Переводы с китайского и на китайский язык > Узнай Китай!
Узнай Китай!    

Переводы с китайского и на китайский язык

Письменные переводы с китайского и на китайский язык

Перевод с русского на китайский язык  осуществляют профессиональные переводчики-носители китайского языка.

Для переводов повышенной сложности привлекаем переводчиков специализирующихся в разных сферах: законы и правовые документы, научные и специально-технические тексты, материалы к экспертным встречам и конференциям. Переводчики-универсалы обычно выполняют перевод  деловой переписки, перевод финансовых и таможенных документов .

Стоимость и оплата

Расчет объема текста

Сроки

Китайско-русский  - 800 руб/стр

Русско-китайский –  1000 руб/стр

Редактирование текста – 400 руб/стр

Расчет стоимости производится  по выполненному переводу.

Надбавка за сложные тексты – 25%
Надбавка за срочность – 25%
Оплата по счету или банковской картой

Одна переводческая страница на русском языке  -1800 знаков с пробелами.

Иероглифы же обозначают не буквы, а слоги или даже целые слова, поэтому странице русского текста может соответствовать 120-360 иероглифов. Предварительный расчет объема текста производится из расчета 1 страница = 250 китайских иероглифов.

 

Средняя дневная норма работы переводчика с китайского на русский– 6 страниц .

При срочном переводе переводчик может перевести 10-15 страниц. При работе в команде объем срочного перевода может достигать  40-80 страниц в день.

Устные переводы с китайского языка

Наши переводчики обеспечивают последовательный перевод. (Говорящий время от времени делает в речи паузы, необходимые переводчику для перевода сказанного). Следует учесть, что в китайском языке несколько диалектов. Основные – это пекинский или северные, шанхайский, гуандунский (кантонский) Необходимо уточнить, будут ли переговоры вестись на пекинском (северном) диалекте или южных диалектах.

Стоимость перевода

Виды переводов

Города и регионы

С выездом – от 1000 руб/час

Конференц-связь /Skype –  800 рублей/30 минут  (далее 20 рублей/минута) 

С выездом в пределах города– почасовая оплата. Минимально оплачиваемое время - 2 часа.

Онлайн – минимально оплачиваемое время  – 30 минут

Оплата по счету или банковской картой

 

  •  перевод по телефону, Skypе
  • деловые встречи и переговоры
  • бизнес-форумы, выставки
  • сопровождение делегаций, экскурсии
  • перевод  при установке и настройке оборудования
  • озвучивание фильмов

 

 

 

 

  • Пекин
  • Ляонин
  • Шаньдун
  • Шанхай

  • Москва
  • Новосибирск
  • Иркутск
  • Улан-Удэ

 

 

 



Письменный перевод с китайского
Устный перевод с китайского
Языковая поддержка

Комплексная языковая поддержка вашего бизнеса

 

Задачи

Преимущества

Услуги

Стоимость

 

  • Собираетесь продавать товары в Китае?
  • Проводите предварительные переговоры с китайскими предприятиями?
  • Готовите деловой визит в Китай?
  • Принимаете участие в выставке в Россию?
  • Готовите визитки или рекламные материалы на китайском.
  • Делаете сайт предприятия на китайском языке.
  • Задумались, какой телефон и адрес указать для связи?

 

 

  • Экономия денег на ставке для переводчика
  • Гибкий график
  • Исключаются посредники - работаете с партнерами напрямую

 

 

  1. Телефон для входящих звонков
  2. Почта
  3. Поддержание сайта и страниц в соц-сетях
  4. Поиск информации
  5. Обеспечение переговоров. Skype-конференции

 

·Телефон
·Почта

·Телефон
·Почта
·Сайт и соцсети
·Поиск

·Телефон
·Почта
·Сайт и соцсети
·Поиск
·Переговоры

4000

р/мес

8000

р/мес

16000

р/мес

Перевод с китайского / на китайский ООО"Трансазиатские коммуникации"



Отзывы (через Facebook):

Оставить отзыв с помощью аккаунта FaceBook:

Северо-Западный федеральный округ

Санкт-Петербургплощадь — 1,4 тыс...

27 11 2020 8:54:30

Выступление с приветственной речью на Китайско - Российком форуме по сотрудничеству в сфере туризма. Шао Цивэй (Глава Государственного управления по делам туризма КНР)

Москва, Санкт-Петербург, река Волга, озеро Байкал, Сибирский лес, всё это увлекает китайских туристов; китайская река Янцзы, Великая Китайская стена, гора Хуаншань, река Хуанхэ, Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Сиань и многие другие природные гуманитарные туристские ресурсы тоже привлекают русских туристов...

26 11 2020 2:23:57

Ли Кэцян и Д.Медведев приняли участие в церемонии открытия перекрестных Годов обменов между китайскими и российскими СМИ

Их закрытие не обозначает конец, а как раз наоборот -- новую стартовую точку для дружественных отношений между странами, и СМИ играют здесь важную роль...

