотрудничество

В настоящее время уже ведутся соответствующие переговоры о сотрудничестве с Гайдаровским форумом и Международным экономическим форумом в Давосе...

21 06 2020 6:42:43

Выставки в Шанхае

Масштаб очень разный – от узкоспециализированных и  элитных выставок, мероприятий рассчитанных на местную аудиторию, до крупных многодневных событий...

20 06 2020 9:26:35

Дальневосточный федеральный округ : Новости и статьи

Новости и статьи: Китай и ДФО Китайский инвестор готов участвовать в проекте резидента СПВ по восстановлению и развитию добычи угля в Приморье  Меморандум о сотрудничестве при создании в Приморском крае инновационного промышленного кластера подписали компании «Оборудование для угольных шахт «Интерстандарт», провинция Хэйлунцзян КНР» и «Сучан-Уголь»...

19 06 2020 14:45:23

Город Чунцин

Председатель правительства : Ван Хунцзюй Местонахождение правительства: г...

18 06 2020 18:18:15

В Сямэне началось более богатое и активное «золотого десятилетие» БРИКС

Содержание статьи представлено ниже...

17 06 2020 12:11:33

Калужская область – один из самых активных российских регионов на Российско-Китайском ЭКСПО-2017

  Соорганизаторами Четвертого Российско-Китайского ЭКСПО с российской стороны выступают Минэкономразвития России (деловая программа) и Минпромторг России (выставочная экспозиция), с китайской – Министерство коммерции КНР и Народное правительство провинции Хэйлунцзян...

16 06 2020 23:34:20

Врио руководителя Ростуризма Олег Сафонов принял участие в церемонии открытия презентационного тура Russian Tourism Road Show «Успешная Россия» в Шанхае

В приветственном слове Олег Сафонов выразил благодарность ГУТ КНР и лично господину Ду Цзяну за сотрудничество и плодотворную работу в области туризма в рамках прошедших годов туризма между Россией и Китаем...

15 06 2020 17:46:54

Провинция Чжэцзян

км, в том числе горы и холмистая местность занимают 70,4% территории, равнины и котловины - 23,2%, бассейны рек и озер - 6,4%...

14 06 2020 4:59:22

Нинся-Хуэйский автономный район

На востоке Нинся граничит с провинцией Шэньси, на севере - с Автономным районом Внутренняя Монголия, а на юге - с провинцией Ганьсу...

13 06 2020 4:58:11

Нинся-Хуэйский автономный район : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Аньхой Аэропорт в Иньчуане - важное звено Шелкового пути  Создание «воздушного Шелкового пути» Журнал "Китай" №4(102) ВАН ФАН Чжан Бау - глава Комитета по делам развития и реформ Нинся-Хуэйского автономного района В январе 2014 г...

11 06 2020 21:47:46

Провинция Ляонин : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Ляонин Тестовый автопробег Далянь – Новосибирск как поиск новых моделей сотрудничества в рамках международной транспортной отрасли  В период с 18 по 29 мая прошел тестовый российско-китайский автопробег по маршруту Далянь – Новосибирск...

09 06 2020 16:13:28

Провинция Гуандун : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Гуандун Во Владивостоке проходит торгово-экономический форум РОССИЯ (ПРИМОРСКИЙ КРАЙ) —КИТАЙ (ГУАНДУН, ХЭЙЛУНЦЗЯН)...

08 06 2020 3:30:57

Провинция Хэнань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хэнань Глава Владивостока принял участие в открытии международной торгово-экономической ярмарки в КНР  Глава Владивостока Виталий Веркеенко принимает участие в мероприятиях XXII Международной ярмарке торгово-промышленных предприятий в сфере трансграничных инвестиций и торговли, которая проходит в эти дни в провинции Хэнань...

07 06 2020 11:55:48

Международная импортно-экспортная выставка OCTF (Шеньчжень, 13-15 августа)

 Статистика 2016 года: - 627 экспонента из 31 страны - 37 500 кв...

06 06 2020 4:10:22

III Российско-Китайский деловой форум малого и среднего бизнеса (Гуанчжоу, 9-11 октября)

В повестке Форума: обсуждение инвестиционных возможностей регионов России и КНР, презентация проектов для совместного развития, определение ключевых сфер сотрудничества и шагов, необходимых для развития взаимодействия малого бизнеса России и КНР...

05 06 2020 0:20:38

Гостевая книга

Расписана в Китайском стиле...