25 11 2020 1:36:43

Выставки в Шанхае

Масштаб очень разный – от узкоспециализированных и  элитных выставок, мероприятий рассчитанных на местную аудиторию, до крупных многодневных событий...

24 11 2020 23:28:18

Pegas Fly открыла рейсы из Москвы в Сиань.

Первый рейс из Китая приземлился в Подмосковье в 08:30 в четверг, 13 июля...

23 11 2020 1:17:43

Провинция Хэбэй : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хэбэй В Китае пройдет фестиваль российского кино  С 13 по 28 июля 2018 года в городах Пекин и Ухань пройдет «Фестиваль российского кино в Китае - 2018»...

22 11 2020 4:27:42

Прокуроры провинции Хэнань посетили Москву с целью обмена опытом по организации борьбы с коррупцией

Делегацию в составе шести человек возглавил заместитель прокурора провинции Хэнань г-н Чжан Гуочжэнь...

20 11 2020 4:40:53

Сиань – новая мировая столица высоких технологий

В окрестностях Сианя, вплоть до настоящего времени, сохранились курганные гробницы Древнего Китая, включая мавзолей первого императора страны Цинь Шихуанди со знаменитой на весь мир терракотовой армией, посетить которую сегодня приезжают туристы из разных уголков планеты...

19 11 2020 2:38:15

Культура Китая

 Концерты прошли на 4 площадках в посольстве Российской Федерации, двух университетах и Дворце творцества пекинского округа Дасин...

18 11 2020 12:27:58

Пекин

 Древние памятники, отличные рестораны, роскошный сервис – у этого мегаполиса есть что предложить самой взыскательной публике...

17 11 2020 20:15:37

Выставочные центры Пекина

com В CIEC проводятся известные международные выставки, ярмарки, иные корпоративные и коммерческие мероприятия...

16 11 2020 16:26:27

Битва при Ялу

В сражении принимали участие китайский Бэйянский флот и Объединённый японский флот...

15 11 2020 12:22:28

Краткая информация о сотрудничестве провинции Хэйлунцзян с Россией

Хэйхэ и Суйфэньхэ , расположено 25 пунктов пропуска первого государственного значения, в том числе 12 пограничных...

14 11 2020 9:58:50

На Российско-Китайском ЭКСПО в Харбине представили YotaPhone 3

На китайской версии YotaPhone установят популярные в Китае приложения: поисковик Baidu и мессенджер WeChat, которые будут активны на обоих экранах YotaPhone 3...

13 11 2020 8:36:49

«ИрАэро» начнет выполнять регулярные рейсы в Хайлар

Время в пути 1 час 50 минут...

12 11 2020 16:51:14

Города Китая

Список всех городов Китая - в конце страницы...

11 11 2020 12:23:45

Россия и Китай будут совместно продавать SSJ 100

Базироваться совместное предприятие будет на территории российско-китайского технопарка в городе Сисянь...

10 11 2020 18:43:34

У Чжунъюн

Сайт-энциклопедия о Китае...

09 11 2020 20:20:41

Провинция Хэнань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хэнань Глава Владивостока принял участие в открытии международной торгово-экономической ярмарки в КНР  Глава Владивостока Виталий Веркеенко принимает участие в мероприятиях XXII Международной ярмарке торгово-промышленных предприятий в сфере трансграничных инвестиций и торговли, которая проходит в эти дни в провинции Хэнань...

08 11 2020 22:43:52

Китай : Персоналии

В те времена нередко можно было услышать мнение о том, что у нас нет своей...

07 11 2020 22:31:48

Пекин - Столица Китая

долларов С Ш А (2012) В В П на человека 12 447 долларов С Ш А Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Почтовый индекс 100000–102629 Автомобильный номер 京 Сайт администрации http://www...

06 11 2020 7:16:24

Открыт рейс Sichuan Airlines Владивосток - Харбин

В нынешнем году в расписании аэропорта значительно возросло количество интернациональных рейсов...

05 11 2020 23:42:23

Дальний Восток выходит на путь практической реализации проектов с КНР

Якорными инвесторами ТОР, как правило, выступают российские компании...

04 11 2020 12:47:42

Аймаки КНР

Существуют только в местах преобладания монголов, однако, в отличие от автономных округов, согласно китайсому законодательству, не имеют прав национальной автономии...

03 11 2020 10:52:50

Монастырь Шаолинь

Находится в центре Китая, в провинции Хэнань, в городе Дэнфэн недалеко от столицы провинции Чжэнчжоу, под пиком Ужу горы Суншань...

02 11 2020 17:39:40

«Уральские авиалинии» открывают новый рейс Москва – Харбин

Рейс выполняется с посадкой в Екатеринбурге...

01 11 2020 10:31:58

Провинция Шаньдун

Внутриконтинентальная часть с севера на юг граничит с провинциями Хэбэй, Хэнань, Аньхой и Цзянсу...

31 10 2020 22:31:40

Тайцзян

до н...

30 10 2020 20:31:44

В июне в Пекине состоится презентация туристического потенциала регионов России

Потенциал въездного туризма из Китая в Россию очень высок, однако незначительная осведомленность китайских туроператоров и жителей Поднебесной о возможностях отдыха в России создает препятствия в расширении турпотока из КНР...

29 10 2020 16:22:46

Подписание меморандума о сотрудничестве с Шанхайской биржей нефти и газа (SHPGX)

Шанхай делегации руководства Санкт-Петербургской международной товарно-сырьевой биржи (СПбМТСБ) и ведущих российских компаний нефтегазового сектора...

28 10 2020 18:37:18

6 обновлений китайского закона об интернет-безопасности

В силу вступили очередные поправки китайского закона об интернет-безопасности. Читайте о них в нашей статье...

27 10 2020 15:54:20

Провинция Шаньси

Граничит с провинцией Хэбэй на востоке, Хэнань на юге, Шэньси на западе и автономным районом Внутренняя Монголия на севере...

26 10 2020 22:13:39

Провинция Сычуань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Сычуань Владимир Путин принял участие в Деловом саммита форуме «АТЭС»  Деловой саммит форума АТЭС Владимир Путин принял участие в заседании сессии в рамках Делового саммита форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» на тему «Значение АТР для России»...

25 10 2020 14:54:11

Журнал Россия и Китай : Фотографии

Россия и Китай в XXI веке   Цикл ежеквартальных круглых столов на актуальную международную тему был задуман редакцией журнала «Россия и Китай» с целью мониторинга как возможностей, так и проблем, которые несет России соседство с Китайской Народной Республикой...

24 10 2020 6:37:49

Великая китайская стена

 Самые первые участки Великой китайской стены возникли в 656 г...

23 10 2020 4:28:42

Провинция Хэнань

- 116 гр...

22 10 2020 0:24:38

Общественные организации и «народная дипломатия» как инструменты продвижения двустороннего и многостороннего экономического сотрудничества

Темой первого круглого стола стал вопрос «Экономические условия сотрудничества РФ и КНР на современном этапе»...

21 10 2020 15:15:50

Китай : Экономическое сотрудничество

70 лет: точки сопряжения и роста» - это первое мероприятие, которое состоится в рамках 70-летия установления дипломатических...

20 10 2020 16:28:42

Туризм в Китае

Сычуань/ и Куньмин /пров...

19 10 2020 15:18:40

Владимир Путин принял участие в Деловом саммита форуме «АТЭС»

* * * Стенографический отчёт о заседании сессии в рамках Делового саммита форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» В...

18 10 2020 4:50:53

Провинция Юньнань : Новости и статьи

  Новости и статьи провинции Юньнань Прямой авиарейс Куньмин-Москва откроется в июне...

17 10 2020 17:14:51

Медиа-форум «Один пояс – один путь» как вклад газеты «Жэньминь жибао» в реализацию грандиозного международного проекта. Часть вторая. Чунцин.

Великий Шелковый путь  от 06 октября 2015 Автор: Бережных Владимир  Категория: Чунцин город, О регионах Предыдущая статья  |  Следующая статья Tweet Между двумя городами, Ланчжоу и Чунцином, напрямую – менее тысячи километров, и они похожи друг на друга тем, что и тот и другой расположились на крутых берегах большой реки...

16 10 2020 2:43:59

Инвестиционный потенциал Тульской области представлен на международной выставке в Китае

Китайская международная ярмарка по инвестициям и торговле (The 18th China International Fair for Investment and Trade) проходит ежегодно при поддержке  Государственного Совета КНР, в этом году она продлится с 8 по 12 сентября...

14 10 2020 13:37:23

Запретный город

Главный дворцовый комплекс китайских императоров с 1420 по 1912 годы...

13 10 2020 17:13:17

Образ Конфуция глазами художника Го Дэфу

В них нашли отражение и философские идеи, изложенные "духовным отцом китайской нации", изложенные в формате назидательных историй...

12 10 2020 22:57:11

Кумараджива - один из четырёх крупнейших переводчиков буддийской литературы на китайский язык

Он перевёл около 300 различных текстов, из которых самым главным считается Лотосовая сутра...

11 10 2020 4:51:20

За знаниями – в Китай

В детстве занималась танцами, музыкой, спортом, мечтала стать юристом, о жизни за границей даже не задумывалась...

10 10 2020 10:24:42

Храм Неба

Храмовый комплекс был построен в 1420 году и изначально назывался Храмом Неба и Земли...

09 10 2020 1:28:32

Провинция Юньнань : Новости и статьи

  Новости и статьи провинции Юньнань Прямой авиарейс Куньмин-Москва откроется в июне...

08 10 2020 7:19:13

Министр Российской Федерации по развитию Дальнего Востока прибыл в Китай с рабочим визитом

Планируется, что в ходе двусторонних переговоров с руководством провинции Аньхой стороны обсудят перспективы развития межрегионального сотрудничества в области инвестиций, сельского хозяйства, образования, научно-технических разработок...