04 06 2020 1:33:52

Бизнес-миссия регионов России в пр.Гуандун и Гонконг

В состав делегации вошли руководитель Центра координации поддержки экспортно ориентированных субъектов малого и среднего бизнеса Калужской области Валентина Петровна Мальцева, представители от Удмуртской торгово-промышленной палаты Пастухов Игорь Владимирович и «Евро Инфо Консультационного Центра Рязанской области» Филяков Владислав Владимирович, Руководитель экспортного отдела ГБУ "Центр развития туризма и предпринимательства Республики Алтай" Ямаева Елена Олеговна, а также представители 25 различных промышленных предприятий перечисленных регионов...

03 06 2020 10:42:53

Провинция Фуцзянь : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Фуцзянь В Сямэне началось более богатое и активное «золотого десятилетие» БРИКС  В Сямэне начался Девятый саммит руководителей стран БРИКС...

02 06 2020 18:49:43

Росавиация опубликовала список авиакомпаний, назначенных перевозчиками в Китай

ООО «Авиакомпания «Икар» назначено для выполнения регулярных перевозок грузов по маршруту Хабаровск - Санья и обратно с частотой 1 рейс в неделю (нота МИД России от 29...

01 06 2020 9:32:31

5 крупнейших технических брендов Китая

В этой статье мы рассмотрим 5 и крупных и успешных технических брендов Китая....

31 05 2020 2:37:11

Битва при Фучжоу

Битва произошла в гавани Мавэй на реке Миньцзян, в 15 километрах к юго-востоку от города Фучжоу...

30 05 2020 17:31:27

Реклама в китайских поисковиках: почему следует выбрать Baidu

Есть ли жизнь вне Baidu или как лучше продвигаться в китайских поисковых системах – читайте в нашей статье...

29 05 2020 5:47:59

Город Чунцин

Председатель правительства : Ван Хунцзюй Местонахождение правительства: г...

28 05 2020 12:24:36

Неделя моды в Гуанчжоу

Эту розу вручали многим известным людям, таким как канцлеру Германии Ангеле Меркель и французской киноактрисе Катрин Денев...

27 05 2020 6:31:54

Ванфуцзин

Здесь всегда много пекинцев и гостей города...

26 05 2020 2:41:18

Шаньдунский полуостров

Также называется Цзяодунским полуостровом...

25 05 2020 11:24:43

Китайский новый год в онлайн-маркетинге |

Советы по оптимизации ваших рекламных кампаний на китайский новый год....

24 05 2020 0:37:58

Метро Пекина

Станции и вагоны чистые, светлые и безопасные...

23 05 2020 7:45:29

В Пекине состоялось заседание оргкомитета второго российско-китайского ЭКСПО

По итогам заседания подписан двусторонний протокол по вопросам организации выставки...

22 05 2020 7:24:53

Китайская культура ведения бизнеса: Mianzi |

При ведении бизнеса с китайскими партнерами одной из ключевых особенностей, на которую стоит сделать упор, является концепция «лица». О том, что это такое, и как этим пользоваться, читайте в нашей статье....

21 05 2020 19:57:57

Роуд-шоу проектов российских корпоратов и финансово-банковских институтов РФ в Пекине

Целью планомерной работы является построение эффективной и действенной кросс-инвестиционной платформы-интерфейса для российских компаний и инвесторов для материкового КНР...

20 05 2020 16:38:20

Авторы проекта Китай и Россия

  Категория: Искусство Белькова Марина Пекин Категория: Журналистика Бережных Владимир Викторович Иркутск Россия Категория: Журналистика, Фотография Лыхин Юрий Петрович Иркутск Россия Категория: Журналистика, Фотография Максимова Мира Фэновна Далянь Китай Категория: Журналистика, Фотография Олийник Владимир Анатольевич Иркутск Россия Категория: Фотография Суходолов Александр Петрович Иркутск Россия Категория: Журналистика Фролова Иветта Юрьевна Москва Россия Категория: Журналистика Чжоу Жунгуан Шеньян Ляонин КНР Категория: Журналистика ...

19 05 2020 19:48:53

20-я регулярная встреча глав правительств России и Китая

Уникальный механизм действует уже почти 20 лет, эффективный механизм, потому что каждая такая встреча завершается подписанием документов...

18 05 2020 19:40:36

Порт Шанхая

Развитая дорожная система объединяет порт со всеми регионами Китая...

17 05 2020 11:46:13

Новости Китая: Выбор редакции

Потому раздел и называется "Китай : Выбор редакции" ...