07 10 2020 18:18:40

Шанхай как международный финансовый центр

В 2016 году он был включен в список резервных валют МВФ, расширяется его использование вместо доллара в международных расчётах...

06 10 2020 5:35:55

В Российском Культурном Центре прошло празднование Масленицы

В ходе праздника прошел концерт с участием творческих коллективов Посольства РФ в Китае и Российского культурного центра, были организованы веселые состязания, игры и хороводы...

05 10 2020 9:56:18

Журнал Китай и Россия: Очерки, статьи

  40 лет китайской политики реформ и открытости отметили в Москве  Российско-Китайский Комитет мира, дружбы и развития совместно с Русско-Азиатским Союзом промышленников и предпринимателей и с Союзом китайских предпринимателей в России организовали торжественный приём, посвящённый подведению итогов года российско-китайского сотрудничества «40 лет политики реформ и открытости»...

04 10 2020 11:31:42

Битва при Чжэньхае

Французские и китайские источники резко расходятся в описании произошедшего...

03 10 2020 19:23:15

Авиакомпания Orenair запускает рейсы из Москвы в Куньмин, Чанша, Нанькин

 Первый рейс на дальнемагистральном Boeing 777-200 ER состоялся 10 июня по маршруту Куньмин – Москва со стопроцентной загрузкой...

01 10 2020 3:14:38

В Шанхае состоялись переговоры Владимира Путина с Председателем КНР Си Цзиньпином.

Обсуждался широкий спектр вопросов двусторонней повестки...

30 09 2020 6:41:57

Фишки WeChat, о которых вы могли не знать

Статья о полезных фишках популярного в Китае мессенджера WeChat...

29 09 2020 5:35:55

Презентация острова Хайнань

Всего презентацию посетили 170 человек...

28 09 2020 20:47:34

Делегация ВИАМ посетила китайскую компанию AVIC Composite Corporation

Кроме того, стороны обсудили возможность дальнейшего взаимодействия в области тканых наполнителей и связующих нового поколения, а также испытаний ПКМ для авиационных конструкций...

27 09 2020 6:32:44

Гуанчжоу: достопримечательности, информация для туристов.

Город пересекает река Чжуцзян, которая, приняв воды притоков — Дунцзян, Сицзян и Бэйцзян, впадает в Южно-Китайское море...

26 09 2020 21:55:30

Ассоциация Китайско-Российского сотрудничества

Задачей нашей Ассоциации является выполнение «Плана развития сотрудничества провинции Ляонин с регионами России», содействуя  формированию дружественных связей, сотрудничества и обменов с всеми областями (краями и республиками) России, представляя всем общественным кругам услуги по развитию сотрудничества между Россией и Китаем...

25 09 2020 2:41:45

Учебная бригада антияпонской армии северо-востока Китая

Речь идет о китайской учебной бригаде антияпонской армии Северо-Востока Китая...

24 09 2020 12:53:25

Провинция Хубэй : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хубэй Международный туристический фестиваль 2018 прошел в Ухане  В период с 15 по 18 сентября в городе Ухань состоялась 17 сессия международного туристического фестиваля...

23 09 2020 1:28:31

Шэньянский Китайско-Российский Центр тогово-экономического сотрудничества (ШКРЦ)

Шэньяна с Россией и странами СНГ, создание условий для деловых контактов и информационных обменов между предприятиями сторон...

22 09 2020 18:56:56

Туризм в Китае

Сычуань/ и Куньмин /пров...

21 09 2020 13:56:29

Энциклопедия Китая

Находятся в городе Лоян провинции Хэнань, в южном предместье города, но обоих берегах реки Ихэ, на горах Лунмэньшань и Сяншань...

19 09 2020 13:46:57

Провинция Чжэцзян : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Чжэцзян 义乌市委书记:我们市是世界“小商品”之都  金华市委常委、义乌市委书记林毅先生称,市政府目前正在大力打造义乌市,使之成为世界“小商品”之都。这位官员是在第24届中国义乌国际小商品(标准)博览会10月21日开幕式上发表上述看法的。 这位官员讲话说:“坚定不移沿着习近平指引的路子走下去,市政府正在大力打造义乌市,使之成为世界“小商品”之都。在第24届中国义乌国际小商品(标准)博览会举办期间,共设国际标准展位4100余个,有来自国内外2100多家企业参展。博览会不仅向世界展示中国制造和中国品牌,也向全球商人和商品提供大众贸易的共享平台”。 根据主办单位提供的信息,今年中国义乌国际小商品博览会展览面积超过10万平方米。本届义博会吸引来自美国、俄罗斯、德国、葡萄牙及其他国家的企业参展,涵盖五金、机电机械、电子电器、日用品、装饰品生产领域等。展览期间共展示了约17大行业。来自200多个国家和国内26个省的20万以上优质采购商和专业客商参会,其中境外客商约为2万人。 来自巴基斯坦的参展商阿里·布哈里先生称,他的公司产品多年来一直参加中国义乌国际小商品博览会。布哈里说道:“我发现博览会参展商及参观者的数量逐 年增多。我认为这是好的征兆。这项举措在义乌市经济中起着非常重要的作用”。按照这位参展商的看法,参展对生产商而言非常有利,因为通过参展总是能够获得宝贵的经验,增长见识。“外国参展商通过用展览会有机会找到新的供应商,找到新产品。对于...

18 09 2020 18:34:15

"Бизнес Миссия" российских регионов (14-19 октября, Гуанчжоу-Гонгконг)

Компания «XiaoLong Group» также выступит в роли информационно-консультативного партнера и непосредственного участника Бизнес Миссии,...

17 09 2020 13:16:21

Журнал Россия и Китай

Журнал доставляется в государственные структуры, администрации регионов и провинций КНР...

16 09 2020 9:27:18

Китайская Народная Республика

долларов С Ш А В В П на душу населения 9 146 долларов С Ш А Валюта Китайский юань Часовой пояс UTC +8 ( Москва +5) Телефонный код +86 Интернет домен ...

15 09 2020 6:28:33

Росавиация опубликовала список авиакомпаний, назначенных перевозчиками в Китай

ООО «Авиакомпания «Икар» назначено для выполнения регулярных перевозок грузов по маршруту Хабаровск - Санья и обратно с частотой 1 рейс в неделю (нота МИД России от 29...

14 09 2020 22:29:39

Интервью Посла России в Китае А.И.Денисова информагентству ТАСС

Разумеется, нужно отдать дань уважения прошедшим векам, однако мы сосредоточим внимание на последних двух десятилетиях...

13 09 2020 20:18:23

Провинция Цзянсу

На севере граничит с провинцией Шаньдун, на западе - с Аньхой, на юге - с провинцией Чжэцзян и городом Шанхаем а на востоке омывается Восточно- Китайским морем...

12 09 2020 6:31:47

О 18-м съезде Компартии Китая

Предполагали, например, что весь Пекин – в красных флагах, в символах КПК, в портретах вождей...

11 09 2020 2:26:56

Провинция Фуцзянь

- 28 гр...

10 09 2020 5:41:34

Провинция Чжэцзян

км, в том числе горы и холмистая местность занимают 70,4% территории, равнины и котловины - 23,2%, бассейны рек и озер - 6,4%...

08 09 2020 6:14:33

Дни Москвы в Пекине начались с ледового шоу

Он сообщил, что в рамках визита планируется подписание двустороннего соглашения о сотрудничестве в экономической, гуманитарной и культурнойсферах на 2018-2020 годы...

07 09 2020 18:20:36

Авиакомпания Orenair запускает рейсы из Москвы в Куньмин, Чанша, Нанькин

 Первый рейс на дальнемагистральном Boeing 777-200 ER состоялся 10 июня по маршруту Куньмин – Москва со стопроцентной загрузкой...

06 09 2020 18:11:18

Презентация книги «Из России в Китай – путь длиною в сто лет» прошла в Российском культурном центре в Пекине

Кишкиной – дипломаты, общественные деятели, министры, потомки видных руководителей Китая, воспитанники Международного Ивановского детского дома, китайские русисты и российские соотечественники...

05 09 2020 23:37:51

Фестиваль Высокой моды приходит в Гоби

В сферу международных инте­ресов Эрляня, в отличие от Мань­чжурии, включена еще и Монголия, и это логично...

04 09 2020 12:50:22

III Российско-Китайский деловой форум малого и среднего бизнеса (Гуанчжоу, 9-11 октября)

В повестке Форума: обсуждение инвестиционных возможностей регионов России и КНР, презентация проектов для совместного развития, определение ключевых сфер сотрудничества и шагов, необходимых для развития взаимодействия малого бизнеса России и КНР...

03 09 2020 14:20:20

Китай: Новости, статьи

  В Москве состоится крупный российско-китайский бизнес-форум  16 мая 2019 года в конгресс-центре гостиницы Балчуг в честь 70-летия дипломатических отношений РФ и КНР состоится форум «Российско-китайский диалог...

02 09 2020 16:58:13

В Харбине состоялась рабочая встреча Юрия Трутнева и Ван Яна

Предполагается, что практика проведения таких мероприятий будет продолжена и в 2018 году состоятся два дня китайского инвестора (в 2017 они проходили дважды)...

01 09 2020 19:48:34

Провинция Хунань

На севере граничит с провинцией Хубэй, на западе - с провинцией Гуйчжоу и городом Чунцином, на юге - с провинцией Гуандун и Гуанси- Чжуанским автономным районом и на востоке - с провинцией Цзянси...

30 08 2020 12:55:38

Олийник Владимир Анатольевич

ru По состоянию на июнь 2013 года Категория: Фотография Родился в Украине...

29 08 2020 19:57:19

Ли Хунцзао

Ли Хунцзао более тридцати лет был в политике, представляя «партию войны»...