16 05 2020 19:45:17

Все города Китая

ХэйлунцзянАньцю 安丘市- пров...

15 05 2020 2:54:17

Провинция Чжэцзян

На севере граничит с городом Шанхаем и провинцией Цзянсу, на западе - с провинциями Аньхой и Цзянси, на юге - с Фуцзянью, а с востока омывается Восточно- Китайским морем...

14 05 2020 17:34:59

Конец цензуре: Китай открывает доступ к западным интернет-сервисам |

В Китае открывают доступ к Facebook, Twitter, Google и видеохостингу Youtube. Неужели китайской интернет-цензуре настал конец? Давайте разберемся...

13 05 2020 4:25:55

Сибирский федеральный округ

С 1 января 2008 года Усть-Ордынский Бурятский автономный округ входит в состав объединенной Иркутской области...

12 05 2020 8:10:18

В ТПП ВС состоялся прием делегации из Китайского комитета содействия развитию международной торговли (ККСМТ) провинции Хэйлунцзян, КНР

Шавриным  делегации из Китайского комитета содействия развитию международной торговли (ККСМТ) провинции Хэйлунцзян, КНР во главе с заместителем Председателя Комитета господином Ли Дэшань...

11 05 2020 20:31:28

Провинция Сычуань

Самая высокая точка в провинции - снежный пик Гунгашань...

10 05 2020 17:40:38

Видео о Китае

05...

09 05 2020 17:47:49

Город Шанхай : Новости и статьи

 Новости и статьи города Шанхая Национальная экспозиция России на Первой китайской международной выставке импортных товаров стала одной из самых посещаемых  10 ноября 2018 года в г...

08 05 2020 15:14:43

最重要的职业

马特洛索娃。我们建立了深厚的友谊,和她通信长达五年之久,又多次在莫斯科见面。 1961年国家批准了我和另一名学生的赴苏莫斯科大学的五年读博申请,由于苏联和中国关系的恶化,莫斯科大学拒绝接收中国留学生。于是我进入外交部翻译室工作。1969年,我又以一名外交官的身份去了莫斯科中国驻苏联大使馆。我在使馆工作期间,柯西金、葛罗米柯分别召见我大使时,我担任翻译。这两次翻译让我印象深刻。1970年,列宁诞辰100周年,使馆全体外交官向列宁墓敬献花圈,这是我一生中第一次以外交官的身份瞻仰列宁墓,内心十分激动。 1973年我来到大连。那时国家向大连外国语学院派遣了近一百名语言专家,包括英语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语以及其他语种的专家。我在这个行列之中。就在这个时候我才和两地分居多年的妻子团聚。在高校,我除了教学工作外,还翻译了多部书籍,如:《苏中关系》(О...

07 05 2020 22:14:16

Встреча Владимира Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином

В последнее время мы усилили стратегическое руководство и проектирование в двусторонних отношениях, осуществляем частые взаимные контакты, «тщательно ухаживаем за вечнозеленым деревом китайско-российской дружбы»...

05 05 2020 10:41:20

Храм Неба

Храмовый комплекс был построен в 1420 году и изначально назывался Храмом Неба и Земли...

03 05 2020 7:39:56

China International Import EXPO

cn Крайний срок для бронирования стенда – 30 июня Организаторы: Министерство торговли КНР Народное правительство Шанхая Проведение выставки - это важный шаг для китайского правительства в сторону  либерализации торговли и экономической глобализации...

02 05 2020 15:15:52

Инвестиционное роуд-шоу проектов российских регионов и финансово-банковских институтов РФ в Шанхае

  Международная компания Strategy Links продолжает системную и содержательную работу  по привлечению государственных и частных инвесторов из Материкового Китая (государственные банки и трасты, суверенные и частные фонды, family офисы и финансово-банковские институты, синдикаты и биржи, органы власти и институты развития) и продвижению инфраструктурных и агропромышленных проектов, pipeline проектов внешнеэкономических операторов и компаний, заинтересованных в развитии инвест проектов в Российской Федерации и в третьих странах...

30 04 2020 17:58:39

Ли Кэцян и Д. Медведев провели 20-ю регулярную встречу глав правительств Китая и России

Во ходе встречи Ли Кэцян отметил, что за 20 лет своего существования механизм регулярных встреч глав правительств Китая и России непрерывно развивается и совершенствуется, играет важную роль в продвижении двустороннего сотрудничества в разных сферах на основе равенства, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша, а также приносит реальную пользу народам двух стран...