28 08 2020 8:22:26

Инвестиционное роуд-шоу проектов российских регионов и финансово-банковских институтов РФ в Шанхае

  Международная компания Strategy Links продолжает системную и содержательную работу  по привлечению государственных и частных инвесторов из Материкового Китая (государственные банки и трасты, суверенные и частные фонды, family офисы и финансово-банковские институты, синдикаты и биржи, органы власти и институты развития) и продвижению инфраструктурных и агропромышленных проектов, pipeline проектов внешнеэкономических операторов и компаний, заинтересованных в развитии инвест проектов в Российской Федерации и в третьих странах...

27 08 2020 13:19:43

Провинция Чжэцзян

На севере граничит с городом Шанхаем и провинцией Цзянсу, на западе - с провинциями Аньхой и Цзянси, на юге - с Фуцзянью, а с востока омывается Восточно- Китайским морем...

26 08 2020 3:49:35

Искусство Китая

Но если даже и покупали они дорогой чай, то опять-таки с целью продажи в Россию...

25 08 2020 16:30:26

Город Тяньцзинь : Новости и статьи

 Новости и статьи города Тяньцзинь Вторая встреча министров культуры стран-участниц БРИКС состоялась в Тяньцзине  6 июля в Тяньцзине прошла вторая встреча министров культуры стран-участниц БРИКС...

24 08 2020 19:35:49

По итогам визита в Китай Сергей Иванов встретился с представителями СМИ

Переговоры по западному маршруту активно продолжаются и на сегодняшний день идут исключительно по ценовым показателям, а план восточного маршрута выполняется обеими сторонами, отметил глава Администрации Президента...

23 08 2020 0:19:52

Провинция Юньнань : Новости и статьи

  Новости и статьи провинции Юньнань Прямой авиарейс Куньмин-Москва откроется в июне...

22 08 2020 21:53:41

В Пекине прошло роду-шоу инвестиционных проектов в России

  Международная компания Strategy Links продолжает системную и содержательную работу по привлечению государственных и частных инвесторов из Материкового Китая (государственные банки и трасты, суверенные и частные фонды, family офисы и финансово-банковские институты, синдикаты и биржи, органы власти и институты развития) и продвижению инфраструктурных и агропромышленных проектов, pipeline проектов внешнеэкономических операторов и компаний, заинтересованных в развитии инвест проектов в Российской Федерации и в третьих странах...

21 08 2020 7:41:44

Некоторые предложения по активизации сотрудничества провинции Ляонин с Дальневосточным регионом России

Мы успешно подготовили прием в Китае российских делегаций – таких, как делегации Минэкономразвития, ООО «Российские особые экономические зоны» (РосОЭЗ), ООО «Россельмаш» и других организаций и учреждений федерального уровня, мы также встречали муниципальные делегации и российский бизнес...

20 08 2020 23:11:55

Провинция Хайнань : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Хайнань Китай намерен сделать Хайнань образцом всестороннего углубления реформ и открытости в новую эпоху   Вице-президент Института макроэкономических исследований при Государственным комитете по развитию и реформам КНР Би Цзияо  13 апреля на церемонии, посвященной 30-летней годовщине основания провинции Хайнань и создания Хайнаньской специальной экономической зоны, председатель КНР Си Цзиньпин выступил с важной речью, в которой выдвинул масштабную программу развития Хайнаня на следующие 30 лет...

19 08 2020 18:32:32

Внутренняя Монголия

км или 12,3% территории всего Китая, по этому показателю занимает третье место среди всех провинций, городов центрального подчинения и автономных районов Китая...

18 08 2020 8:58:34

Российско-китайский экономический форум. Обзор 2006-2010 года

На церемонии открытия форума присутствовали и выступили с главными речами председатель КНР Ху Цзиньтао и президент РФ Путин, которых сопровождали вице-премьер Госсовета КНР У И и первый вице-премьер-министр РФ Д...

17 08 2020 12:41:14

Подписано дополнительное соглашение о сотрудничестве между Минвостокразвития России и Государственным банком развития Китая (ГБРК)

Кроме того, китайская сторона будет участвовать в создании объектов инфраструктуры территорий опережающего развития...

16 08 2020 4:43:57

Провинция Ганьсу : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Ганьсу Крупнейшая в мире серебряная танка «Страна Шамбала» компании «Байгаэр» из уезда Сяхэ провинции Ганьсу была занесена в список мировых рекордов Гинесса  中国甘南藏族自治州夏河县白噶公司--最大银绘唐卡《香巴拉王国》创世界纪录认证 中国甘南藏族自治州是中国十个藏族自治州之一,位于中国甘肃省西南部,地处青藏高原东北边缘与黄土高原西部过度地段,是藏、汉文化的交汇带,是黄河、长江的水源涵养区和补给区,被费孝通先生称之为“青藏高原的窗口”和“藏族现代化的跳板”,并被国家确定为生态主体功能区和生态文明先行示范区,境内草原广阔,海拔2960米,平均气温1...

15 08 2020 3:22:57

Китай: Новости, статьи

  В Москве состоится крупный российско-китайский бизнес-форум  16 мая 2019 года в конгресс-центре гостиницы Балчуг в честь 70-летия дипломатических отношений РФ и КНР состоится форум «Российско-китайский диалог...

14 08 2020 13:42:54

Рабочий визит Аркадия Дворковича в Пекин

Кроме того, участники переговоров обсудили реализацию проекта «Ямал СПГ» и договорились о решении вопросов финансирования в ближайшие месяцы...

13 08 2020 4:15:25

Лыхин Юрий Петрович

Родился в 1954 г...

12 08 2020 5:51:18

В Пекине состоялось заседание оргкомитета второго российско-китайского ЭКСПО

По итогам заседания подписан двусторонний протокол по вопросам организации выставки...

11 08 2020 6:46:29

Китай : Экономическое сотрудничество

70 лет: точки сопряжения и роста» - это первое мероприятие, которое состоится в рамках 70-летия установления дипломатических...

10 08 2020 12:23:50

Посол РФ в КНР: разворот экономики России на Восток состоялся

— Недавно было подписано соглашение ТТП, инициатором которого являются США...

09 08 2020 10:59:58

Ван Ян поддержал создание Центра поддержки китайских инвесторов на Дальнем Востоке

Для наших китайских предприятий весьма полезной будет информационная и политическая поддержка со стороны правительств наших стран», - заявил господин Ван Ян...

08 08 2020 16:44:19

Журнал «РОССИЯ и КИТАЙ» В Даляне

После Шэньяна приморский Далянь с его тогда еще немногочисленными небоскребами показался мне оплотом цивилизации… Занимаясь тогда туризмом, я едва ли не каждый месяц возил в Далянь «челноков», отоваривавшихся там шубами, и, казалось, знал в этом городе (по крайней мере, в центре) не только каждую улицу, но и переулок...

07 08 2020 13:23:48

Провинция Шаньдун : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шаньдун Пресс-тур "Шаньдун глазами иностранных СМИ...

06 08 2020 15:40:26

Русско-китайский бизнес: что выгодно продавать в Китай |

Государственный политик К Н Р Ли Кэцян с 12 по 14 октября 2014 года был впервые в Москве с визитом на 3 дня в должности вице-премьера Госсовета К Н Р. Ли Кэцян и Российский премьер-министр Медведев Д. А. собрались обсудить ключевые вопросы......

05 08 2020 15:48:41

Чанчунь и Владивосток может объединить высокоскоростная магистраль

Мы считаем, что реализация этого проекта интересна как китайской, так и российской стороне», - отметил первый секретарь парткома провинции Цзилинь (КНР) Баинь Чаолу...

04 08 2020 16:23:30

В Китае открылось IV российско-китайское ЭКСПО

IV российско-китайское ЭКСПО нацелено на расширение общей платформы в рамках сотрудничества по линии «Нового шёлкового пути» и Евразийского экономического союза...

02 08 2020 3:56:20

На российском стенде в Циндао китайские бизнесмены расскажут о торговом пространстве будущего

Hema Fresh - это гибридные магазины в Китае, включающие в себя онлайн и офлайн торговлю, а также фуд-сервис (общепит) с доставкой свежеприготовленных блюд, в том числе морепродуктов...

31 07 2020 17:18:49

Распродажа Алиэкспресс в 2017

Покупатели имеют возможность получить значительные скидки при  покупке электроники, одежды, домашней утвари и других товаров...

30 07 2020 7:47:44

Китай

adsbygoogle || [])...

29 07 2020 0:53:16

Провинция Шаньси : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Шаньси Пиньяо  Город Пинъяо был основан в правление Сюань-вана династии Западная Чжоу (827—782 д...

27 07 2020 7:37:53

Российско-Китайская межправительственная комиссия обсудила 32 инвестиционных проекта

Рабочий секретариат комиссии с российской стороны возглавил заместитель Министра экономического развития Российской Федерации Станислав Воскресенский...

26 07 2020 2:16:10

WeChat: Как привлечь подписчиков с помощью самого популярного мессенджера в Китае

Как успешно использовать WeChat в маркетинговой кампании – 9 полезных советов....

25 07 2020 8:13:28

Авторы проекта Китай и Россия

  Категория: Искусство Белькова Марина Пекин Категория: Журналистика Бережных Владимир Викторович Иркутск Россия Категория: Журналистика, Фотография Лыхин Юрий Петрович Иркутск Россия Категория: Журналистика, Фотография Максимова Мира Фэновна Далянь Китай Категория: Журналистика, Фотография Олийник Владимир Анатольевич Иркутск Россия Категория: Фотография Суходолов Александр Петрович Иркутск Россия Категория: Журналистика Фролова Иветта Юрьевна Москва Россия Категория: Журналистика Чжоу Жунгуан Шеньян Ляонин КНР Категория: Журналистика ...

23 07 2020 11:20:29

Метро Пекина

Станции и вагоны чистые, светлые и безопасные...