28 04 2020 14:40:32

Провинция Цинхай : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Цинхай Отчет о приеме делегации из Китая провинции Цинхай в России...

27 04 2020 6:16:43

Журнал Китай и Россия: Очерки, статьи

  40 лет китайской политики реформ и открытости отметили в Москве  Российско-Китайский Комитет мира, дружбы и развития совместно с Русско-Азиатским Союзом промышленников и предпринимателей и с Союзом китайских предпринимателей в России организовали торжественный приём, посвящённый подведению итогов года российско-китайского сотрудничества «40 лет политики реформ и открытости»...

26 04 2020 4:13:59

«Парус» экономики Забайкалья открыт для «китайского ветра»!

Главу Забайкалья встречали везде как дорогого гостя — стороны ждали этого визита больше года...

25 04 2020 21:52:51

Китайская культура ведения бизнеса: ключевые особенности |

Многие бизнесмены рассматривают партнерство с Китаем как отличную возможность для начала или развития своего бизнеса. Так что же следует учитывать предпринимателю, решившему начать бизнес с этой страной?...

24 04 2020 17:54:43

Совместные документы, подписанные в ходе официального визита Президента Российской Федерации В.В.Путина в Китай

Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики 2...

23 04 2020 2:26:20

China Southern Airlines начала полеты в Иркутск

Соответствующие договоренности были достигнуты на международном форуме "Время отдыхать на Байкале!" в марте этого года...

22 04 2020 8:47:55

Порт Циндао

) Площадь территории с расположенными на ней крытыми складами, предназначенными для хранения грузов, составляет 200 тысяч квадратных метров...

21 04 2020 23:14:29

Тибетский автономный район

Лхаса, ул, Цзиньчжучжунлу  Веб-сайт: www...

20 04 2020 5:58:21

Гуанси-Чжуанский автономный район

долларов С Ш А В В П на человека 3 919 доллара С Ш А Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Почтовый индекс 530000 Автомобильный номер 桂 Сайт администрации Гуанси- Чжуанский автономный район (广西壮族自治区, Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū, чжуанский: Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih) - автономный район на юге Китая...

19 04 2020 8:53:48

Переговоры Минвостокразвития и руководства провинции Цзилинь

 На встрече обсуждалось подписание рамочного соглашения о создании механизма совместной работы и перспективные направления сотрудничества...

18 04 2020 3:55:43

Великая Китайская стена

Сайт-энциклопедия о Китае...

16 04 2020 17:58:54

Магазины и рынки в Пекине

Многие покупают в Пекине одежду и обувь...

15 04 2020 9:25:11

Встреча Владимира Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином

Ещё раз горячо приветствую Ваше участие в форуме международного сотрудничества «Один пояс, один путь»...

14 04 2020 4:19:28

Провинция Шаньдун : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шаньдун Пресс-тур "Шаньдун глазами иностранных СМИ...

13 04 2020 17:47:47

Запущен прямой беспересадочный авиарейс «Чанчунь-Иркутск-Москва»

Как стало известно, этот рейс пролетает над Москвой, Санкт-Петербургом, Иркутском, Байкалом и другими регионами России...

12 04 2020 21:27:11

Религия в Китае

Ни одна из религий не является господствующей...

11 04 2020 20:34:29

Провинция Хэйлунцзян : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хэйлунцзян Во Владивостоке проходит торгово-экономический форум РОССИЯ (ПРИМОРСКИЙ КРАЙ) —КИТАЙ (ГУАНДУН, ХЭЙЛУНЦЗЯН)...

10 04 2020 6:35:53

Харбин – столица провинции Хейлунцзян.

км, он разделен на 9 муниципальных районов, 7 уездов, 2 городских уезда, площадь городских уездов составляет 10198 кв...

09 04 2020 5:52:53

Спорт в Китае

Как заметил в ходе интервью тренер сборной «Зенита» А...

07 04 2020 13:14:28

Шэньянский Китайско-Российский Центр тогово-экономического сотрудничества (ШКРЦ)

Шэньяна с Россией и странами СНГ, создание условий для деловых контактов и информационных обменов между предприятиями сторон...

06 04 2020 10:59:54

Во Владивостоке проходит торгово-экономический форум РОССИЯ (ПРИМОРСКИЙ КРАЙ) —КИТАЙ (ГУАНДУН, ХЭЙЛУНЦЗЯН).

Основная цель - предоставить возможность российским и китайским предпринимателям наладить непосредственный контакт, найти новых контрагентов, более подробно изучить возможности сторон...