22 07 2020 8:54:32

Город Чунцин : Новости и статьи

 Новости и статьи города Чунцин Открыт прямой авиарейс Чунцин-Москва  Тяньцзинь, 7 июня /Синьхуа/ -- Тяньцзиньская авиакомпания в среду открыла прямое воздушное сообщение между мегаполисом Чунцин /Юго-Западный Китай/ и Москвой...

21 07 2020 18:56:43

Даляньский хор русской песни

Основным составом хора является интеллигенция, куда входит около 80-ти человек...

19 07 2020 14:39:21

Об Уральском федеральном округе

Уральский федеральный округ расположен на стыке двух частей света Европы и Азии, различных по своим природным и экономическим условиям...

18 07 2020 4:11:50

Гостевая книга

Расписана в Китайском стиле...

17 07 2020 0:12:25

Определена программа Российско-китайского ЭКСПО в Харбине

Структурно центральная российская экспозиция будет состоять из: презентационно-коммуникативная зона;зона экспозиции российских регионов;зона экспозиции государственных корпораций;зона экспозиции кредитно-финансовых учреждений;зона экспозиции крупных российских компаний (размещение компаний планируется в кластеры по отраслевому признаку)...

16 07 2020 3:26:24

«ИрАэро» открывает новые рейсы в Маньчжурию из Иркутска и Читы.

Время в пути 1 час 30 минут, стоимость билетов от 8000 рублей в одну сторону...

15 07 2020 13:32:57

О старте проекта Годов российско-китайского межрегионального сотрудничества

О запуске данного масштабного проекта было объявлено в новогодних посланиях, которыми главы государств обменялись в канун текущего года...

14 07 2020 10:32:10

Юрий Трутнев обсудил с главами китайских компаний сотрудничество на Дальнем Востоке

«Китайская энергетическая строительная компания» (China Energy Engineering Corporation) заинтересована в строительстве (модернизации) электростанций на Дальнем Востоке в рамках разрабатываемой программы Минэнерго России, в соответствии с которой предусмотрена модернизация около 40 ГВт энергомощностей до 2035 года...

13 07 2020 8:53:40

Провинция Ляонин : Новости и статьи

 Новости и статьи провинции Ляонин Тестовый автопробег Далянь – Новосибирск как поиск новых моделей сотрудничества в рамках международной транспортной отрасли  В период с 18 по 29 мая прошел тестовый российско-китайский автопробег по маршруту Далянь – Новосибирск...

12 07 2020 11:17:48

Россия и Китай обсудили предстоящее Четвертое Российско-Китайское ЭКСПО

Четвертое российско-китайское ЭКСПО пройдет с 15 по 19 июня 2017 года в г...

11 07 2020 5:32:51

Магазины и рынки в Пекине

Многие покупают в Пекине одежду и обувь...

10 07 2020 16:48:45

Город Тяньцзинь : Новости и статьи

 Новости и статьи города Тяньцзинь Вторая встреча министров культуры стран-участниц БРИКС состоялась в Тяньцзине  6 июля в Тяньцзине прошла вторая встреча министров культуры стран-участниц БРИКС...

09 07 2020 16:38:55

Пересадка в Пекине

5 тыс...

08 07 2020 0:21:11

Россия примет участие в Первой китайской международной ярмарке импортных товаров

Концепция проведения Ярмарки демонстрирует курс Китая на дальнейшую либерализацию экономики страны и укрепление торгово-экономического взаимодействия с иностранными государствами...

07 07 2020 22:45:42

Пекин

 Древние памятники, отличные рестораны, роскошный сервис – у этого мегаполиса есть что предложить самой взыскательной публике...

06 07 2020 2:18:59

Предприятия Китая

  Фрагмент диссертации "Отражение российско-китайских отношений в русскоязычных СМИ КНР 2006-2016 гг...

05 07 2020 2:29:59

Ли Кэцян

Ли Кэцян сделал карьеру в комсомоле, с 1998 по 2004 служил губернатором провинции Хэнань и секретарём провинциального комитета К П К, а затем секретарём комитета партии провинции Ляонин...

04 07 2020 10:30:30

В Федеральном агентстве по туризму прошло совещание с делегацией Народного Правительства города Маньчжурия (АРВМ КНР)

В рамках совещания состоялось подписание протокола о намерениях между Народным Правительством г...

03 07 2020 12:48:17

Великий поход-1 (Чанчжэн-1)

Сайт-энциклопедия о Китае...

01 07 2020 20:58:53

Еще:
Китай -1 :: Китай -2 :: Китай -3 :: Китай -4 :: Китай -5 :: Китай -6 :: Китай -7 ::

Вставай, кто рабом стать не желает!
Из своей плоти Великую стену поставим!
Для судьбы нации грозный час наступил,
И из груди рвётся клич наш последний:
Вставай! Вставай! Вставай!
Нас миллионы, но сердцем мы едины,
Под огнём канонады смело мы в бой пойдем,
Вперёд! Вперёд! Вперёд!

Как ни странно, но именно таков до сих пор гимн Китая.