05 04 2020 6:36:12

Китай : Экономическое сотрудничество

Российские эксперты даже начали предполагать, что...

04 04 2020 10:26:25

История Китая: Новости и статьи

Более поздняя империя Хань, которая начала формироваться примерно в 140 году до н...

03 04 2020 4:42:54

海外媒体长春行

...

02 04 2020 12:52:30

Энциклопедия Китая

Находятся в городе Лоян провинции Хэнань, в южном предместье города, но обоих берегах реки Ихэ, на горах Лунмэньшань и Сяншань...

01 04 2020 1:11:41

《新平台、新机遇》

2014 15:13   ...

31 03 2020 19:45:54

Китай: Новости, статьи

Секретарь горкома Иу: наш город - новая мировая столица мелких товаров  По словам секретаря горкома г...

30 03 2020 23:37:49

Продолжение записок с 19-го съезда Компартии Китая

Ван Ян в правительстве Китая отвечает за сотрудничество с Россией, его хорошо знают в нашей стране, поскольку он, вместе со своим российским коллегой, вице-премьером Дмитрием Рогозиным открывал многие значимые российско-китайские форумы и выставки, в том числе Российско-Китайские ЭКСПО...

29 03 2020 8:40:47

Провинция Гуандун

, островная площадь - 1600 кв...

28 03 2020 16:58:59

Южный федеральный округ

География На западе округ имеет с Украиной сухопутные и водные границы, на востоке — с Казахстаном...

27 03 2020 20:28:38

Китай: Новости, статьи

Секретарь горкома Иу: наш город - новая мировая столица мелких товаров  По словам секретаря горкома г...

26 03 2020 14:37:40

Провинция Ганьсу

Председатель народного правительства: Лу ХаоАдминистративный центр провинции: город Ланьчжоу Местонахождение Правительства провинции Ганьсу: г...

25 03 2020 8:31:21

Фотографии Китая

Маймачен - форпост китайской торговли с Россией   Фотографии Маймачена из альбома "Путешествие Джорджа Кеннана по Сибири в мае 1885 — августе 1886...

24 03 2020 13:58:35

Оглавление сайта: К

К О М М У Н И С Т И Ч Е С К А Я П А Р Т И Я К И Т А Я ( К П К, 中国共产党) - правящая партия в К Н Р, самая большая партия в мире...

23 03 2020 14:55:36

Неделя Российского Кино в Даляне

Далянь, на "Улице русского колорита", а также в различных районах города...

22 03 2020 17:45:25

Определена программа Российско-китайского ЭКСПО в Харбине

Структурно центральная российская экспозиция будет состоять из: презентационно-коммуникативная зона;зона экспозиции российских регионов;зона экспозиции государственных корпораций;зона экспозиции кредитно-финансовых учреждений;зона экспозиции крупных российских компаний (размещение компаний планируется в кластеры по отраслевому признаку)...

21 03 2020 11:20:21

Сибирский федеральный округ

С 1 января 2008 года Усть-Ордынский Бурятский автономный округ входит в состав объединенной Иркутской области...

20 03 2020 11:40:10

Выступление Генерального консула Китайской Народной Республики в Иркутске Го Чжицзюня во время проведения круглого стола "Россия и Китай в XXI веке"

Уважаемые дамы и господа, дорогие друзья! Вначале я бы хотел поздравить всех с открытием первого круглого стола на такую важную тему, как «Россия и Китай в XXI-м веке», и сердечно поблагодарить организаторов заседания и всех тех, кто  сегодня присутствует за то, что тем самым вы выразили большую заинтересованность в укреплении сотрудничества между КНР и РФ! В нынешнее время китайско-российские отношения переживают наилучший период в своей истории, сотрудничество между нашими странами в разных областях достигло богатых результатов...

19 03 2020 15:53:39

Журнал "Россия и Китай" на 19-м съезде Компартии Китая

Все подчеркнуто спокойно, и, как говорит в России молодежь, "без фанатизма"...

18 03 2020 8:31:41

Российско-китайское сотрудничество в сфере инноваций получило новый импульс в Харбине

Во время обхода экспозиции Дмитрий Рогозин пригласил всех участников и гостей ЭКСПО на III Московский международный форум инновационного развития «Открытые инновации» и Выставку Open Innovations Expo 2014...

16 03 2020 0:15:41

Еще:
Китай -1 :: Китай -2 :: Китай -3 :: Китай -4 :: Китай -5 :: Китай -6 :: Китай -7 ::

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!

Как ни странно, но именно таков до сих пор гимн Китая.